vampe

PORTEKIZCE → TR

Tanım

•mulher sedutora

Diğer Dillerde

AlmancaVamp (eril) /vɛmp/

vamp (flirtatious, seductive woman)

çekim: çoğul Vamps · tamlayan Vamps

köken: Borrowed from English vamp.

Fransızcaempeigne , vamp (dişil) /ɑ̃.pɛɲ/

shoe upper

çekim: çoğul empeignes

köken: en- + peigne

İspanyolcaempeine , pala, pala vega (eril) /emˈpeine/

instep · upper (of footwear)

çekim: çoğul empeines

köken: From en- (“in-”) + peine (“comb”), because of its similarity to a comb.

Si un huanaco escupe a una persona, le salen a ésta muchas verrugas. En otras provincias dicen que salen empeines.

Rusçaвамп

ирон. женщина-обольстительница, играющая роковую роль в жизни мужчин

eş: женщина-вамп, леди-вамп, роковая женщина

Japonca妖女 , 妖婦

siren, enchantress (dangerously seductive woman)

Korece요부 /jobu/

enchantress, vamp, temptress

köken: Sino-Korean word from 妖婦.

İsveççeförförerska , kokett , manslukerska , tjuserska, vamp

a seductress

çekim: çoğul förförerskor · tamlayan förförerskas

köken: förföra (“seduce”) + -erska (“-ess”)

Lehçeprzyszwa, wamp (eril) /ˈvamp/

vamp (seductive woman)

çekim: çoğul wampy · tamlayan wampa

köken: Likely borrowed from English vamp. By surface analysis, clipping of wampirzyca.

aile: wampowaty

Finceetupäällinen /ˈetuˌpæːlːinen/

vamp, upper (top part of shoe or boot)

çekim: çoğul etupäälliset · tamlayan etupäällisen

köken: etu- + päällinen

Çekçenárt, svůdnice (eril) /ˈnaːrt/

metatarsus, instep (the arched part of the top of the foot between the toes and the ankle)

çekim: çoğul nárty · tamlayan nártu

eş: příhybí

köken: Inherited from Old Czech nárt, nártie. By surface analysis, ná- + ret.

aile: nártík, nártní, nártoun, zánártí

Norveççefrontstykke

Bulgarcaжена-вамп, предница

Katalancaempenya , pala (dişil) /əmˈpə.ɲə/

instep · upper, vamp (of footwear)

çekim: çoğul empenyes

köken: Borrowed from French empeigne.

İrlandacabuimpéis (dişil) /bˠiːmʲˈpʲeːʃ/

vamp (top part of shoe or boot)

çekim: çoğul buimpéisí · tamlayan buimpéise

köken: From Anglo-Norman vampe, *vaumpé (“part of a stocking covering the top of the foot”) (with the -s of the plural reanalyzed as part of the stem), from Old French avantpié. Cognate with English vamp.

Gürcüceმაცდური ქალი

iavamp

shvamp

sjdэлтас