горен
/ˈɡɔrɛn/
BULGARCA → TR
Bulgarca "горен" kelimesi Türkçe'de başdan yukarıda, başın üstünde, genel giderler, havada, yukarıda anlamına gelir.
Çeviri
Genelbaşdan yukarıda
Genelbaşın üstünde
Genelgenel giderler
Genelhavada
Genelyukarıda
Çekim Tablosu
karşılaştırmaпо́-го́рни
üstünlükна́й-го́рни
Tanım
•upper, top · higher, advanced · above-mentioned
Diğer Dillerde
Almancaallgemeine Unkosten, an der Spitze stehen, anführen, darüber, die Spitze bilden, oben /ˈanˌfyːʁən/
to lead; to command · to cite, to state, to point out · to instruct
çekim: geçmiş führte an · ortaç angeführt · şimdiki führt an · ulaç anführend
köken: From Middle High German anevüeren, from Old High German anafuoren. Equivalent to an- + führen.
aile: Anführung, Anführungszeichen, Anführer, Anführerin
Der Kapitan führt die Mannschaft an.
Sie konnten keine Belege anführen.
Er führte an, dass kein Budget zur Verfügung stehe.
Fransızcaaptitudes, dispositions, être à la tête de, être en tête de, frais généraux /ap.ti.tyd/
plural of aptitude
İspanyolcade arriba, de arriba (más), en lo alto, gastos generales, superior /de aˈriba/
from up above; from heaven
İtalyancacosti di gestione, testa (dişil) /ˈtɛs.ta/
head · obverse (of a coin) · head (of a bone)
çekim: çoğul teste
eş: capo, cranio, teschio, capoccia, zucca, cocuzza
zıt: coda
köken: From Latin testa. The semantic development is earthen pot → skull → head.
aile: a testa, fuori di testa, mal di testa, montarsi la testa, testa a testa, testa calda, testa d'uovo, testa di cazzo, testa di ponte, testa di rapa
La prima classe è in testa al treno
Rusçaве́рхний, голова́, мозг, наверху́, накладны́е расхо́ды, пере́дний /mosk/
brain; marrow · brains (usually as food)
çekim: çoğul мозги́ · tamlayan мо́зга
köken: Inherited from Proto-Slavic *mozgъ, from Proto-Balto-Slavic *masgás (“marrow; brain”), from Proto-Indo-European *mosgʰós. Cognate with Polish mózg, Serbo-Croatian мозак (mozak), Persian مغز (maġz), Dutch merg, English marrow.
aile: безмо́зглый, мозги́, обмозго́вывать, мозгова́ть, обмозгова́ть, мозгови́тый, мозжечо́к, надмозг, мозгоклю́й, пу́дрить мозги
головно́й мозг
коне́чный мозг
спинно́й мо́зг
Arapçaعُلْوِيّ, فَوْقَانِيّ
Farsçaبالاتر
Azericeyuxarı
up, upwards, upstairs · higher, above, higher up · more than, longer than
çekim: karşılaştırma daha yuxarı · üstünlük ən yuxarı
zıt: aşağı
köken: From Old Anatolian Turkish یوقارو (yuqaru), from Proto-Common Turkic *yok-karï (“upper; upward”), from Proto-Turkic *yok.
yuxarı qalxmaq
yuxarıdan aşağı baxmaq
bir sətir yuxarı
Portekizcecabeça, overhead (dişil) /kaˈbe.sɐ/
head (part of the body) · head (topmost, foremost, or leading part) · sense
çekim: çoğul cabeças
eş: cabeção, cabeçona, cabeçorra, cabecinha, juízo, chefe
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *káput Proto-Italic *kaput Latin caput Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin capitium Old Galician-Portuguese cabeça Portuguese cabeça From Old Galician-Portuguese cabeça, from Vulgar Latin capitia, from the neuter plural (reanalyzed as a feminine singular) of Latin capitium, from caput.
aile: cabeça de área, cabeça de chave, cabeça de coco, cabeça de porco, cabeça de praia, cabeça de tremoço, cabeça-branca, cabeça-chata, cabeça-d'água, cabeça-de-alho-choco
head
çekim: çoğul κεφάλια · tamlayan κεφαλιού
köken: Inherited from Byzantine Greek κεφάλιν (kephálin), from Hellenistic Koine Greek κεφάλιον (kephálion, “little head”), diminutive of the Ancient Greek κεφαλή (kephalḗ), ultimately from Proto-Indo-European *gʰebʰ-. Doublet of κεφαλή (kefalí).
aile: κάνω του κεφαλιού μου, κεφάλα, κεφαλάρι, κεφαλιά, κεφαλόδεσμος, κεφαλοκλείδωμα, κέφαλος, περικεφαλαία, πονοκέφαλος
Japoncaオーバーヘッド, 先頭の, 間接費, 頭脳 /d͡zɨno̞ː/
brains (intellect)
ability, skill · person who is particularly able in some area
çekim: çoğul förmågor · tamlayan förmågas
zıt: oförmåga, oförmögen
Lehçegłowa (dişil) /ˈɡwɔ.va/
head (part of the body) · head (individual person in relation to a group) · head (person in intellectual terms)
çekim: çoğul głowy · tamlayan głowy
eş: łeb, łepetyna, czerep, bańka, dynia, makówka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gelH-der. Proto-Balto-Slavic *galˀwā́ˀ Proto-Slavic *golvà Old Polish głowa Polish głowa Inherited from Old Polish głowa. Doublet of hołowa, a form borrowed from East Slavic.
aile: bezgłowy, dwugłowy, głowiasty, głowowy, główny, jajogłowy, pierdolnięty w głowę, szmatogłowy, trójgłowy, trzygłowy
o głowę mniejsy, nizsy
(komuś) nie w głowę
wziąć do głowy
Finceetu-, kaukaisempi, nenä, pää, pään päällä, pään päällä oleva /ˈetu-/
front, fore-
zıt: taka-
köken: < etu, in its original sense “front”
aile: edusta, etuilla, Etula, etumainen, etumus, etuuma, Etu-Aasia, etuaivot, etuajassa, etuajo-oikeus
top, upper
çekim: karşılaştırma feljebbi · üstünlük legfelső
zıt: alsó
köken: From the archaic noun fel (“the upper part of something”) + -ső
aile: felsős, Felső-Ausztria, Felső-Magyarország, Felső-tó, Felső-Volta, felsőfok, felsőház, felsőtest, felsővezeték, felső állcsont
İbraniceראש (eril) /ʁoʃ/
head · head, chief, leader, chairperson · head, beginning, start; the top, or leading part.
çekim: çoğul רָאשִׁים
köken: From Proto-Semitic *raʔš-. Cognate with Akkadian 𒊕 (rēšum) and Arabic رَأْس (raʔs).
aile: טָמַן רֹאשׁוֹ בַּחוֹל, יוֹשֵׁב רֹאשׁ, כְּאֵב רֹאשׁ, מֵרֹאשׁ, עַל רֹאשׁ הַגַּנָּב בּוֹעֵר הַכּוֹבַע, רֹאשׁ הַפִּין, רֹאשׁ הַשָּׁנָה, רֹאשׁ חוֹדֶשׁ, רֹאשׁ עִיר, רֹאשׁ עִירִיָּה
שְׂמֹאלוֹ תַּחַת לְרֹאשִׁי וִימִינוֹ תְּחַבְּקֵנִי׃
Old Testament, Book of Exodus 30:12
Old Testament, Book of Numbers 1:2,49; 4:2,22; 26:2; 31:49
Latinceinsuper /ˈĩː.sʊ.pɛr/
overhead · above · besides, furthermore, what's more, in addition
köken: From in- + super.
aile: deinsuper
Dancaøvre /ˈøːvrə/
upper (at a higher level, or more to the north, or upstream)
köken: From Old Norse øfri, from Proto-Germanic *ubizô, a superlative of the adverb *ub (“up”). Compare øverst.
Norveççeanføre, evne, første, hode, lede, leder-
Endonezcebeban taklangsung, biaya tambahan, biaya umum
overhead
çekim: çoğul biaya-biaya umum
köken: Compound of biaya + umum.
Slovencegláven
head · boss, chief, leader · cape (piece of land)
çekim: çoğul caps
köken: Inherited from Vulgar Latin capus (“head, chief”), from Latin caput (“head, etc.”), from Proto-Italic *kaput, ultimately from Proto-Indo-European *kauput-, *káput. Compare Occitan cap. Compare also French personne (which can mean either "person" or "nobody").
aile: al cap de, al cap i a la fi, cabut, cap d'any, cap d'ase, cap d'estat, cap de colla, cap de setmana, Cap Verd, cap-roig
cap d'estat
cap de setmana
Galiçyacacabeza (dişil) /kaˈbeθa/
head · head of a cabbage · extreme of an axle
çekim: çoğul cabezas
köken: From Old Galician-Portuguese cabeça, from Vulgar Latin capitia, from the neuter plural (reanalyzed as a feminine singular) of Latin capitium, diminutive of caput (“head”). Cognate with Portuguese cabeça and Spanish cabeza.
aile: cabeceira, Cabeceira, cabezo, Cabezo
Baskçaburu /buɾu/
head · intellect, judgment
çekim: çoğul buruak · tamlayan bururen
köken: Unknown.
aile: asteburu, belaunburu, buru jaso, buru joan, burugain, burugogor, buruhandi, buruhezur, burujabe, buruketa
Ermeniceվերին /veˈɾin/
top; upper · supreme
çekim: üstünlük ամենավերին
zıt: ստորին
köken: From Old Armenian վերին (verin).
վերին շրթունք
Etimoloji
Inherited from Proto-Slavic *gorьnъ.