dizlik
/dizˈlic/
noun
TR → EN
"dizlik" kelimesinin İngilizcesi: breeches, knee pad. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbreeches
Genelknee padnoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)dizliği
Çoğul (-ler)dizlikler
Tanım
•isim: Korumak amacıyla dize geçirilen şey
•Dize kadar uzanan konçlu çorap
•ağızlardan: iç donu
•ağızlardan: şalvar
Diğer Dillerde
AlmancaBreeches, Kniehose
nicht ganz lange Hose, oben weit geschnitten, vom Knie an eng anliegend
Ohne Sicherung, ohne Unterstützung, ohne Schützer, ohne Matten, ohne Sandlöcher im Boden. — Güvenlik, destek, koruyucu dizlik ya da dirseklik,koruyucu minder ya da yerde kum havuzu yoktu.
Fransızcaculotte, haut-de-chausses (dişil) /ky.lɔt/
panties, knickers · trousers, pants; shorts · breeches
çekim: çoğul culottes
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)kewH-der. Proto-Italic *kūlos Latin cūlus Old French cul Middle French cul French cul French -otte French culotte From cul m + -otte f. Equivalent to the feminine derivative of culot m.
aile: culotter, petite culotte, porter la culotte, poser culotte, sans-culotte
Les joueurs sont pieds nus et doivent tirer en position debout. — Oyuncular çıplak ayakla mücadele etmek zorundadır, dizlik takabilirler.
İspanyolcacalzones /kalˈθones/
plural of calzón; underpants
No hay medidas de seguridad, ni ayuda oculta, ni almohadillas, ni colchonetas, tampoco areneros en el piso. — Güvenlik, destek, koruyucu dizlik ya da dirseklik,koruyucu minder ya da yerde kum havuzu yoktu.
Rusçaнаколенник (eril) /nəkɐˈlʲenʲːɪk/
knee-pad · knee guard, kneepiece
çekim: çoğul наколе́нники · tamlayan наколе́нника
köken: * на- (na-) + колено (koleno) + -ник (-nik)
Никакой безопасности, никаких страховочных поясов, ни площадок, ни матов, ни песчаных подушек на земле. — Güvenlik, destek, koruyucu dizlik ya da dirseklik,koruyucu minder ya da yerde kum havuzu yoktu.
Farsçaاندرورد, تنبان /tombɒn/
breeches · trousers
çekim: çoğul تنبانها
köken: From earlier توبان (tôbân), from Middle Persian, Lurish تمۆ (temø). Akin to Arabic تُبَّان (tubbān) from the same. Borrowed early into Turkic, Ottoman Turkish طومان (tuman), Azerbaijani tuman. Ultimately derived as equivalent to تن (tan, “body”) + ـبان (-bân, “-keeper”) – similar to تنوره (tanura, “cuirass, corselet; a part of dress worn by dervishes from their middle”), better known as Arabic…
Felemenkçekniebroek (dişil)
breeches
çekim: çoğul kniebroeken
eş: culottes, capribroek, vissersbroek, drollenvanger
köken: Equivalent to knie (“knee”) + broek (“pants, trousers”).
Geen veiligheid, geen rugdekking, geen kussens, geen matten, geen zandbakken op de grond. — Güvenlik, destek, koruyucu dizlik ya da dirseklik,koruyucu minder ya da yerde kum havuzu yoktu.
Portekizcecalções /kawˈsõj̃s/
plural of calção
eş: cabedula
As telas eram então usadas para decorar o estabelecimento. — Dizlikleri, eşyayı koymak için tasarlandı.
Yunancaβράκα (dişil)
vraka, breeches (local folk costume: baggy breeches worn in the Balkans) · augmentative of βρακί (vrakí): bloomers, large underpants
çekim: çoğul βράκες · tamlayan βράκας
köken: Inherited from Byzantine Greek βράκα (bráka) as in Latin braca from the plural of Koine Greek βράκες (brákes) or βράκαι (brákai), from Latin bracae (“breeches”). Also, βρακ(ί) n (vrak(í), “underpants”) + augmentative suffix -α (-a).
Japoncaブリーチズ, 半ズボン
丈が膝までかそれより短いズボン。
パッドや衝撃を吸収するマットも 砂場もありません 馬を使ったものとしては 最も危険なスタントとも言えるでしょう — Güvenlik, destek, koruyucu dizlik ya da dirseklik,koruyucu minder ya da yerde kum havuzu yoktu.
İsveççeknäbyxor
Lehçebryczesy /brɘˈt͡ʂɛ.sɘ/
jodhpurs, breeches, riding breeches (pants for horseback riding)
çekim: çoğul bryczesów · tamlayan bryczesów
köken: Borrowed from English breeches, from Middle English breches, brechen, a variant of breche, brech, brek, from Old English brēċ, from Proto-Germanic *brōkiz, from Proto-Germanic *brōks, from earlier *brāks, from Pre-Germanic *bʰrāg-, from Proto-Indo-European *bʰreg-.
Ukraynacaбриджі, брічи
Fincepolvihousut /ˈpolʋiˌhou̯sut/
breeches (tight-fitting knee-length trousers worn by men until early 19th century) · knickerbockers (baggy knee-length trousers worn by men and boys in 20th century)
çekim: çoğul polvihousujen · tamlayan polvihousujen
köken: polvi (“knee”) + housut (“trousers”)
Norveççeknebukser
Bulgarcaбрич /brit͡ʃ/
razor
çekim: çoğul бри́чове
köken: Inherited from Proto-Slavic *bričь.
Няма безопасност, няма резервна поддръжка, няма подплата, постелки за падане, няма пясъчни ями на земята. — Güvenlik, destek, koruyucu dizlik ya da dirseklik,koruyucu minder ya da yerde kum havuzu yoktu.
Litvancabridžiai
Katalancacalçons (eril)
pants, trousers
köken: Ultimately from Latin calceus (“type of boot > footwear”) or a derivative thereof (see calcea (“stocking, sock”)). Compare Portuguese calças (“pants, trousers”) (also, calção (“shorts”)) and Galician calzóns (“pants, breeches”).
breeches · underwear, underpants
çekim: çoğul calzóns
köken: Attested since the 14th century, as a surname. From calza + -ón.
Afrikancakuitbeenbroek, kuitbroek
Etimoloji
diz + -lik
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Dizliklerim nerede?
Where are my shin guards?
Güvenlik, destek, koruyucu dizlik ya da dirseklik,koruyucu minder ya da yerde kum havuzu yoktu.
There is no safety, no back support, no pads, no crash mats, no sand pits in the ground.