uachtar
/ˈuəxt̪ˠəɾˠ/
eril
İRLANDACA → TR
İrlandaca "uachtar" kelimesi Türkçe'de kaymak, krem, krem rengi, üst, zirve anlamına gelir.
Çeviri
Genelkaymak
Genelkrem
Genelkrem rengi
Genelüst
Genelzirve
Çekim Tablosu
çoğuluachtair
tamlayanuachtair
Tanım
•top, upper part · surface (of the water, from the point of view of someone or something underwater) · cream (milk)
Diğer Dillerde
Almancaauftauchen, Creme, Gipfel, Oberleder, Obers, Oberteil /ˈʔaʊ̯ftaʊ̯χn̩/
to come up (of a subject or name in conversation, a difficulty in a project, etc.) · to turn up, to appear (in media, at some location, in some period of time, among a group of similar things, etc.) · to surface (from underwater)
çekim: geçmiş tauchte auf · ortaç aufgetaucht · şimdiki taucht auf · ulaç auftauchend
eş: Erscheinen, Kommen
zıt: abtauchen
köken: auf- + tauchen
aile: wiederauftauchen
Die Frage tauchte nicht auf, als ich mit ihr redete.
Videos der mysteriösen Frau tauchten vor ein paar Tagen im Internet auf.
Solche Vorfälle werden in der Regel nicht gemeldet und tauchen nicht in der Kriminalitätsstatistik auf.
Fransızcaascendant, crème, dessus, empeigne, faire surface, première demi-manche /a.sɑ̃.dɑ̃/
present participle of ascendre
çekim: çoğul ascendants
eş: montant, inductif, de bas en haut
köken: PIE word *h₂éd From Old French ascendant, borrowed from Latin ascendentem, the accusative singular of ascendēns (“ascending, rising”), the present participle of ascendō, adscendō (“to climb up, go up, move upwards; to rise; to spring up”), from ad- (prefix meaning ‘(up) to’) + scandō (“to ascend, climb, mount; to clamber”) (from Proto-Indo-European *skend- (“to climb, scale; to dart; to jump; to…
aile: compatibilité ascendante
bay (of a horse)
çekim: çoğul bayos
köken: Inherited from Latin badius (“reddish brown”). Possible doublet with bazo (“spleen”).
İtalyancacima, colmo, crema, culmine, emergente, emergere (dişil) /ˈt͡ʃi.ma/
peak, spur · summit · hawser, line, rope, cable
çekim: çoğul cime
eş: cocuzzolo, culmine, sommità, sommo vertice, vetta, cresta
köken: From Latin cȳma, from Ancient Greek κῦμα (kûma).
aile: cimare, cimette
Rusçaверх, верху́шка, верши́на, всплыва́ть, кре́мовый, кре́мовый цвет /vʲerx/
top, upper part, roof, dome, height · summit, apex · the highest degree of something
çekim: çoğul верхи́ · tamlayan ве́рха
zıt: низ
köken: Inherited from Proto-Slavic *vьrxъ (whence also Old Church Slavonic врьхъ (vrĭxŭ)), from Proto-Indo-European *wers-. Balto-Slavic cognates include Lithuanian viršus and Latvian virsus. Other Indo-European cognates include Latin verruca (“a steep place, height”), Ancient Greek ἕρμα (hérma, “reef, rock, hill”).
совеща́ние в верха́х
Э́то верх глу́пости!
Arapçaطفا إلى السطح, قِشْدَة, قِشْطَة, قِمَّة
up, upwards
çekim: karşılaştırma بالاتَر · üstünlük بالاتَرین
zıt: پایین
köken: From Middle Persian [Term?] (/bālā/), from Proto-Iranian *bārźаh- (via a series of sound changes *rź > *rd > l) + a suffix *-ā of unknown origin. The first component is derived from Proto-Iranian *barź- (“to elevate, increase (height)”), from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ- (“to rise up”).
aile: بالا آمدن, بالا آوردن, بالا بردن, بالا جستن, بالا رفتن, بالا زدن, بالا کردن, بالا کشیدن, بالا گرفتن
با چنان چشمی که بالا میشتافت نور چشمش آسمان را میشکافت
kaymak; skin forming on milk · best part of something; elite
çekim: çoğul qaymaqlar · tamlayan qaymağın
köken: From Proto-Turkic *kańak.
aile: qaymaq kimi, qaymaqlı
Özbekçechoʻqqi, qaymoq
Tatarcaкаймак, төпе
Türkmencegaýmak
Kırgızcaкаймак, чоку /qɑjˈmɑq/
cream · sour cream
çekim: çoğul каймактар · tamlayan каймактын
köken: From Proto-Common Turkic *kańak.
Uygurcaقايماق /qɑjmɑq/
cream, skin of milk
çekim: çoğul قايماقلار
köken: From Proto-Common Turkic *kañak. Cognates with Turkish kaymak.
Başkurtçaҡаймаҡ /qɑjˈmɑq/
milkfat, smetana, cream separated from fresh cow milk (typically of thick to frozen solid consistency)
çekim: tamlayan ҡаймаҡтың
köken: Inherited from Proto-Turkic *kańak (“kaymak”), which is possibly a suffix-derived noun from an unattested verbal stem *qaj̃- with the affix -maq. The alternative form qayaq ~ qaj̃aq ~ qanaq, which is attested in Old Turkic and in some of the Siberian Turkic languages, appears to have derived from the same verb stem with the different affix -aq. Cognate with Kazakh қаймақ (qaimaq, “cream”), Kyrgyz…
Felemenkçebergtop, boven water komen, bovenkant, buitenzijde, crème, opduiken (eril) /ˈbɛrxtɔp/
mountaintop, peak (the summit of a mountain)
çekim: çoğul bergtoppen
eş: bergpiek
köken: Compound of berg (“mountain”) + top (“top, summit”).
feminine singular of alto
çekim: çoğul altas
O protesto de Hermione foi abafado por uma risadinha alta.
Yunancaάκρο, αναδύομαι, επιφάνεια, κολοφώνας, κορυφή, κρεμ (nötr)
end, edge, extremity · rim, border · limb (arm or leg)
çekim: çoğul άκρα · tamlayan άκρου
eş: άκρη, άκρια, άκρος, αιχμή, μύτη, μυτερό
köken: From Ancient Greek ἄκρον (ákron).
το άκρο της πόλης
cream
köken: From English cream. Doublet of クレーム (kurēmu).
Çince頂 /顶
top, summit · highest place; boss, chief
eş: 정상
köken: Of native Korean origin. From Middle Korean 곡ᄃᆡ (Yale: kwoktoy)
İsveççebergstopp, grädde, gräddfärg, gymnasial, krämfärg, ovanläder
cream (the oily part of milk)
çekim: tamlayan gräddes
köken: Unknown. Attested as Old Swedish græddan (accusative singular), implying *grædde (nominative).
aile: grädda, gräddbakelse, grädde på moset, gräddfil, gräddfärgad, gräddglass, gräddgul, gräddhylla, gräddig, gräddkanna
pannkakor med sylt och grädde
ha grädde i kaffet
vispa grädde
Lehçeascendent, cholewka, góra, kremowy, śmietanka, szczyt (eril) /asˈt͡sɛn.dɛnt/
ascendant, ancestor, forebear
çekim: çoğul ascendenci · tamlayan ascendenta
zıt: zstępny, descendent, potomek
köken: Etymology tree French ascendantbor. Polish ascendent Borrowed from French ascendant.
aile: ascendentalny
Ukraynacaверх, верхі́вка, верши́на, вершки́, кремо́вий, кремо́вий ко́льор /ʋɛrx/
top, upper part · surface · upper hand
çekim: çoğul верхи́ · tamlayan ве́рху
zıt: низ, низи́
köken: Inherited from Proto-Slavic *vьrxъ.
aile: верхове́нство, Верхо́вна Ра́да, верхо́вний, по́верх
braid; lock of hair · summit, peak (of a mountain)
çekim: çoğul चोटियाँ
köken: Ultimately from Sanskrit चूड (cūḍa).
aile: चोटी करना
Finceaskendentti, huippu, kerma, latva, nouseva, nousta pintaan /ˈɑskendentːi/
ascendant
çekim: çoğul askendentit · tamlayan askendentin
köken: Internationalism (see English ascendant)
Çekçekrémová, smetana, vrchol, vrcholek, vršek (dişil) /ˈkrɛːmovaː/
inflection of krémový: · neuter nominative/accusative/vocative plural
çekim: çoğul krémové · tamlayan krémové
Etimoloji
From Old Irish úachtar, (whence also Scottish Gaelic uachdar and Manx eaghtyr), from Proto-Celtic *ouxsteros, ultimately from Proto-Indo-European *h₃ewps- (“high”). Akin to Irish and Scottish Gaelic uasal, Welsh uchel and uthr, Breton uhel. Cognate to Ancient Greek ὕψος (húpsos, “height”).
Kelime Ailesi
béal uachtair
cáis uachtair
cleith uachtair
crúiscín uachtair
rigín uachtair
uachtar aghaidhe lae
uachtar bearrtha
uachtar coipthe
uachtar doirte
uachtar dúbailte
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar