saya İngilizcesi: upper, vamp.

Eş/Zıt

Örnek

saya

TR → EN

"saya" kelimesinin İngilizcesi: upper, vamp. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelupper

Genelvamp

Görsel

Kırmızı yuvarlak sayaçlı dekoratif plaka

Tanım

•isim: Ayakkabının yumuşak olan üst bölümü

•ağızlardan: Gebe koyunların karnındaki yavru yüz günlük olduğunda çobanların yaptığı tören

•ağızlardan: Yayla ve kırlarda hayvanlar için yapılan üstü samanla örtülü yer

•ağızlardan: Kadın giysisi

•ağızlardan: İş önlüğü

•Elde bükülen pamuktan dokunmuş üst giysisi

Atasözü & Deyim

“Leyleği kuştan mı sayarsın, yazın gelir, kışın gider”

“Say beni, sayayım seni”

Diğer Dillerde

Almancaober , oberer , Oberleder , Upper , Vamp (eril) /ˈoːbɐ/

waiter (usually the head waiter, but sometimes any waiter) · over knave, queen

çekim: çoğul Obern · tamlayan Obers

eş: Garçon, Kellner, Oberkellner, Dame

köken: Shorter form of Oberkellner (“head waiter”).

Abspielzähler — Çalma Sayacı

Ober der Eingangstür hängt ein Schild.

Fransızcaempeigne , supérieur , vamp (dişil) /ɑ̃.pɛɲ/

shoe upper

çekim: çoğul empeignes

köken: en- + peigne

Nombre d' écoutes — Çalma Sayacı

İspanyolcade arriba (más), empeine , improvisar , pala, pala vega, ser trola (eril) /emˈpeine/

instep · upper (of footwear)

çekim: çoğul empeines

köken: From en- (“in-”) + peine (“comb”), because of its similarity to a comb.

Contador de reproducción — Çalma Sayacı

Si un huanaco escupe a una persona, le salen a ésta muchas verrugas. En otras provincias dicen que salen empeines.

İtalyancasuperiore /su.peˈrjo.re/

superior (intelligence, quality) · greater (number) · larger (quantity)

çekim: çoğul superiori

eş: più elevato, più in alto, sovrastante, eccellente, eccelso, eccezionale

köken: Borrowed from Latin superior.

aile: superiormente

Contatore di riproduzione — Çalma Sayacı

Rusçaвамп, ве́рхний, по́здний

ирон. женщина-обольстительница, играющая роковую роль в жизни мужчин

eş: женщина-вамп, леди-вамп, роковая женщина

Счётчик воспроизведений — Çalma Sayacı

Arapçaأَعْلَى, عُلْوِيّ, عُلْيَا, فَوْقَانِيّ

تشغيل العدّاد — Çalma Sayacı

Farsçaبالاتر

Azericeyuxarı

up, upwards, upstairs · higher, above, higher up · more than, longer than

çekim: karşılaştırma daha yuxarı · üstünlük ən yuxarı

zıt: aşağı

köken: From Old Anatolian Turkish یوقارو (yuqaru), from Proto-Common Turkic *yok-karï (“upper; upward”), from Proto-Turkic *yok.

yuxarı qalxmaq

yuxarıdan aşağı baxmaq

bir sətir yuxarı

Portekizceacima , de cima , vampe /aˈsĩ.mɐ/

on top (in higher part) · upward (toward a higher place or part)

eş: suso

zıt: abaixo

köken: Compound of a + cima.

aile: acima da lei, acima da média, acima de tudo

Contador de Reprodução — Çalma Sayacı

Japonca上の, 妖女 , 妖婦

siren, enchantress (dangerously seductive woman)

再生回数 — Çalma Sayacı

Korece요부, 위의 /jobu/

enchantress, vamp, temptress

köken: Sino-Korean word from 妖婦.

재생 횟수 — Çalma Sayacı

İsveççeförförerska , gymnasial , kokett , manslukerska , ovanläder , övre

a seductress

çekim: çoğul förförerskor · tamlayan förförerskas

köken: förföra (“seduce”) + -erska (“-ess”)

Uppspelningsräknare — Çalma Sayacı

Lehçecholewka , górny, przyszwa, wamp , wierzchni (dişil) /xɔˈlɛf.ka/

diminutive of cholewa

çekim: çoğul cholewki · tamlayan cholewki

köken: Etymology tree Proto-Slavic *xoľeva Old Polish cholewa Polish cholewa Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish cholewka From cholewa + -ka.

aile: oberznicholewka

Licznik odtwarzania — Çalma Sayacı

Ukraynacaве́рхній

Лічильник відтворення — Çalma Sayacı

Finceetupäällinen , kaukaisempi , korkeampi , myöhempi , pohjoisempi , ylä- /ˈetuˌpæːlːinen/

vamp, upper (top part of shoe or boot)

çekim: çoğul etupäälliset · tamlayan etupäällisen

köken: etu- + päällinen

Soittolaskuri — Çalma Sayacı

Çekçehorní , nárt , předělávka, svůdnice, vrchní /ˈɦorɲiː/

upper

çekim: karşılaştırma hornější · üstünlük nejhornější

eş: vrchní, hořejší, hoření, bohatý, hořejší, hoření

zıt: dolní, spodní

köken: Inherited from Proto-Slavic *gorьnъ.

Počítadlo přehrávání — Çalma Sayacı

Macarcafelső /ˈfɛlʃøː/

top, upper

çekim: karşılaştırma feljebbi · üstünlük legfelső

zıt: alsó

köken: From the archaic noun fel (“the upper part of something”) + -ső

aile: felsős, Felső-Ausztria, Felső-Magyarország, Felső-tó, Felső-Volta, felsőfok, felsőház, felsőtest, felsővezeték, felső állcsont

Lejátszásszámláló — Çalma Sayacı

İbraniceעֶלְיוֹן

מונה השמעות — Çalma Sayacı

Latincesuperus /ˈsʊ.pɛ.rʊs/

above, upper, higher

çekim: karşılaştırma superior · üstünlük suprēmus

köken: From Proto-Italic *superos, cognate to Oscan 𐌔𐌖𐌐𐌓𐌖𐌉𐌔 (supruis, dat. pl. m.) and Umbrian 𐌔𐌖𐌐𐌓𐌖 (supru, abl. sg. m.). Equivalent to super (“above, over”, preposition) + -us (adjectival suffix).

aile: superō

Dancaøvre /ˈøːvrə/

upper (at a higher level, or more to the north, or upstream)

köken: From Old Norse øfri, from Proto-Germanic *ubizô, a superlative of the adverb *ub (“up”). Compare øverst.

Afspilningstæller — Çalma Sayacı

Norveççefrontstykke

Denne formen for forvitring kalles trykkavlastning. — Bu sayaç tablosuna öngörücü denir.

Bulgarcaгорен, го́рен, горница, жена-вамп, по́-го́рен, предница /ˈɡɔrɛn/

upper, top · higher, advanced · above-mentioned

çekim: karşılaştırma по́-го́рни · üstünlük на́й-го́рни

köken: Inherited from Proto-Slavic *gorьnъ.

Брояч — Çalma Sayacı

го́рен курс

Slovakçahorný, vrchný /ɦɔrniː/

upper

zıt: dolný

köken: Etymology tree Proto-Slavic *gorьnъ Slovak horný Inherited from Proto-Slavic *gorьnъ. by surface analysis, hora + -ný.

Počítadlo prehrávania — Çalma Sayacı

Slovencegornji

Števec predvajanj — Çalma Sayacı

Katalancaalt , empenya /ˈalt/

high · tall

zıt: baix

köken: Inherited from Latin altus.

aile: alt alemany, Alt Empordà, alta cuina, altament, altària, altesa, daltabaix, pel cap alt

Galiçyacaempeña (dişil) /emˈpeɲa/

instep · vamp of a shoe; upper

çekim: çoğul empeñas

köken: Cognate with Spanish empeine and French empeigne. Perhaps ultimately from Latin pecten (“comb”).

İrlandacabuimpéis , uachtar (dişil) /bˠiːmʲˈpʲeːʃ/

vamp (top part of shoe or boot)

çekim: çoğul buimpéisí · tamlayan buimpéise

köken: From Anglo-Norman vampe, *vaumpé (“part of a stocking covering the top of the foot”) (with the -s of the plural reanalyzed as part of the stem), from Old French avantpié. Cognate with English vamp.

Ermeniceվերին /veˈɾin/

top; upper · supreme

çekim: üstünlük ամենավերին

zıt: ստորին

köken: From Old Armenian վերին (verin).

վերին շրթունք