verführerische Frau, die ihren Partnern oft zum Verhängnis wird
shoe upper
çekim: çoğul empeignes
köken: en- + peigne
instep · upper (of footwear)
çekim: çoğul empeines
köken: From en- (“in-”) + peine (“comb”), because of its similarity to a comb.
🔊 Si un huanaco escupe a una persona, le salen a ésta muchas verrugas. En otras provincias dicen que salen empeines.
ирон. женщина-обольстительница, играющая роковую роль в жизни мужчин
eş: женщина-вамп, леди-вамп, роковая женщина
Felemenkçe 🔊 sirene (dişil) /ˌsiˈreː.nə/ a siren, a noisy warning device
çekim: çoğul sirenes
köken: From Middle Dutch sirena, serene, from Old French sereine, from Late Latin sirēna, Latin Sīrēn, from Ancient Greek Σειρήν (Seirḗn). The sense “warning device” derives from French sirène.
aile: ambulancesirene, brandweersirene, politiesirene, sirenegeloei, sirenegeluid
femme fatale (seductive and dangerous woman)
çekim: çoğul femmes fatales
köken: Unadapted borrowing from French femme fatale.
siren, alarm · siren, one of a group of nymphs
çekim: çoğul σειρήνες · tamlayan σειρήνας
köken: From Ancient Greek Σειρήν (Seirḗn).
enchantress, vamp, temptress
köken: Sino-Korean word from 妖婦.
a seductress
çekim: çoğul förförerskor · tamlayan förförerskas
köken: förföra (“seduce”) + -erska (“-ess”)
femme fatale (attractive and seductive but ultimately dangerous woman)
eş: kobieta fatalna
köken: Unadapted borrowing from French femme fatale.
vamp, upper (top part of shoe or boot)
çekim: çoğul etupäälliset · tamlayan etupäällisen
köken: etu- + päällinen
metatarsus, instep (the arched part of the top of the foot between the toes and the ankle)
çekim: çoğul nárty · tamlayan nártu
eş: příhybí
köken: Inherited from Old Czech nárt, nártie. By surface analysis, ná- + ret.
aile: nártík, nártní, nártoun, zánártí
femme fatale
çekim: çoğul femmes fatales
köken: Unadapted borrowing from French femme fatale.
femme fatale
çekim: çoğul femme-femme fatale
köken: Unadapted borrowing from French femme fatale (literally “deadly woman”).
instep · upper, vamp (of footwear)
çekim: çoğul empenyes
köken: Borrowed from French empeigne.
seductive woman, siren
çekim: çoğul banchealgairí · tamlayan banchealgairí
köken: From ban- (feminine prefix) + cealgaire (“guileful person; beguiler, deceiver”).
siren (loud sound on an alarm) · siren (seductive woman) · siren, mermaid
çekim: çoğul sirenoj
cmn 🔊 女妖精 , 妖女 , 妖姬 , 紅顏禍水 /红颜祸水 , 蛇蠍美人 /蛇蝎美人