Sözlük
/turba
turba
TR → EN
"turba" kelimesinin İngilizcesi: turf. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelturf
Görsel
Tanım
•isim: Az çok kömürleşmiş bitkilerden oluşan yakıt
Diğer Dillerde
ein abgestochenes Stück Gras
Und diese Moose, die durch das Zersetzen hervorgebracht werden, sind wie das Torfmoos in ihrem Garten. — Çürüyen bu yosunlar, bahçenizdeki turba yosunu gibidir.
Fransızcachamp de courses, gazon, gazonner, hippodrome, une motte f de gazon (eril) /ʃɑ̃ d(ə) kuʁs/
racecourse
çekim: çoğul champs de courses
La tourbe était utilisée en tant que combustible. — Yakıt olarak torf (turba) kullanılır.
lawn · grass · turf
çekim: çoğul céspedes
eş: pasto
köken: Inherited from Old Spanish céspede, from Latin cēspitem, cēspes, monophthongized variant of caespes.
aile: campo de césped, cortacésped, cortador de césped, cortadora de césped, cortar el césped, hockey sobre césped
¡Que Alá maldiga sus turbantes vacíos! — Allah onların boş yere taktığı türbanın belasını versin!
grass · herb · marijuana
çekim: çoğul erbe
eş: prato, verde, ortaggio, erbaggio, verdura, verzura
köken: From Latin herba, ultimately from Proto-Indo-European *gʰreh₁- (“to grow, become green”).
aile: aderbare, diserbare, erba cipollina, erba gatta, erba medica, erba miseria, erbaccia, erbaceo, erbario, erbicida
erba medicinale
Rusçaдёрн /dʲɵrn/
turf, sod, divot
çekim: çoğul дёрны · tamlayan дёрна
eş: дернина
köken: Inherited from Proto-Slavic *dьrnъ.
aile: дернова́ть, дерно́вка
И эти мхи, образованные разложением, похожи на торфяной мох, используемый в огородах. — Çürüyen bu yosunlar, bahçenizdeki turba yosunu gibidir.
Влади́мир останови́лся, сел на холо́дный дёрн, и мы́сли одна́ друго́й мрачне́е стесни́лись в душе́ его́...
Felemenkçegrasveld, graszode, renbaan (nötr) /ˈɣrɑsvɛlt/
field, lawn
çekim: çoğul grasvelden
eş: gazon, grasmat, grasperk, weide
köken: From gras + veld.
Portekizcegramado, hipódromo, quebrada, relvar, torrão, turfa (eril) /ɡɾaˈma.du/
lawn (ground (generally in front of or around a house) covered with grass kept closely mown) · a grass playing field
çekim: çoğul gramados
O corpo foi encontrado em 1 de Agosto de 1984 por apanhadores de turfa. — Gövde ticarî turba kesicileri vasıtasıyla 1 Ağustos 1958'de bulundu.
Yunancaγρασίδι, έδαφος, ιπποδρόμιο, χλόη, χλοοτάπητας (nötr)
grass, lawn, turf
çekim: çoğul γρασίδια · tamlayan γρασιδιού
eş: γκαζόν, χλόη, χλοοτάπητας, χόρτο, χλωροσιά
köken: Inherited from Ancient Greek γρασσίδιον (grassídion) (via an unattested variant *γρασίδιον (*grasídion)), a diminutive of Ancient Greek γρᾰ́σσῐς (grắssĭs), from γράω (gráō).
Ο Κουίρελ βγάζει το τουρμπάνι του και αποκαλύπτει ότι στο πίσω μέρος του κεφαλιού του ζει ο Βόλντεμορτ. — Quirrell türbanını çıkarır ve güçsüz durumdaki Voldemort'un kendi başının arkasında yaşadığını gösterir.
İsveççetäppa, torva
to block or obstruct (a passage or the like, e.g. a leak)
çekim: geçmiş täppte · ortaç täppt · ulaç täppande
köken: From Old Norse teppa.
Bland annat använde man torv som bränsle. — Yakıt olarak torf (turba) kullanılır.
Han täppte till hållet
vara täppt i näsan
Finceantaa potkut, hyllyttää, levittää nurmimatto, nurmi, nurmikerros, nurmimatto
to fire [with allative] (to terminate the employment of)
köken: antaa (“to give”) + potkut (“the kicks”)
Gros ventrein välillä lähes sukupuuttoon kuollut kieli on nykyään uudelleen elvytetty. — Pripet bataklıkları çevresinde geniş bir alana yayılan turbalıklar son zamanlarda ıslah edilmiştir.
Çekçedrn, pažit, rašelina, trávník, turf (eril) /ˈdr̩n/
kus zeminy prorostlý kořeny
çekim: çoğul drny · tamlayan drnu
Latincecaespes /ˈkae̯s.pɛs/
turf, sod · grassy field
çekim: çoğul caespitēs · tamlayan caespitis
köken: Uncertain origin; a connection to caedō (“cut”) has been suggested.
Norveççeferdigplen, gressmatte, torv
Vietnamcađịa bàn /ʔɗiə˧˨ʔ ʔɓaːn˨˩/
synonym of la bàn (“compass”) · the whole territory · a turf
köken: Sino-Vietnamese word from 地盤 (“turf”).
Truy cập ngày 29 tháng 4 năm 2011. ^ Dr. Dre: 'I Need a Doctor' feat. — Erişim tarihi: 29 Nisan 2011. ^ "Türbanlı diye doktor görevden alındı".
địa bàn tỉnh Quảng Trị
Letoncavelēna
Katalancagespa (dişil) /ˈʒes.pə/
lawn, grass, turf · pitch, playing field
çekim: çoğul gespes
köken: Ultimately from Latin caespitem (“grassy field”).
aile: tallagespa
sod, turf
çekim: çoğul torfin · tamlayan torfs
köken: From Old Norse torf, from Proto-Germanic *turbz. Akin to English turf.
Ermeniceճիմ /t͡ʃim/
sod, turf
çekim: çoğul ճմեր
köken: A Turkic borrowing. See Ottoman Turkish چیم (çim) for more.
ճիմ· ունծ (var. կունծ) čim· unc (var. kunc) čim = sod
turf, peat (soil type, substance)
çekim: çoğul torfoj
köken: Borrowed from German Torf, Polish torf, Russian торф (torf). Compare Italian torba, French tourbe, English turf.
aile: torfejo
Oksitancapelena, tepa
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
yer kömürü
Örnek Cümleler
N. Turba .
N. Peat.
Ördi turbalığı.
Ördi bog.
Riisa turbalığı.
Riisa bog.
Sami türban takıyor.
Sami wears a turban.
Türbanında ne saklıyorsun?
What are you hiding in your turban?
Leyla türbanını çıkarıyor.
Layla is taking off her hijab.
Türban Sikhism'de önemlidir.
The turban is important in Sikhism.
Erdoğan'ın eşi de türban takıyor.
Erdogan's wife wears a headscarf.
Koruma alanındaki orman ve turbalık
Forest and bog in the reserve
Leyla türbanını çıkarmaya karar verdi.
Layla decided to remove her hijab.
Leyla türbanını çıkarmayı düşünüyordu.
Layla was thinking about taking her hijab off.
Leyla türbanı doğru bir şekilde takmıyor.
Layla isn't wearing the hijab properly.
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelsphagnum