Sözlük
/pırıltılı
pırıltılı
TR → EN
"pırıltılı" kelimesinin İngilizcesi: glary, gleam. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelglary
Genelgleam
Görsel
Tanım
•(mecaz) Süslü, itinalı
•Pırıltısı olan, parlak, ışıltılı
•Parlak
•Süsü olan, süslenmiş, bezenmiş
Diğer Dillerde
Almancaaufblitzen, Funke, Schein, Schimmer, schimmern /ˈaʊ̯fˌblɪt͡sn̩/
to flash · to suddenly come to mind
çekim: geçmiş blitzte auf · ortaç aufgeblitzt · şimdiki blitzt auf · ulaç aufblitzend
köken: auf- + blitzen
Fransızcaluire, miroitement, rayon, reflet /lɥiʁ/
to shine; to glimmer
çekim: geçmiş lui · ortaç lui · şimdiki luit · ulaç luisant
köken: Inherited from Old French luire, variant of luisir, from Latin lūcēre. For the Old French change in verb class, cf. plaire, taire < plaisir, taisir. For the change of stressed -ē- after palatals, see placere > plaisir.
Arshavin regarde sa bague, qui vient de luire.
Rusçaблестящий, сверкающий, сияющий, блистательный, великолепный
Yunancaαχτίδα (dişil)
gleam, ray, glimmer (of light) · sunbeam · glimmer, trace
çekim: çoğul αχτίδες · tamlayan αχτίδας
μια αχτίδα ελπίδας
to shine (reflect light) · to shine (excel)
çekim: geçmiş glänste · ortaç glänsande · ulaç glänsande
köken: From glans (“shine, brilliance”).
Han städade köket tills det glänste
Gläns över sjö och strand, stjärna ur fjärran. Du som i Österland tändes av Herran.
Nisse glänste vid SM 2012
gleam, glint, reflected glare, reflected glow, reflection (of light off a surface) · sheen (shininess, especially of a certain hue)
çekim: çoğul ві́дблиски · tamlayan ві́дблиску
köken: Deverbal from відбли́скувати (vidblýskuvaty). Compare Russian о́тблеск (ótblesk), Belarusian во́дбліск (vódblisk), Polish odbłysk.
life, living · life, liveliness, vitality · ripe grain, crop
çekim: çoğul elot · tamlayan elon
köken: From Proto-Finnic *elo (compare Estonian elu, Karelian elo, Livonian jel, Veps elo, Votic elo), equivalent to elää (“to live”) + -o.
aile: eloisa, elollinen, eloton, Elonen, elostella, elostua, elohiiri, elohopea, elojuhla, Elokapina
gloss, shine, sheen, luster
çekim: çoğul lesky · tamlayan lesku
eş: třpyt, glanc
köken: Inherited from Proto-Slavic *lъskъ.
Rumencelicărire, pic, rază, sclipire, străluci, urmă (dişil)
blink
çekim: çoğul licăriri · tamlayan licăriri
köken: From licări + -re.
Latincefulgeō
Bulgarcaблестя, блещукам, блещукане, лъч, мъждея, мъждукане /blɛˈstʲɤ̟/
to shine, to radiate, to reflect (bright light) · to gleam, to glitter, to sparkle (of a metal, precious stone, or smooth surface) · to shine, to sparkle (of eyes or a gaze, usually from strong inner emotion)
çekim: geçmiş none · ortaç блестя́л · şimdiki блести́ · ulaç блестя́щ
köken: Inherited from Proto-Slavic *blьščati.
Слъ́нцето блести́ ослепи́телно я́рко.
По върхове́те на трева́та блестя́ха ка́пчици роса́.
Очи́те ѝ блестя́ха необикнове́но.
gleam (indistinct, small or short-lived appearance of light; indistinct sign of something), flash · aurora · whiting (fine white chalk)
çekim: çoğul gealáin · tamlayan gealáin
köken: From Middle Irish gelán. By surface analysis, geal (“bright”) + -án.
aile: cith gealáin, cith is gealán, Gealáin Theas, Gealáin Thuaidh, gealán gréine, tine ghealáin
gealán dóchais
saighead gealáin
Ermeniceնշույլ /nəˈʃujl/
flash, ray · small part, grain, gleam, flicker
çekim: çoğul նշույլներ
köken: Learned borrowing from Old Armenian նշոյլ (nšoyl).
հույսի նշույլ
to glitter, gleam
çekim: geçmiş briletis · ortaç briletinta · ulaç briletanta
köken: Etymology tree Esperanto brili Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tosder.? Late Latin -ittus Old French -et Middle French -et French -etbor. ▲ Late Latin -ittus Italian -ettobor. Esperanto -et- Esperanto brileti From brili + -et-.
Oksitancaentrelusida, lusida