torfo
/ˈtorfo/
ESPERANTO → TR
Esperanto "torfo" kelimesi Türkçe'de torf, turba anlamına gelir.
Çeviri
Geneltorf
Genelturba
Çekim Tablosu
çoğultorfoj
Tanım
•turf, peat (soil type, substance)
Diğer Dillerde
lawn · turf
çekim: tamlayan Rasens
köken: From north-eastern Middle High German rase, probably from Middle Low German wrāse (“sod, turf”), though the two could also be cognate forms. Further origin presumably a variant of Middle Low German wāse, from Old Saxon waso, from Proto-West Germanic *wasō (“moisture, slime, muck”) which has been inherited as German Wasen. The intermitting r might be due to influence from dialectal forms of Brodem…
aile: Fußballrasen, Kunstrasen, Parkrasen, Rasenfläche, Rasenfußball, Rasenlänge, Rasenmäher, Rasenpflege, Rasensport, Rasenstück
Fransızcagazon, gazonner, tourbe (eril) /ɡa.zɔ̃/
lawn · turf; grass
çekim: çoğul gazons
eş: pelouse, herbe, lawn
köken: Inherited from Middle French gazon, from Old French gason, wason (“piece of ground covered with grass, turf”), from Frankish *wasō (“ground, turf”). Cognate with German Wasen (“lawn”), German Low German Waas (“bundle of twigs”).
aile: gazon anglais, hockey sur gazon, tondeuse à gazon
İspanyolcacésped, encespedar, terreno, territorio, turba (eril) /ˈθesped/
lawn · grass · turf
çekim: çoğul céspedes
eş: pasto
köken: Inherited from Old Spanish céspede, from Latin cēspitem, cēspes, monophthongized variant of caespes.
aile: campo de césped, cortacésped, cortador de césped, cortadora de césped, cortar el césped, hockey sobre césped
grass · herb · marijuana
çekim: çoğul erbe
eş: prato, verde, ortaggio, erbaggio, verdura, verzura
köken: From Latin herba, ultimately from Proto-Indo-European *gʰreh₁- (“to grow, become green”).
aile: aderbare, diserbare, erba cipollina, erba gatta, erba medica, erba miseria, erbaccia, erbaceo, erbario, erbicida
erba medicinale
turf, sod, divot
çekim: çoğul дёрны · tamlayan дёрна
eş: дернина
köken: Inherited from Proto-Slavic *dьrnъ.
aile: дернова́ть, дерно́вка
Влади́мир останови́лся, сел на холо́дный дёрн, и мы́сли одна́ друго́й мрачне́е стесни́лись в душе́ его́...
Arapçaخُثّ
Farsçaپوده, تورب /puːˈdæ/
rubbed, worn; fallen to pieces · foul, rotten · empty, hollow
köken: From Middle Persian pwtk' (pūdag, “foul, rotten”). Akin to Old Armenian փուտ (pʻut), an Iranian borrowing.
Azericetorf
Felemenkçegazon, grasveld, turf, veen (nötr) /ɣaːˈzɔn/
lawn
çekim: çoğul gazons
köken: Borrowed from French gazon, from Middle French gazon, from Old French gason, wason (“piece of ground covered with grass, turf”), from Frankish *waso (“ground, turf”), from Proto-Germanic *wasô, *waisǭ (“moisture; ground”).
lawn (ground (generally in front of or around a house) covered with grass kept closely mown) · a grass playing field
çekim: çoğul gramados
grass, lawn, turf
çekim: çoğul γρασίδια · tamlayan γρασιδιού
eş: γκαζόν, χλόη, χλοοτάπητας, χόρτο, χλωροσιά
köken: Inherited from Ancient Greek γρασσίδιον (grassídion) (via an unattested variant *γρασίδιον (*grasídion)), a diminutive of Ancient Greek γρᾰ́σσῐς (grắssĭs), from γράω (gráō).
İsveççetorv
peat · turf
çekim: tamlayan torvs
köken: From Old Swedish torf, törf, from Old Norse torf, from Proto-Germanic *turbz (“turf, lawn”), from Proto-Indo-European *dorbh- (“tuft, grass”).
aile: backtorv, becktorv, bergtorv, boktorv, bränntorv, dytorv, eldningstor, fräkentorv, kärrtorv, ljungtorv
Lehçetorf (eril) /ˈtɔrf/
peat (soil)
çekim: tamlayan torfu
köken: Borrowed from German Torf, from Middle Low German torf, from Old Saxon turf, *torf, from Proto-Germanic *turbz, from Proto-Indo-European *derbʰ-.
lawn, grass (low, dense cover of grass plants; area of land with such a cover) · plain, meadow (open area covered in grass plants) · sod, turf (layer of earth covered with grass)
çekim: çoğul nurmet · tamlayan nurmen
köken: From Proto-Finnic *nurmi, from Proto-Finno-Ugric *ńurme. Related to Estonian nurm, Karelian nurmi, Livonian nuŗm, Veps norm, Votic nurmi, Skolt Sami njormm, Northern Khanty [script needed] (ńurəm) and Northern Mansi ню̄рым (nû̄rym).
aile: nurminen, nurmikka, nurmikko, Nurmela, Nurmes, Nurmiainen, Nurminen, Nurmio, Nurmisto, Nurmo
Çekçedrn, pažit, rašelina, trávník (eril) /ˈdr̩n/
kus zeminy prorostlý kořeny
çekim: çoğul drny · tamlayan drnu
Macarcatőzeg /ˈtøːzɛɡ/
peat
çekim: çoğul tőzegek
köken: From a descendant of Proto-Turkic *teŕek (“dung”) akin to Ottoman Turkish تزك (tezek).
aile: tőzegáfonya
İbraniceכָּבוּל
Latincecaespes /ˈkae̯s.pɛs/
turf, sod · grassy field
çekim: çoğul caespitēs · tamlayan caespitis
köken: Uncertain origin; a connection to caedō (“cut”) has been suggested.
Dancatørv
peat
köken: From Old Norse torf.
aile: tørvegrav, tørvegravning, tørvejord, tørvelag, tørvemos, tørveskur, tørveskær, tørvesmuld, tørvespade, tørvestak
Norveççegressmatte, torv
Slovakçarašelina (dişil) /raʃeʎina/
peat
köken: Etymology tree Czech rašelinabor. Slovak rašelina Borrowed from Czech rašelina.
Slovencešota
Etimoloji
Borrowed from German Torf, Polish torf, Russian торф (torf). Compare Italian torba, French tourbe, English turf.
Kelime Ailesi
torfejo