von Wurzeln durchzogene oberste Bodenschicht
lawn · grass · turf
çekim: çoğul céspedes
eş: pasto
köken: Inherited from Old Spanish céspede, from Latin cēspitem, cēspes, monophthongized variant of caespes.
aile: campo de césped, cortacésped, cortador de césped, cortadora de césped, cortar el césped, hockey sobre césped
grass · herb · marijuana
çekim: çoğul erbe
eş: prato, verde, ortaggio, erbaggio, verdura, verzura
köken: From Latin herba, ultimately from Proto-Indo-European *gʰreh₁- (“to grow, become green”).
aile: aderbare, diserbare, erba cipollina, erba gatta, erba medica, erba miseria, erbaccia, erbaceo, erbario, erbicida
🔊 erba medicinale
turf, sod, divot
çekim: çoğul дёрны · tamlayan дёрна
eş: дернина
köken: Inherited from Proto-Slavic *dьrnъ.
aile: дернова́ть, дерно́вка
🔊 Влади́мир останови́лся, сел на холо́дный дёрн, и мы́сли одна́ друго́й мрачне́е стесни́лись в душе́ его́...
lawn
çekim: çoğul gazons
köken: Borrowed from French gazon, from Middle French gazon, from Old French gason, wason (“piece of ground covered with grass, turf”), from Frankish *waso (“ground, turf”), from Proto-Germanic *wasô, *waisǭ (“moisture; ground”).
lawn (ground (generally in front of or around a house) covered with grass kept closely mown) · a grass playing field
çekim: çoğul gramados
grass, lawn, turf
çekim: çoğul γρασίδια · tamlayan γρασιδιού
eş: γκαζόν, χλόη, χλοοτάπητας, χόρτο, χλωροσιά
köken: Inherited from Ancient Greek γρασσίδιον (grassídion) (via an unattested variant *γρασίδιον (*grasídion)), a diminutive of Ancient Greek γρᾰ́σσῐς (grắssĭs), from γράω (gráō).
a lawn · sod, turf
çekim: çoğul gräsmattor · tamlayan gräsmattas
köken: gräs (“grass”) + matta (“carpet”)
🔊 klippa gräsmattan
🔊 spela krocket på gräsmattan
Lehçe 🔊 darń (dişil) /ˈdarɲ/ sod, turf, sward
çekim: çoğul darnie · tamlayan darni
eş: darnina
köken: Etymology tree Proto-Slavic *dьrnъ Polish darń Inherited from Proto-Slavic *dьrnъ.
root layer, sod
çekim: çoğul juurikerrokset · tamlayan juurikerroksen
köken: juuri + kerros
kus zeminy prorostlý kořeny
çekim: çoğul drny · tamlayan drnu
to take out something out of something (to remove items from somewhere one by one and put them to an external place where they are visible) · to unload, clear out (to completely empty; to remove the load or cargo from a vehicle) · to punctuate (to add punctuation to a text; to put on diacritics)
çekim: geçmiş kiraktak
köken: ki- (“out”) + rak (“to place, put”)
aile: kirakat, kirakójáték, kirakja a szűrét
🔊 Kiraktam az összes ruhát a szekrényből.
🔊 Kirakták az állásából.
turf, sod · grassy field
çekim: çoğul caespitēs · tamlayan caespitis
köken: Uncertain origin; a connection to caedō (“cut”) has been suggested.
turf, sod, greensward
çekim: çoğul чи́мове
köken: Borrowed from Ottoman Turkish چیم (çim).
Katalanca 🔊 gespa (dişil) /ˈʒes.pə/ lawn, grass, turf · pitch, playing field
çekim: çoğul gespes
köken: Ultimately from Latin caespitem (“grassy field”).
aile: tallagespa
sod, turf
çekim: çoğul torfin · tamlayan torfs
köken: From Old Norse torf, from Proto-Germanic *turbz. Akin to English turf.
sod, turf
çekim: çoğul ճմեր
köken: A Turkic borrowing. See Ottoman Turkish چیم (çim) for more.
🔊 ճիմ· ունծ (var. կունծ) čim· unc (var. kunc) čim = sod
turf, peat (soil type, substance)
çekim: çoğul torfoj
köken: Borrowed from German Torf, Polish torf, Russian торф (torf). Compare Italian torba, French tourbe, English turf.
aile: torfejo