Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

tadil

Q: tadil ne demek?

tadil İngilizcesi: alteration, modification, qualification.

/taːˈdil/

noun

TR → EN

↔ ters çevir

"tadil" kelimesinin İngilizcesi: alteration, modification, qualification. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelalterationnoun

Genelmodification

Genelqualification

Görsel

Doğal Ahşap Mobilya Üretiminde Matkap Kullanan Marangoz ve Tadilat Anı

Ahşap Veranda İnşaatında Çalışan Ustalar ve Ev Dış Cephe Tadilat Görüntüsü

Profesyonel Mutfak Montajında Ahşap Dolap Hizalama ve Tadilat İşlemi

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)tadili

Yönelme (-e)tadile

Bulunma (-de)tadilde

Çıkma (-den)tadilden

Tamlayan (-in)tadilin

Çoğul (-ler)tadiller

Tanım

•isim, eskimiş: değişiklik

Diğer Dillerde

AlmancaAbänderung , Änderung , Diplom , Eignungszeugnis , Modifikation , Qualifikation (dişil) /ˈʔapˌʔɛndəʁʊŋ/

alteration, change · modification, revision · amendment

çekim: çoğul Abänderungen · tamlayan Abänderungen

eş: Änderung, Veränderung, Klimakterium, Wechseljahre

köken: From abändern + -ung.

Ich möchte das Haus renovieren. — Evde tadilat yapmak istiyorum.

Fransızcamodification , qualification (dişil) /mɔ.di.fi.ka.sjɔ̃/

modification

çekim: çoğul modifications

eş: changement, transformation, variation

köken: From Latin modificātiōnem.

aile: conflit de modification

Oh ! la construction n'est pas encore finie ? — Ah! Tadilat daha bitmedi mi?

İspanyolcaconcreción , cualificación , expertización , matización , modificación , puntualización (dişil) /konkɾeˈθjon/

concretion

çekim: çoğul concreciones

eş: concisión, precisión, solidificación, petrificación

köken: Borrowed from Latin concretiōnem.

Tuvo su última aparición en el año 2002. — Son olarak 2002 yılında tadilat görmüştür.

İtalyancacertificato , certificazione , diploma , idoneità , modificazione , qualificazione (eril) /t͡ʃer.ti.fiˈka.to/

certificate (document containing a certified statement)

çekim: çoğul certificati

eş: documento, attestato, attestazione, carta, atto, permesso

La costruzione della tua casa é finita, giusto? — Evinizin tadilatı bitti değil mi?

Rusçaдипло́м , квалифика́ция , модификации , модификация , огово́рка , сертифика́т (dişil) /mədʲɪfʲɪˈkat͡sɨɪ/

inflection of модифика́ция (modifikácija): · nominative/accusative plural

çekim: çoğul модифика́ции

Ремонт еще не закончен? — Tadilat daha bitmedi mi?

Arapçaتَعْدِيل , مُؤَهِّل

وسيكملون هذه المهمة في غضون خمسة أيام. — Tadilat 15 gün içinde sona erecek.

Azericeixtisas , modifikasiya

specialty, trade, profession (that in which one specializes)

çekim: çoğul ixtisaslar · tamlayan ixtisasın

köken: From Arabic اِخْتِصَاص (iḵtiṣāṣ), verbal noun of اِخْتَصَّ (iḵtaṣṣa). Compare Turkish ihtisas.

Kazakçaбіліктілік

qualification

köken: білікті (bılıktı) + -лік (-lık).

Özbekçeixtisos , kvalifikatsiya , malaka

specialty

çekim: çoğul ixtisoslar · tamlayan ixtisosning

köken: Borrowed from Arabic اِخْتِصَاص (iḵtiṣāṣ, “specialty”).

aile: ixtisoslanmoq, ixtisoslashmoq, ixtisoslashtirmoq, ixtisosli, ixtisossiz

Felemenkçemodificatie (dişil) /moː.di.fiˈkaː.(t)si/

modification

çekim: çoğul modificaties

köken: Borrowed from French modification, from Latin modificātiō.

De verbouwing van jouw huis is klaar toch? — Evinizin tadilatı bitti değil mi?

Portekizcemodificação , qualificação (dişil) /mo.d͡ʒi.fi.kaˈsɐ̃w̃/

modification, change

çekim: çoğul modificações

köken: Learned borrowing from Latin modificātiōnem. By surface analysis, modificar + -ção

O rebaixamento finalmente aconteceu em 2002. — Son olarak 2002 yılında tadilat görmüştür.

Yunancaπροσόν , τροποποίησης (nötr)

qualification (eg: diploma, degree, etc) · asset · the equipment needed for a task or project

çekim: çoğul προσόντα · tamlayan προσόντος

Δεν έχει τελειώσει η δόμηση; — Tadilat daha bitmedi mi?

Japonca修正 , 資格 /ɕɨːse̞ː/

revision; correction; amendment; making changes to correct or improve

çekim: geçmiş 修正した

eş: 訂正, 改正, 補正, 添削, 是正, 改竄

略称は「鳴教大」。 — T harfi "Tadil edilmiş" anlamındadır.

各国の物価水準の差を修正し、より実質的な比較ができるものです。

Korece수정 , 자격 /sʰud͡ʑʌ̹ŋ/

crystal

eş: 수옥, 파리

köken: Sino-Korean word from 水晶

aile: 자수정, 홍수정

집공사 끝났지? 집들이 안 해? — Evinizin tadilatı bitti değil mi? Yeni ev için parti vermiyor musunuz

İsveççemerit

a thing that counts to someone's merit (especially in the context of qualifying for a job, position, or the like), (in that context) a qualification, "a" credential

çekim: çoğul meriter · tamlayan merits

köken: A rare spelling variant of Märit, variant of Märta, from Margareta.

aile: meritera

Ditt hus är färdigbyggt va? — Evinizin tadilatı bitti değil mi?

Vilka meriter krävs?

Tidigare erfarenhet med att arbeta i kök är en merit

Lehçekwalifikacja (dişil) /kfa.li.fiˈka.t͡sja/

qualification (act or process of qualifying)

çekim: tamlayan kwalifikacji

köken: Borrowed from French qualification, from Medieval Latin quālificātiō.

aile: kwalifikacyjny, kwalifikacje, kwalifikować

Zobacz, gdzie warto zjeść . — Yemekleri tadılmaya değer.

Ukraynacaвидозміна , кваліфіка́ція , модифікація (dişil) /mɔdefʲiˈkat͡sʲijɐ/

modification

çekim: çoğul модифіка́ції · tamlayan модифіка́ції

köken: Borrowed from French modification, from Latin modificātiō. Compare Russian модифика́ция (modifikácija), Belarusian мадыфіка́цыя (madyfikácyja), Polish modyfikacja.

(1968) Велика нудьга. — 1968 - Önemli tadilattan geçti.

Hintçeयोग्यता (dişil) /joːɡ.jə.t̪ɑː/

capability; ability · capacity · competency

çekim: çoğul योग्यताएँ

köken: Borrowed from Sanskrit योग्यता (yogyatā). By surface analysis, योग्य (yogya) + -ता (-tā).

Finceehto , hyväksymisprosessi , hyväksyntä , kvalifiointi , lisäehto , muutos /ˈehto/

condition, term, requirement · candidacy in an election or for public office (used for equivalents of running for office in the US or standing for election in the UK) · constraint

çekim: çoğul ehdot · tamlayan ehdon

köken: Probably eht- + -o, from the same root as ehtiä, but here with the meaning "to be able to, to be possible". The word likely originally meant "ability, possibility". Samic words like Northern Sami eaktu are probably borrowed from Finnic. Cognate with Karelian ehto.

aile: ehdollinen, ehdoton, -ehtoinen, ehtoisa, ehdoin tahdoin, ehdokas, ehtolainen, ehdottaa, alkuehto, antautumisehto

1968 oli jotenkin todellinen. — 1968 - Önemli tadilattan geçti.

käyttöehdot

sillä ehdolla, että

Olen ehdolla kunnallisvaaleissa.

Çekçekvalifikace , úprava (dişil) /ˈkvalɪfɪkat͡sɛ/

qualification (racing) · qualification (for a job)

çekim: çoğul kvalifikací · tamlayan kvalifikací

eş: způsobilost

aile: kvalifikační, odborná kvalifikace, stupeň kvalifikace

1968 a zaznamenala obrovský úspěch. — 1968 - Önemli tadilattan geçti.

Rumencecalificare , modificare (dişil)

qualification · qualifying round, heat

çekim: çoğul calificări · tamlayan calificări

köken: From califica + -re.

Nu e gata inca constructia? — Tadilat daha bitmedi mi?

Macarcafeltétel , feltételek teljesítése , fenntartás , képesítés , képesítés megszerzése , képzettség /ˈfɛlteːtɛl/

condition, term, stipulation, caveat, proviso, provision

çekim: çoğul feltételek

köken: fel- + tétel, calque of Latin propositio, propositium.

aile: feltételes, feltételez, előfeltétel

1968 a következő jelentős időpont. — 1968 - Önemli tadilattan geçti.

İbraniceכִּשּׁוּרִים

הקרב הסתיים כעבור 15 שעות. — Tadilat 15 gün içinde sona erecek.

Latincemodificatio (dişil) /mɔ.dɪ.fɪˈkaː.ti.oː/

measuring · measure

çekim: çoğul modificātiōnēs · tamlayan modificātiōnis

köken: Etymology tree Latin modificō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin modificātiō From modificō + -tiō.

Dancacertifikat , diplom , kvalificering , kvalifikation

certificate

çekim: çoğul certifikater · tamlayan certifikats

köken: From Latin certificatum.

Penge er nødvendige for at spise. — Yemekleri tadılmaya değer.

Norveççemodifikasjon , modifisering

Innkrevingen vil foregå i 15 år. — Tadilat 15 gün içinde sona erecek.

Endonezcekoprekan , kualifikasi , modifikasi , oprekan , pemodifikasian , pengoprekan /ku.a.li.fi.ˈka.si/

qualification: · an ability or attribute that aids someone's chances of qualifying for something; specifically, completed professional training · a certificate, diploma, or degree awarded after successful completion of a course, training, or exam

çekim: çoğul kualifikasi-kualifikasi

eş: کلايقن

köken: Internationalism, borrowed from Dutch kwalificatie, from Latin quālificātiō

aile: berkualifikasi, dikualifikasikan, mengualifikasikan

Rumah kau baru aja direnovasi khan? — Evinizin tadilatı bitti değil mi?

Vietnamcasự sửa đổi , sửa đổi /sɨə˧˩ ʔɗoj˧˩/

to revise (a plan or written document)

köken: sửa (“to fix”) + đổi (“to swap”).

Giá trị thực phẩm. — Yemekleri tadılmaya değer.

sửa đổi, bổ sung hiến pháp