tahterevalli ne demek?

tahterevalli İngilizcesi: seesaw, tilt, seesaw.

Platform Menüsü

Çeviri

tahterevalli

TR → EN

"tahterevalli" kelimesinin İngilizcesi: seesaw, tilt, seesaw. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelseesaw

Geneltilt

Genelseesaw

Tanım

•isim: İki ucuna birer kişi oturup karşılıklı olarak havada yükselip inerek eğlenmeyi sağlayan, ortasından bir yere dayalı tahta veya metal araç; çöğüncek

Diğer Dillerde

Almanca(Allgäu) Gigampfi, kippen , neigen , Wippe , wippen /ˈkɪpən/

to tilt · to dump; to pour · to tip over

çekim: geçmiş kippte · ortaç gekippt · şimdiki kippt · ulaç kippend

köken: An originally Low German and Central German word of uncertain origin. Possibly derived from Kippe (etymology 1).

aile: abkippen, ankippen, aus den Latschen kippen, auskippen, Kippe, Kipper, Kippfigur, Kippschwingung, Kippstufe, runterkippen

Wenn du die Kiste kippst, wird der ganze Sand herausrieseln.

Der Lieferant kippte den Sand einfach vom Laster vor das Garagentor.

aus dem Anzug kippen

Fransızcabalançoire , balançoire à bascule , inclinaison , tapecul (dişil) /ba.lɑ̃.swaʁ/

swing (a seat connected to a beam by rope or chain) · seesaw (a long board attached to a fulcrum)

çekim: çoğul balançoires

eş: escarpolette, tapecul, branloire

köken: From balancer + -oire.

Et des petits manèges, des balançoires et des balancelles, des petites échelles. — Ve ufak dönme dolaplar, tahterevalliler, salıncaklar, küçük merdivenler...

İspanyolcabalanceo , balancín , inclinación , inclinar , ladear , ladearse (eril) /balanˈθeo/

swing (movement back and forth) · balancing

çekim: çoğul balanceos

köken: Deverbal from balancear.

İtalyancaaltalena , inclinare , inclinazione , pendenza , pendere , piegare (dişil) /al.taˈle.na/

swing · seesaw

çekim: çoğul altalene

eş: dondola, avvicendamento, alternanza, discontinuità

köken: Variant of altaleno.

aile: altalenare

E piccole giostre, altalene, dondoli, piccole scale. — Ve ufak dönme dolaplar, tahterevalliler, salıncaklar, küçük merdivenler...

Rusçaкача́ться на доске́, каче́ли, колебаться, наклоня́ть /kəlʲɪˈbat͡sːə/

to oscillate, to vibrate, to vacillate, to sway · to fluctuate, to vary · to hesitate, to waver

çekim: geçmiş колеба́вшийся · ortaç колеба́вшийся · şimdiki коле́блется · ulaç коле́блющийся

eş: качаться, сомневаться, меняться

köken: колеба́ть (kolebátʹ) + -ся (-sja)

И маленькие карусели, и качели, маленькие лесенки. — Ve ufak dönme dolaplar, tahterevalliler, salıncaklar, küçük merdivenler...

Azericebasqıncaq , əydəm , əymək , meyil , tərəddüd etmək , yelləncək /bɑsɡɯnˈd͡ʒɑχ/

seesaw

çekim: çoğul basqıncaqlar · tamlayan basqıncağın

köken: From basqın + -caq.

Felemenkçewip, wipwap

Portekizcebalancé , gangorra , inclinação , sobe-e-desce (eril) /ba.lɐ̃ˈsɛ/

seesaw (structure)

çekim: çoğul balancés

eş: gangorra

köken: Borrowed from French balancé.

Fiz pequenos apartamentos, e carrosséis, balancés, baloiços, escadinhas. — Ve ufak dönme dolaplar, tahterevalliler, salıncaklar, küçük merdivenler...

Yunancaτραμπάλα (dişil)

seesaw, teeter-totter

çekim: çoğul τραμπάλες · tamlayan τραμπάλας

Japoncaシーソー /ɕiːso̞ː/

seesaw; teeter-totter

köken: Borrowed from English seesaw.

アリに住んでもらいたくて砂糖でおびき寄せたりもした — Ve ufak dönme dolaplar, tahterevalliler, salıncaklar, küçük merdivenler...

Korece널뛰기, 널뛰다, 시소 /ˈnɘ(ː)ɭt͈ɥiɡi/

Neolttwigi, an outdoor game of Korean women and girls played on traditional holidays, similar to seesaw

köken: 널 (neol, “board”) + 뛰- (ttwi-, “to jump”) + -기 (-gi, nominalisation suffix).

여기 시소입니다 — Bir tahterevalli var.

İsveççegungbräda , luta

a seesaw, a teeter-totter

çekim: çoğul gungbrädor · tamlayan gungbrädas

köken: gunga (“swing”) + bräda (“board”)

gunga gungbräda

Lehçehuśtawka, huśtawka wagowa (dişil) /xuɕˈtaf.ka/

swing, seesaw, teeter-totter (a hanging seat)

çekim: çoğul huśtawki · tamlayan huśtawki

köken: Etymology tree Polish huśtać Proto-Slavic *-avъ Old Polish -awy Polish -awy Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -awka Polish huśtawka From huśtać + -awka.

Jej ulubieńcem była wydra o imieniu Pan Wydrzycki. — Tahterevalli adı tahtırevan adından bozmadır.

Fincekallistaa , kallistuma , keinua , keinulauta , keinuminen /ˈkɑlːistɑːˣ/

to slope, lean, incline, tilt, tip, rake

çekim: geçmiş kallistanut · şimdiki kallistaisi · ulaç kallistava

köken: kalte- + -istaa (factitive verb), see kallellaan

aile: kallistaminen, kallistua, kallistella, kallistus

Çekçehoupačka, houpání (dişil) /ˈɦou̯pat͡ʃka/

seesaw, teeter-totter · swing (hanging seat in a children's playground)

çekim: çoğul houpačky · tamlayan houpačky

köken: From houpat + -čka.

Tady je houpačka. — Diyelim ki, inip çıkan ya da her neyse bazı türüne sahip söylüyorlar. Bir tahterevalli var.

Macarcafüggőleges svenkelés, libikóka, libikókázik, mérleghinta, mérleghintázik /ˈlibikoːkɒ/

seesaw, teeter-totter

çekim: çoğul libikókák

köken: Playful and slightly humorous formation from libeg (“to sway, wobble”) + -ka (diminutive suffix).

İbraniceנַדְנֵדָה

בעצם, נדנדה. — Benim tahterevalliyi.

Latinceinclīnō, oscillum (nötr) /oːsˈkɪl.lũː/

a little cavity in the middle of leguminous fruits, where the germ sprouts forth · a little mask of Bacchus, hung from trees, so as to be easily moved by the wind

çekim: çoğul ōscilla · tamlayan ōscillī

köken: A double diminutive from ōs (“mouth; face”), analyzable as ōs + -culum + -lum or as ōsculum (“little mouth”) (mostly attested in the derived sense 'kiss') + -lum.

aile: ōscillō

Dancavippe /vebə/

to seesaw (to use a seesaw) · to bob (to move vertically at surface of water) · to bob (to move (something) as though it were bobbing in water)

çekim: geçmiş vippede · ortaç vippet · ulaç vippende

köken: From Swedish vippa.

Norveççedumpe, dumphuske, svinge

Endonezcememiringkan , miring

menaruh (membuat, menjadikan) miring; mencondongkan; menyengetkan:

Vietnamcabập bênh /ʔɓəp̚˧˨ʔ ʔɓəjŋ̟˧˧/

seesaw (structure)

köken: Possible doublet of bấp bênh.

Tôi tiếp tục làm những căn phòng nhỏ này, những cái đu quay, bập bênh, thang nhỏ xíu — Ve ufak dönme dolaplar, tahterevalliler, salıncaklar, küçük merdivenler...

Bulgarcaдрусане, карбалка, колебая се, кърбалка, люлея се, лю́лка /kolɛˈbajɐ sɛ/

to be swinging, to be wobbling · to hesitate, to dither, to vacillate (to be uncertain or hesitant about something)

çekim: geçmiş none · ortaç колеба́л се · şimdiki колеба́е се · ulaç колеба́ещ се

köken: Inherited from Old Church Slavonic колѣбати сѧ (kolěbati sę), from Proto-Slavic *kolěbati sę.

aile: колеба́ем, колеба́телен, колебли́в, непоко́лебим, заколеба́я се, заколеба́вам се, поколеба́я се, поколеба́вам се, разколеба́я се, разколеба́вам се

Неговият неуспех му донася прозвището Обсадител. — Tahterevalli adı tahtırevan adından bozmadır.

Estoncakiik , kiikuma /ˈkiːk/

swing; seesaw · A log or a board placed on a fulcrum, on which people sit on the ends.

çekim: çoğul kiiged · tamlayan kiige

köken: Probably a deverbal from kiikuma (“to swing”), from Proto-Finnic *kiikkudak. Cognate with Finnish kiikku.

Kiik on vahend, millel meelelahutuse või mängimise eesmärgil kiigutakse.

Kiige ühes otsas istus ema, teises poeg.

Taycaกระดานหก /kra˨˩.daːn˧.hok̚˨˩/

seesaw board.

köken: กระดาน (grà-daan, “writing board”) + หก (hòk, “to fall”)

Katalancapalanca (dişil) /pəˈlaŋ.kə/

gangplank · duckboard bridge · lever

çekim: çoğul palanques

köken: Inherited from Vulgar Latin palanca, from Latin phalanga, from the accusative form of Ancient Greek φάλαγξ (phálanx, “log, trunk, body of soldiers, etc.”).

aile: palanc, palanquejar, palanqueta

Galiçyacabambán (eril) /bamˈbaŋ/

seesaw · swing

çekim: çoğul bambáns

köken: Onomatopoeic, frequentative. Compare Minhoto Portuguese bambão.

Galcesi-so, sigldyhoedan