Ana içeriğe geç
Sözlük
/
mareşal

mareşal

/ma.ɾe.ʃal/
noun
C2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"mareşal" kelimesinin İngilizcesi: marshal. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelmarshalnoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)mareşali
Yönelme (-e)mareşale
Bulunma (-de)mareşalde
Çıkma (-den)mareşalden
Tamlayan (-in)mareşalin
Çoğul (-ler)mareşaller

Tanım

•Bu rütbede bulunan general, müşir
•En yüksek askerî rütbe
•En yüksek askerî rütbede bulunan general

Diğer Dillerde

AlmancaFeldmarschall, Marschall (eril) /ˈfɛlt.maʁˌʃal/
field marshal (military officer of the highest rank)
çekim: çoğul Feldmarschälle · tamlayan Feldmarschalls
köken: Feld + Marschall
Im Jahr darauf wurde er Oberassistent. — Ertesi yıl mareşal oldu.
Fransızcacanaliser, maréchal, marshal /ka.na.li.ze/
to channel; to canalise (to direct the flow) · to canalise (to render into a canal) · to channel (to direct one's efforts)
çekim: geçmiş canalisé · ortaç canalisé · şimdiki canalise · ulaç canalisant
köken: From canal + -iser.
aile: canalisation
Il devint maréchal de camp. — Bundan sonra Mareşal oldu.
canaliser son énergie
İspanyolcaempaquetar, formar, mariscal, recopilar /empakeˈtaɾ/
to package
çekim: geçmiş empaqueté · ortaç empaquetado · şimdiki empaqueta
köken: From en- + paquete + -ar.
aile: empaquetado, empaquetador, empaquetadura
Fue nombrado mariscal de campo. — Bundan sonra Mareşal oldu.
İtalyancamaresciallo (eril) /ma.reʃˈʃal.lo/
marshall · warrant officer
çekim: çoğul marescialli
köken: Borrowed from Middle French mareschal, from Old French mareschal, from Medieval Latin mariscalcus, from Frankish *marhaskalk. Doublet of maniscalco.
L'anno successivo ne divenne il comandante. — Ertesi yıl mareşal oldu.
Rusçaмаршал (eril) /ˈmarʂəɫ/
marshal
çekim: çoğul ма́ршалы · tamlayan ма́ршала
köken: Borrowed from German Marschall.
aile: ма́ршальство
В следующем году он стал майором. — Ertesi yıl mareşal oldu.
Дмитрий Язов был последним маршалом СССР.
Arapçaعَقِيْد
لواء مشاة من قوة ود هاوس قوامها 1500 جندي. — Mareşal Budyonni emrindeki kuvvetler 1,5 milyondur.
Felemenkçeceremoniemeester, hofmaarschalk, maarschalk (eril) /seː.rəˈmoː.niˌmeːs.tər/
master of ceremonies (host at an official or otherwise ceremonial event)
çekim: çoğul ceremoniemeesters
köken: Compound of ceremonie (“ceremony”) + meester (“master”).
In 1936 werd hij maarschalk van Italië. — 1936'da Mareşal oldu.
to pack or bundle · to die
çekim: geçmiş empacotei · ortaç empacotado · şimdiki empacota
köken: From em- + pacote (“bundle”) + -ar.
Atingiu o posto de marechal. — Bundan sonra Mareşal oldu.
Japonca元帥 /ɡẽ̞ɰ̃sɨi/
a marshal · a field marshal · a general of the army
翌年男爵になる。 — Ertesi yıl mareşal oldu.
Korece원수 /ˈwɘ(ː)nsʰu/
enemy
köken: Sino-Korean word from 怨讐.
aile: 대원수(大元帥), 부원수(副元帥)
그는 최후까지 생존한 독일 원수였다. — Ölmeden önce yaşayan son Alman mareşaliydi.
İsveççemarskalk
a marshal · a best man
çekim: çoğul marskalkar · tamlayan marskalks
köken: From Middle Low German marschalk, from Old Saxon *marhskalk, from Proto-West Germanic *marhaskalk, from *marh (“horse”) + *skalk (“servant”).
Året efter blev han fältmarskalk. — Ertesi yıl mareşal oldu.
marshal (military officer of the highest rank) · field marshal · speaker, chairman (head of a legislative body)
çekim: çoğul marszałkowie · tamlayan marszałka
Rok później został podpułkownikiem. — Ertesi yıl mareşal oldu.
harbinger, messenger, herald · omen, harbinger, herald · marshal (person in charge of the ceremonial arrangement and management of a gathering)
çekim: çoğul airuet · tamlayan airuen
köken: From Proto-Finnic *airu-, borrowed from Proto-Germanic *airuz. The -t in the singular forms is likely analogous.
aile: airutkuvio
Samana vuonna hänestä tuli merikapteeni. — Ertesi yıl mareşal oldu.
Çekçemaršál (eril) /ˈmarʃaːl/
marshal
çekim: çoğul maršálové · tamlayan maršála
eş: maršálek
köken: Borrowed from German Marschall, from Middle High German marhscalc, from Old High German marahscalc, from Proto-West Germanic *marhaskalk.
aile: maršálek, maršálský, maršálství
V následujícím roce se stal brigádním generálem. — Ertesi yıl mareşal oldu.
Rumencemareșal (eril) /ma.reˈʃal/
marshal
çekim: çoğul mareșali · tamlayan mareșalului
köken: Borrowed from French maréchal.
Patruzeci și unu de militari au fost avansați mareșali. — 41 kişi, Sovyetler Birliği mareşali rütbesi aldı.
Endonezcemarsekal /marsəˈkal/
marshal · marshal:
çekim: çoğul marsekal-marsekal
köken: From Dutch maarschalk (compare Afrikaans maarskalk), from Middle Dutch maerschalc, maerscalc, marscalc, from Old Dutch mariskalk, from Proto-West Germanic *marhaskalk (compare French maréchal), from Proto-Germanic *marhaz (“horse”) + *skalkaz (“servant, knight”).
aile: marsekal besar, marsekal madya, marsekal muda, marsekal pertama
Rombongan duta diterima raja François pada 19 Juli. — Harekât, Mareşal Jukov tarafından 19 Eylül'de onaylandı.
to put in formation, to arrange in a row, to line up (to get into a line; especially, so as to wait one's turn) · to scold, to punish, to tell off, to bring into line
çekim: geçmiş none · ortaç строя́ван · şimdiki строя́ва · ulaç строя́ващ
köken: From строя́ (strojá) + -вам (-vam).
Същата година става генералинспектор. — Ertesi yıl mareşal oldu.
Фелдфе́белът е строи́л ро́тата и назнача́ва всекидне́вния наря́д.
Закъсня́х, та́зи ве́чер пак ще ме строя́ват!
Slovencemaršal
Naslednje leto je postal poveljnik korpusa. — Ertesi yıl mareşal oldu.
Ermeniceմարշալ
Tagalogcamariskal
Malaycamarsyal
marshall
çekim: çoğul marsyal-marsyal
köken: Borrowed from English marshall.
Esperantomarŝalo /marˈʃalo/
marshal
çekim: çoğul marŝaloj
Makedoncaмаршал (eril) /ˈmarʃaɫ/
marshal
çekim: çoğul маршали

Etimoloji

From Ottoman Turkish مارشال (mareşal), from French maréchal.

Örnek Cümleler

Mareşallik Dönemi
Marshal of France
Mareşal Caxias dükü
Marshal Duke of Caxias
Hetman Mareşal Polonya
Hetman Marshal Poland
Ertesi yıl mareşal oldu.
In the following year he was made a field-marshal.
Bundan sonra Mareşal oldu.
I am to be made a Field Marshal later.
Mareşal Badoglio şöyle diyordu.
"Marechal Deodoro".
1938), Türk siyasetçi ve mareşal.
1638) Scottish minister and political agent.
Purdil Han, ordunun mareşali oldu.
Purdil Khan as field marshal of the Army.
Mareşal Friedrich Frezeher von Hotze
Lt. Field Marshal Friedrich Freiherr von Hotze
Tolbuhin - "Sovyetler Birliği Mareşal'i".
The words "Marshal of the Soviet Union.
Mareşal bize arındırıcı bir banyo verecek.
The Marshal is going to give us a purifying bath.
Ölmeden önce yaşayan son Alman mareşaliydi.
"Umro posljednji njemački veteran iz Prvog rata" .
mareşal ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod