mart İngilizcesi: march, march.

Platform Menüsü

Tanım

Deyim

Diğer Diller

Örnek

mart

noun

B2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"mart" kelimesinin İngilizcesi: march, march. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelmarchnoun

Genelmarch

Görsel

Deniz martısı uçuşu sahilde yaz günbatımı

Deniz kenarında uçan martı sürüsü - dinamik doğa

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)martı

Yönelme (-e)marta

Bulunma (-de)martta

Çıkma (-den)marttan

Tamlayan (-in)martın

Çoğul (-ler)martlar

Tanım

•isim: Yılın üçüncü ayı

Atasözü & Deyim

“Mart ayı dert ayı”

“Mart kapıdan baktırır, kazma kürek yaktırır”

“Mart kuruluk, nisan yağmurluk”

“Mart çıkmadıkça dert çıkmaz”

“Martta yağmaz, nisanda dinmezse sabanlar altın olur”

Diğer Dillerde

Almancamärz , März, Lenzing (eril) /mɛrts/

March

çekim: çoğul Märze · tamlayan Märzen

eş: Dritter, Lenzing, Frühlingsmonat

köken: Inherited from Middle High German merze.

März 1982. — Mart 1982.

Fransızcamars , Mars (troisième mois de l’année) (eril) /maʁs/

March (month)

köken: Inherited from Old French mars, from Latin (mensis) mārtius.

aile: arriver comme mars en carême, grand mars, ides de mars, mi-mars

Mars 1995. — Mart 1995.

İspanyolcamanifestación , marca , marcha , marchar , marzo (dişil) /manifestaˈθjon/

demonstration, protest · manifestation

çekim: çoğul manifestaciones

eş: manifa

köken: Borrowed from Late Latin manifestātiōnem.

Hoy es cinco de marzo. — Bugün 5 Mart.

İtalyancamarzo (eril) /ˈmar.t͡so/

March (the month)

köken: From Latin (mēnsis) mārtius (“(month) of the Roman god Mars”).

aile: marzolino

Rusçaмарт /mart/

March

çekim: çoğul ма́рты · tamlayan ма́рта

eş: марток, березозол, сухий, брезень

köken: Inherited from Old East Slavic мартъ (martŭ), Old Church Slavonic мартъ (martŭ), from Byzantine Greek Μάρτιος (Mártios), from Latin mārtius, from Latin Mavors.

aile: марто́брь, ма́ртовский кот

Holonyms: весна́ (vesná), год (god)

Восьмо́е ма́рта

в ма́рте

Arapçaآذَار , سَارَ , لَحْن السَّيْر , مَارِس , مَارْش , مَسِيرَة

Azericemarş , mart

march (formal, rhythmic way of walking) · march

çekim: çoğul marşlar · tamlayan marşın

köken: From Russian марш (marš).

Kazakçaнаурыз /nɑwˈrəz/

March

çekim: çoğul наурыздар · tamlayan наурыздың

köken: Borrowed from Classical Persian نوروز (nawrōz, “New Year’s Day, Nowruz”, literally “the New Day”).

Felemenkçemaart (eril) /maːrt/

March

çekim: çoğul maarten

eş: maarte, dorremaand, guldenmaand, lentemaand

köken: From Middle Dutch maerte, from Latin mārtius.

aile: maart roert zijn staart, maarts

Portekizcefronteira , março , marquesado , passeata (dişil) /fɾõˈte(j).ɾɐ/

border (a line or frontier area separating regions) · the region near a border · separation

çekim: çoğul fronteiras

eş: limite

köken: From Old Galician-Portuguese fronteira. By surface analysis, fronte + -eira. Compare Galician fronteira, Mirandese frunteira, Spanish and Catalan frontera, French frontière, Italian frontiera. Piecewise doublet of frontaria.

aile: fronteira agrícola, fronteira artificial, fronteira linguística, fronteira termodinâmica, fronteira viva

Yunancaεμβατήριο , Μάρτης , Μάρτιος (nötr) /eɱ.vaˈtiɾio/

march (piece of music written for marching)

çekim: çoğul εμβατήρια · tamlayan εμβατηρίου

köken: Learnedly, from Koine Greek ἐμβατήριον (embatḗrion) -with noun μέλος (mélos)-, neuter adjective of ἐμβατήριος (embatḗrios, “suitable for marching, suitable for parade”), with stem ἐμβα- of the ancient verb ἐμβαίνω (embaínō) + -τήριον (-tḗrion). From (ἐν-) ἐμ- ((en-) em-, “in”) + βαίνω (baínō, “to move on foot, to step”) (modern εμβαίνω (emvaíno).

Οι στρατιώτες κάνουν παρέλαση με εμβατήρια.

Japonca三月。

Korece삼월 /sʰa̠mwʌ̹ɭ/

March (the month)

köken: Sino-Korean word from 三月, from 三 (“three”) + 月 (“month”).

İsveççefortgång , framåtskridande , framsteg , gränsa till , gränsland , marsch

development, evolution · continuance, continuation

çekim: tamlayan fortgångs

Lehçemarchia , marsz , marzec , maszerować , pochód , rubież (dişil) /ˈmar.xja/

march, margravate (region at a frontier governed by a margrave)

çekim: çoğul marchie · tamlayan marchii

eş: margrabstwo

köken: Etymology tree Medieval Latin marchialbor. Polish marchia Learned borrowing from Medieval Latin marchia.

Ukraynacaбе́резень

Hintçeपदयात्रा , मार्च (dişil) /pəd̪.jɑːt̪.ɾɑː/

march, walk, hike

çekim: çoğul पदयात्राएँ

köken: From पद (pad, “foot”) + यात्रा (yātrā, “journey, travel”).

Fincemaaliskuu , markiisikunta , marssi , marssia , rajamaa , rajoittua /ˈmɑːlisˌkuː/

March (month)

çekim: çoğul maaliskuut · tamlayan maaliskuun

köken: maalis- + kuu (“month”). There are two theories regarding the origin of the name. The first posits that the first word is derived from maallinen (“earthly, earthen”), as in March, 'the month the snow begins to melt to show the first spots of bare earth'. The other states that, while there has been influence from maa, it actually derives from mahla (“(tree) sap”) (compare Võro mahlakuu (“April”)).…

aile: maaliskuinen, maaliskuulainen, maalisvaalit

Julius Caesar murhattiin 15. maaliskuuta.

Çekçebřezen (eril) /ˈbr̝ɛzɛn/

March

çekim: çoğul březny · tamlayan března

köken: Inherited from Old Czech břězen, from Proto-Slavic *berzьnъ (“March; April”), from *berza (“birch”), which starts to bud (and give sap) in March, + *-ьnъ. Alternatively, it might be derived from březí (“gravid”), because livestock are usually pregnant ("gravid") in March.

aile: březnový, březňák

Rumencemarcă , marș , mărșălui , mărșui , martie , mărțișor (dişil)

mark · brand · sign

çekim: çoğul mărci · tamlayan mărci

köken: From French marque, Italian marca, cf. Greek μάρκα (márka). Ultimately of Germanic origin, from Proto-Germanic *marką.

aile: marcă poștală

Macarcaelőrehaladás , felvonulás , hadba vonul , haladás , induló , március /ˈhɒlɒdaːʃ/

progress (a moving forward)

çekim: çoğul haladások

köken: halad + -ás

aile: haladási

İbraniceמארס , מארש , מִצְעָד , מַרְס , מֶרְץ , צְעָדָה (eril)

March (the third month of the Gregorian calendar, following February and preceding April, containing the northward equinox) · Mars (the Roman god of war) · Mars (the fourth planet in the solar system)

eş: מַאְדִּים

Latinceduco , margo , mārtius /ˈduː.koː/

to lead, guide, conduct, lead away · to take · to draw, pull

çekim: ortaç ductus · şimdiki dūcit · ulaç dūcēns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dewk- Proto-Indo-European *déwkti Proto-Italic *doukō Latin duco From Proto-Italic *doukō, from Proto-Indo-European *déwkti, from the root *dewk- (“to draw, pull”). Cognate with English tow.

aile: aquaeductus, dūco uxōrem, ductiō, ductor, ductus, dux, abdūcō, addūcō, circumdūcō, condūcō

cui dea ‘dūc!’ inquit ‘scīstī, quā cōgere possēs’

In vestrās potuistī dūcere sēdēs.

Ad eās rēs cōnficiendās biennium sibi satis esse dūxērunt; in tertium annum profectiōnem lēge cōnfirmant.

Dancagang , grænse til , grænseland , grænsemark , march , marchere /ɡ̊anɡ̊/

the act of walking, a walk · a time (an occurrence, an incidence) · a way or path to walk on, either outdoors or indoors (a corridor)

çekim: çoğul gange · tamlayan gangs

köken: From Old Danish gang, from Old Norse gangr, from Proto-Germanic *gangaz, from Proto-Indo-European *ǵʰengʰ- (“stride, step”).

aile: adgang, afgang, algang, alle gode gange tre, altangang, altergang, anden kønslig omgang end samleje, arbejdsgang, armgang, arvegang

Hvor mange gange slog klokken?

Norveççeforløp , grenseland , marsj , marsjere

EndonezceMaret /ˈmarət/