lewar
/ˈlɛ.var/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "lewar" kelimesi Türkçe'de bocurgat, kaldıraç, kriko, sifon anlamına gelir.
Çeviri
Genelbocurgat
Genelkaldıraç
Genelkriko
Genelsifon
Çekim Tablosu
çoğullewary
tamlayanlewaru
Tanım
•jack, lever, lifter (device for raising and supporting a heavy object) · siphon (bent pipe or tube with one end lower than the other)
Diğer Dillerde
Almancaabhebern, Buchse, Hebel, Heber, Wagenheber (dişil) /ˈbʊksə/
bushing (hollow cylinder) · socket, outlet (opening)
çekim: çoğul Buchsen · tamlayan Buchsen
köken: Upper German form of Büchse.
Fransızcaconnecteur, cric, jack, levier, prise jack, siphon (eril)
connective · connector
çekim: çoğul connecteurs
dowel · plug (a pronged connecting device which fits into a mating socket, especially an electrical one)
çekim: çoğul clavijas
köken: From Latin clavicula, a partially learned term; cf. the inherited form llavija, lavija from *clavicla. Compare Portuguese chavelha, cravelha. See also the borrowed doublet clavícula.
İtalyancabinda, cric, cricco, leva, martinello, martinetto (dişil) /ˈbin.da/
jack (tool)
çekim: çoğul binde
köken: Borrowed from Old High German winda (“winch”), also wazzarwinda (“water powered winch”), ultimately from Proto-Germanic *windaną (“to wind”), cognate with German Winde.
Rusçaгнездо́, домкра́т, разъём, рыча́г, сифо́н /rɐzˈjɵm/
socket, slot, connector
çekim: çoğul разъёмы · tamlayan разъёма
eş: разъятие
разъём для пла́ты
Arapçaرَافِعَة, سِيفُون, عَتَلَة, مُحْل, مُخْل, مِشْوَال
Azericeling
Kazakçaиінтірек
lever
çekim: çoğul иінтіректер · tamlayan иінтіректің
köken: From иін (iın) + тірек (tırek).
Özbekçedastak, pishang, richag
Türkmenceleňňer
Kırgızcaрычаг
Başkurtçaһалмауыр /hɑɫ.mɑ.ˈwɯ̞r/
lever · a short and heavy stick used as a weapon or in hunting
çekim: çoğul һалмауырҙар · tamlayan һалмауырҙың
Felemenkçeaansluiting, aansluitpunt, hefboom, hevel, krik, stekker (dişil) /ˈaːnˌslœy̯.tɪŋ/
junction, connection (such as a power junction — stroomaansluiting) · liaison, relation, connection · connection, the act of connecting
çekim: çoğul aansluitingen
zıt: afsluiting
köken: From aansluiten + -ing.
aile: gasaansluiting, stroomaansluiting
Ze vond weinig aansluiting bij de andere leerlingen.
De aansluiting tussen stadsbus en metro kende ruimte voor verbetering.
De trein werd gestopt vanwege een agressieve, dronken passagier die in het gangpad plaste, waardoor velen hun aansluiting misten.
lever
köken: From alar (“haul”) + panca.
aile: alavancar
cricket · jack, scissor jack, grasshopper jack
çekim: çoğul γρύλοι · tamlayan γρύλου
eş: τριζόνι
köken: From Ancient Greek γρύλλος (grúllos).
a siphon (a bent pipe or tube with one end lower than the other)
köken: Borrowed from English siphon.
İsveççedomkraft, hävert, hävstång, jack, sifon
jack; a mechanical device
çekim: çoğul domkrafter · tamlayan domkrafts
köken: From dom + kraft.
Ukraynacaва́жіль, домкра́т, підва́га, підо́йма
Hintçeउत्तोलक, जैक, लीवर (eril) /ʊt̪.t̪oː.lək/
lever
çekim: çoğul उत्तोलकों
köken: Ultimately from Sanskrit उत्तुल् (uttul, “to raise, weigh”).
yak (Bos grunniens)
çekim: çoğul jakit · tamlayan jakin
köken: From Tibetan གཡག (g.yag).
aile: jakkihärkä
Çekçehever, konektor, násoska, páka, vycucnout, vysát (eril) /ˈɦɛvɛr/
lifter, jack
çekim: çoğul hevery · tamlayan heveru
köken: Borrowed from German Heber.
lifter
çekim: çoğul cricuri · tamlayan cricului
köken: Borrowed from French cric.
jack, socket (an opening into which a plug or other connecting part is designed to fit) · foundation · bottom, floor, bed (the lowermost surface of a body of water, as of a river, lake, or sea)
çekim: çoğul aljzatok
köken: From alj (“bottom, lower part”) + -zat (collective noun-forming suffix).
aile: aljzati, aljzatú, dugaszaljzat, dugaszolóaljzat
İbraniceג׳ק מכאני, גישתה, מָנוֹף, סיפון (eril)
deck of a ship
Latincevectis /ˈwɛk.tɪs/
a strong pole or bar used for leverage; lever; crowbar; handspike · a carrying-pole · a bar or bolt (for fastening a door)
çekim: çoğul vectēs · tamlayan vectium
köken: From Proto-Italic *wektis, from Proto-Indo-European *wéǵʰ-tis, from the root *weǵʰ- (“to ride”). Cognate with vehō, Sanskrit ऊढि (ūḍhi).
aile: vectiārius, vecticulus
a jack (lifting device)
köken: From Middle Low German dumkraft, from Old Saxon thūmo (“thumb”) + kraft (“force, power”). Compare with German daumkraft, Swedish domkraft.
Etimoloji
Inherited from Old Polish hewar, from Czech hever, from German Heber. The word was reshaped under the influence of Medieval Latin levarius.