tel zımba
TR → EN
"tel zımba" kelimesinin İngilizcesi: staple, stapler. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelstaple
Genelstapler
Görsel
Tanım
•Kâğıtları birbirine tutturmaya yarayan araç
•Kâğıtları birbirine tutturmaya yarayan teli basan araç
Diğer Dillerde
staple (basic material) · feedstock (industrial source material)
çekim: çoğul Ausgangsmaterialien · tamlayan Ausgangsmaterials
eş: Ausgangsstoff, Grundmaterial, Grundstoff, Rohmaterial, Rohstoff
köken: From Ausgang + -s- + Material.
Fransızcaagrafeuse (dişil) /a.ɡʁa.føz/
stapler
çekim: çoğul agrafeuses
eş: brocheuse
köken: From agrafer + -euse.
İspanyolcaabrochadora, alimento básico, alimento de primera necesidad, corchete, corchetera, cosedora (dişil) /abɾot͡ʃaˈdoɾa/
stapler
çekim: çoğul abrochadoras
köken: From abrochar + -dora
İtalyancaalimento base, cucitrice, graffetta, graffettatrice, materia prima, pinzare (dişil) /ku.t͡ʃiˈtri.t͡ʃe/
stitching machine (printing) · stapler · needlewoman
çekim: çoğul cucitrici
köken: From cucire + -trice.
Rusçaосновно́й проду́кт пита́ния, скоба́, скре́пка, скрепля́ть, сте́плер, сшива́тель
Arapçaدَبَّاسَة
إن لم توجد دبّاسة، فمسطرةٌ و دبّوس يقومان بالعمل — Tel zımbalayıcı yokken, bir tel ve bir cetvel de iş görür
Kazakçaталғажау
Felemenkçebasisbenodigdheid, basisvoedsel, haak, kram, niet, nietapparaat
dominante voedingsmiddelen binnen een bepaald voedingspatroon
Portekizceagrafador, agrafar, agrafo, grampeador, grampear, grampo (eril) /a.ɡɾa.faˈdoʁ/
stapler (device which binds together paper)
çekim: çoğul agrafadores
eş: grampeador
köken: From agrafar (“to staple”) + -dor, from agrafo (“staple”).
O agrafador ficou sem agrafos.
Yunancaσυνδετήρας, συρράβω, συρραπτικό (eril)
paper clip · staple (a wire fastener used to secure stacks of paper by penetrating all the sheets and curling around)
çekim: çoğul συνδετήρες · tamlayan συνδετήρα
synonym of ホチキス (hochikisu, “stapler”) (device which binds together paper)
köken: Borrowed from English stapler
a stapler (device which binds together paper)
köken: Borrowed from English stapler.
İsveççehäfta, häftapparat, häftklammer, klammer, krampa, stapelvara
to stick (together), to attach, to adhere · to sew (in bookbinding) · to staple (with a stapler)
çekim: geçmiş häftade · ortaç häftad · ulaç häftande
köken: From Old Swedish hæpta, from Old Norse hepta, from Proto-Germanic *haftijaną. Cognate with Danish hæfte, Norwegian Norwegian hefta, Icelandic hepta, Gothic 𐌷𐌰𐍆𐍄𐌾𐌰𐌽 (haftjan), Old Saxon heftian, hehtian, Middle Low German and Dutch hechten, and German heften.
Lehçeklamra, podstawowe pożywienie, podstawowy artykuł, stapel, zszyć, zszywacz (dişil) /ˈklam.ra/
buckle, clasp (clasp used for fastening two things together, such as the ends of a belt, or for retaining the end of a strap) · clasp (fastener or holder) · curly bracket
çekim: çoğul klamry · tamlayan klamry
eş: klamerka, sprzączka, łącznik, chwyt klamrowy, klincz, hak
köken: Etymology tree Middle High German klammer German Klammerbor. Polish klamra Borrowed from German Klammer.
aile: klamrowaty, klamrowy, klamrować
Ukraynacaзшива́ч, сировина́
Hintçeप्रमुख खाद्य
step (one of the rests on a staircase) · rung (crosspiece forming a step of a ladder) · depth, tread depth (depth of a step in staircase)
çekim: çoğul askelmat · tamlayan askelman
köken: askel + -ma
aile: askelmittain, porrasaskelma
Near-synonym: etenemä
Çekçesešívačka, svorkovač, základní potravina, základní zásoba (dişil) /ˈsɛʃiːvat͡ʃka/
stapler
çekim: çoğul sešívačky · tamlayan sešívačky
Rumencecapsa, capsă, capsator
to staple, fasten
çekim: geçmiş capsat · ortaç capsat · şimdiki capsează
köken: From capsă.
Macarcafémkapocs, kapocs, tűzőgép, tűzőkapocs /ˈkɒpot͡ʃ/
hook, clamp, clip (paper), buckle (belt) · tie, bond, link
çekim: çoğul kapcsok
köken: Either a back-formation from kapcsol (“to connect, to link”) or from the verb kap (“to get, receive”) + -cs (noun-forming suffix). For the -cs ending, compare habarcs, tekercs.
aile: kapcsos, állkapocs, gemkapocs, iratkapocs, kapocskiszedő, szárkapocs, tűzőkapocs
İbraniceמַכְלֵב, שַׁדְכָן
כאשר אין מהדק, סיכה וסרגל יעשו את העבודה — Tel zımbalayıcı yokken, bir tel ve bir cetvel de iş görür
Latinceconsutorium (nötr) /kõː.suːˈtoː.ri.ũː/
stapler
çekim: çoğul cōnsūtōria · tamlayan cōnsūtōriī
köken: Etymology tree Latin cōnsuō Latin -tōrium Latin cōnsūtōrium From cōnsuō + -tōrium.
cōnsūtōrium chartārum
Dancahæfte, hæfteklamme, hæftemaskine /hɛftə/
mitigated imprisonment · handle · hilt
çekim: çoğul hæfter · tamlayan hæftes
köken: * (imprisonment):, from Norwegian hefte. * (handle, hilt):, from Old Norse hepti. * (booklet):, from German Heft (“booklet”), from heften (“to fasten”).
Norveççekrampe, stiftemaskin
Bulgarcaзабождам с телбод, скоба, те́лбод, телче (dişil)
clamp, brace, staple · bracket, parenthesis
Örnek Cümleler
O bir tel zımba mı?
Is that a stapler?
Tel zımbanın ne olduğunu biliyorum.
I know what a stapler is.
Tel zımbamı ödünç almak ister misin?
Would you like to borrow my stapler?
Bir tel zımbanın neye benzediğini biliyorum.
I know what a stapler looks like.