Ana içeriğe geç
Sözlük
/
manivela

manivela

/ma.niˈve.la/
noun
TR → EN
↔ ters çevir
"manivela" kelimesinin İngilizcesi: lever, crank, lever. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genellevernoun
Genelcrank
Genellever

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)manivelayı
Yönelme (-e)manivelaya
Bulunma (-de)manivelada
Çıkma (-den)maniveladan
Tamlayan (-in)manivelanın
Çoğul (-ler)manivelalar

Tanım

isim: Bir ucunun bağlı bulunduğu bir nokta çevresinde dönen kol
kaldıraç

Diğer Dillerde

to crank up · to boost
çekim: geçmiş kurbelte an · ortaç angekurbelt · şimdiki kurbelt an · ulaç ankurbelnd
köken: an- + kurbeln
aile: Ankurbelung, angekurbelt
Fransızcalevier, manette, manivelle, original, tordu (eril) /lə.vje/
lever
çekim: çoğul leviers
köken: From lever + -ier.
bras de levier
Je m’en suis fait quelques-uns. Excepté une lime, j’ai tout ce qu’il me faut, ciseau, pince, levier.
Maheu fit sauter des coussinets de fonte, armé de sa barre de fer, dont il se servait comme d'un levier.
to raise or open with a lever · to hide, put out of sight · to settle down, to get comfortable, to chill
çekim: geçmiş apalanqué · ortaç apalancado · şimdiki apalanca
eş: embarrar, sopalancar, esconder, atesorar, guardar
köken: From a- + palanca + -ar.
aile: apalancamiento
İtalyancaleva, levetta, manovella (dişil) /ˈlɛ.va/
lever · call-up, conscription, draft, national service · those called-up, conscripts
çekim: çoğul leve
eş: macchina semplice, spinta, impulso, pressione, spinta, sprone
hook · detour
çekim: çoğul крюки́ · tamlayan крюка́
eş: крючок
köken: According to Pokorny, from Proto-Indo-European *gers- (“to twist, bend, turn”), see also Old Saxon kerian, Old Norse keyra (“to whip”), also Ancient Greek γέρδιος (gérdios, “weaver”). According to Vasmer, the word is borrowed from Old Norse krókr, itself probably from the same Indo-European root.
aile: закорю́чка, скрю́ченный, скрю́чась, скрю́чившись, скрю́чить, скрю́чивать, крю́чить, крючкова́тый, крючкотво́р, крючкотво́рец
ру́ки-крю́ки (у кого́-либо)
Farsçaاهرم /ʔæɦ.ɹóm/
lever
Azericeling
Kazakçaиінтірек
lever
çekim: çoğul иінтіректер · tamlayan иінтіректің
köken: From иін (iın) + тірек (tırek).
op gang brengen, stimuleren
Portekizcealavanca, alavancar (dişil) /a.laˈvɐ̃.kɐ/
lever
köken: From alar (“haul”) + panca.
aile: alavancar
προσωνυμία του θεού Απόλλωνα εξαιτίς των "λοξών" χρησμών του
Japonca梃子
lever
Korece지레 /t͡ɕiɾe̞/
lever
köken: Of native Korean origin.
aile: 지레질, 지레질하다, 지렛대, 지렛목
synonym of fån
çekim: çoğul fånar · tamlayan fånes
Lehçedrążek, dźwignia, lewar, wajcha (eril) /ˈdrɔw̃.ʐɛk/
a male surname
çekim: çoğul drążki · tamlayan drążka
eş: rek, barre
Hintçeउत्तोलक, लीवर (eril) /ʊt̪.t̪oː.lək/
lever
çekim: çoğul उत्तोलकों
köken: Ultimately from Sanskrit उत्तुल् (uttul, “to raise, weigh”).
old crank, curmudgeon, crone (old, often ill-tempered person)
çekim: çoğul kääkät · tamlayan kääkän
köken: Sound-symbolic
aile: kääkkänä
Çekçeklika, páka (dişil) /ˈklɪka/
door handle · doorknob · crank (a bent piece of an axle or shaft, or an arm attached to the end of a shaft or wheel, used to impart a rotation to a wheel or other mechanical device)
çekim: çoğul kliky · tamlayan kliky
köken: Inherited from Proto-Slavic *kľuka
aile: klička
spin
çekim: çoğul învârtiri · tamlayan învârtiri
köken: From învârti + -re.
present participle of emel: lifting, raising
çekim: çoğul emelők
köken: From emel (“to lift”) + -ő (noun-forming suffix).
aile: emelős, lélekemelő, soremelő, súlyemelő, vízemelő, emelőállvány, emelőbak, emelőcsavar, emelődob, emelőfa
İbraniceמָנוֹף
Latincevectis /ˈwɛk.tɪs/
a strong pole or bar used for leverage; lever; crowbar; handspike · a carrying-pole · a bar or bolt (for fastening a door)
çekim: çoğul vectēs · tamlayan vectium
köken: From Proto-Italic *wektis, from Proto-Indo-European *wéǵʰ-tis, from the root *weǵʰ- (“to ride”). Cognate with vehō, Sanskrit ऊढि (ūḍhi).
aile: vectiārius, vecticulus
Dancavægtstang
lever · barbell
çekim: çoğul vægtstænger · tamlayan vægtstangs
köken: vægt + stang
Giv mig en lang nok vægtstang og et sted at lægge den, og jeg vil bevæge verden.
Endonezcepengungkit, tuas /pəŋˈuŋkit/
alat untuk mengungkit; pengungkil; pengumpil; tuas
çekim: çoğul pengungkit-pengungkit
köken: Affixation of ungkit + peng-, inherited from Malay pengungkit.

Etimoloji

From Ottoman Turkish مانیوله (manivela), from Italian manovella. Doublet of manuel.

Örnek Cümleler

Tom kapıyı manivela ile açtı.
Tom pried open the door.
Tom kapıyı manivela ile açmaya çalışıyor.
Tom is trying to pry open the door.
Taşı bir manivela vasıtasıyla kaldırdılar.
They lifted the rock by means of a lever.
Tom Mary'nin manivela ile kapıyı açmasına yardım etti.
Tom helped Mary pry open the door.
Bu kapıyı manivela ile açabilip açamayacağımızı görelim.
Let's see if we can pry this door open.
Biri bu pencereyi manivela ile açmaya çalışıyor gibi görünüyor.
It looks like somebody was trying to pry open this window.
manivela ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod