Ana içeriğe geç
Sözlük
/
potansiyel

potansiyel

/po.tɑn.si.jæl/
adj
B2 seviye
TR → EN
"potansiyel" kelimesinin İngilizcesi: potential, potential, potency, potential, potential. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelpotentialnoun
Genelpotentialadj
Genelpotency
Genelpotential
Genelpotential
Genelpotential
Genelpotential

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)potansiyeli
Yönelme (-e)potansiyele
Bulunma (-de)potansiyelde
Çıkma (-den)potansiyelden
Tamlayan (-in)potansiyelin
Çoğul (-ler)potansiyeller

Tanım

•sıfat: Gizli kalmış, henüz varlığı ortaya çıkmamış olan; gizil
•Gelecekte oluşması, gelişmesi mümkün olan
•Kullanılmaya hazır (güç, yetenek)
•isim, fizik: gizil güç

Diğer Dillerde

Almancapotenzial (nötr) /potɛnˈtsi̯aːl/
potential
çekim: çoğul Potenziale · tamlayan Potenzials
köken: Borrowed from Latin potentiālis.
aile: Fremdschämpotenzial
Du hast Potential. — Potansiyelin var.
plural of possibilité
Tu as du potentiel. — Potansiyelin var.
İspanyolcapolenta, posible, potencia, potencial (dişil) /poˈlenta/
polenta
çekim: çoğul polentas
eş: sémola de maíz, gachas de maíz, decisión, empuje, fuerza, potencia
köken: Borrowed from Latin polenta.
Y es el gradiente de esto otro de aquí. — Potansiyeli var.
İtalyancacapacità, forza, potenza, potenziale, virilità (dişil) /ka.pa.t͡ʃiˈta/
capacity (to do something), ability, skill · capacity (amount something will hold)
eş: abilità, attitudine, bravura, esperienza, idoneità, perizia
köken: Borrowed from Latin capācitātem.
Hai del potenziale. — Potansiyelin var.
Rusçaпотенциал (eril) /pətɨnt͡sɨˈaɫ/
potential (currently unrealized ability) · potential
çekim: çoğul потенциа́лы · tamlayan потенциа́ла
eş: уровень
köken: Derived from Late Latin potentiālis, likely through German Potenzial.
У тебя есть потенциал. — Potansiyelin var.
God, Omnipotent · potency, power
köken: Borrowed from Arabic قُدْرَة (qudra). Doublet of құзырет (qūzyret).
aile: құдіреттілік
Felemenkçepotentieel (nötr)
potential
köken: From Latin potentialis.
Ah! potentieel inhoud! — Gizli potansiyel!
potential · resources
çekim: çoğul δυναμικά · tamlayan δυναμικού
köken: Learnedly nominalized neuter singular of Koine Greek δυναμικός (dunamikós) with semantic loan from French potentiel.
Α! Ανεκμετάλλευτες δυνατότητες! — Gizli potansiyel!
potential (unrealized ability) · potential
köken: Borrowed from English potential.
え? — Potansiyelin var.
Korece가능성, 잠재력, 잠재적 /ˈka̠(ː)nɯŋs͈ʌ̹ŋ/
degree of possibility
köken: Sino-Korean word from 可能性, from 可能 (“potential”) + 性 (“quality”), with compound/genitive tensing applied.
자격 있어 너. — Potansiyelin var.
İsveççepotential
potential (currently unrealized ability) · potential
çekim: çoğul potentialer · tamlayan potentials
Ah! Dolda potential! — Gizli potansiyel!
Lehçepotencja, potencjał, potencjalny (dişil) /pɔˈtɛn.t͡sja/
potency
çekim: çoğul potencje · tamlayan potencji
eş: kreatywność, męskość
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pótis Proto-Italic *potis Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Italic *-ēō Proto-Italic *potēō Proto-Italic *potēnts Latin potēns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin potentialbor. Polish potencja Learned borrowing from Latin potentia. First attested in 1554.
Ah! Ukryty talent! — Gizli potansiyel!
Ukraynacaможли́вий, потенціа́л, потенці́йний
Вона може стати товаришем? — Potansiyel bir eş mi?
Hintçeविभव
ability, capacity, capability · a capable person, a talent, up-and-coming
çekim: çoğul kyvyt · tamlayan kyvyn
köken: kyetä (“to be able to”) + -y
aile: kykyisyys, kyvykäs, kyvytön, absorptiokyky, aistikyky, ajattelukyky, ajatuskyky, ajokyky, akkommodaatiokyky, aloitekyky
Sinussa on potentiaalia. — Potansiyelin var.
parhaan kykyni mukaan
kyky ajatteluun
Useimmilla linnuilla on kyky lentää.
Çekçepotenciál, potenciální, potencionální (eril) /ˈpotɛnt͡sɪjaːl/
potential
çekim: çoğul potenciály · tamlayan potenciálu
aile: akční potenciál, elektrický potenciál, gravitační potenciál
Má svůj potenciál. — Potansiyeli var.
power, force, virility, potency
çekim: çoğul potenți
köken: Borrowed from Latin potentia. Compare the inherited doublet putință.
Ah! Potential latent! — Gizli potansiyel!
Macarcaerő, potenciális /ˈɛrøː/
strength, force, power
çekim: çoğul erők
köken: From an Oghur language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin at the turn of the 9th and 10th centuries, from Proto-Turkic *erk (“strength, might, will, power”).
aile: erejű, erőd, erődít, erődítmény, erőlködik, erőltet → erőltetett → erőltetettség, erős → erősít, erősödik, erősködik, erősség
Összeillenek? — Potansiyel bir eş mi?
İbraniceיכולת, כוח, פוטנציאלי (dişil) /jˈχolet/
Ability, capability, power: the ability to do something. · Ability, capability, power: something that one is able to do.
çekim: çoğul יְכוֹלוֹת
יש לך פוטנציאל — Potansiyelin var.
Latincepotestās
Dancapotentiel
Er de en potentiel mage? — Potansiyel bir eş mi?
Endonezcepotensi /poˈtɛnsi/
potency
çekim: çoğul potensi-potensi
köken: Borrowed from Dutch potentie (“potency”), from Latin potentia.
aile: berpotensi, memotensikan
Ah! Bakat terpendam! — Gizli potansiyel!
Vietnamcatiềm năng /tiəm˨˩ naŋ˧˧/
potential
köken: Sino-Vietnamese word from 潛能.
Ah! tiềm năng ! — Gizli potansiyel!
Bulgarcaвъзможен, могъщество, мощ, потенциал, потенциален, сила /vɐzˈmɔʒɛn/
possible · likely · feasible, practicable
çekim: karşılaştırma по́-възмо́жни · üstünlük на́й-възмо́жни
А! Латентен (скрит) потенциал. — Gizli potansiyel!
Litvancagalimas /²ˈɡɑːlʲɪmɐs/
present passive participle of galėti
Svarbus tik potencialų skirtumas. — Bu nedenle potansiyel fark tek bir değerdir.
Letoncapotenciāls
Taycaศักยภาพ /sak̚˨˩.ka˨˩.ja˦˥.pʰaːp̚˥˩/
potential, potentiality: latent excellence or ability that may be developed.
köken: From ศักย (sàk-gà-yá-, “potential;”) + ภาพ (pâap, “state; condition”).
รายงานวิจัย 'การวิจัยและพัฒนาศักยภาพของเด็กไทย' ฉบับนี้เป็นผลของการศึกษาแนวทางการจัดกิจกรรม...
Baskçapotentzia /potent͡s̻ia/
potency, strength · power
çekim: çoğul potentziak · tamlayan potentziaren
köken: Borrowed from Spanish potencia.

Etimoloji

Fransızca potentiel (fr)

Örnek Cümleler

Potansiyeli var.
It has its potential.
Potansiyelin var.
You have potential.
Potansiyel orada.
The potential is there.
Potansiyelin var.
You have potential.
Gizli potansiyel!
Ah! Latent potential!
Dingin potansiyel
Resting potential
O potansiyel dolu.
He is full of potential.
Çok potansiyel var
There's a lot of potential.
Potansiyel Adaylar
Potential bids
Dereceli potansiyel
Graded potentials
Membran potansiyeli
Membrane potential
Potansiyel geçişler
Potential successions
potansiyel ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Genelpotential well
Birleşik Kelimeler
potansiyel farkıpotansiyel suçluaksiyon potansiyelidevre potansiyeli
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod