Ana içeriğe geç
Sözlük
/
lavuk

lavuk

/ɫaˈvuk/
noun
C2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"lavuk" kelimesinin İngilizcesi: jerk. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneljerknoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)lavuğu
Yönelme (-e)lavuğa
Bulunma (-de)lavukta
Çıkma (-den)lavuktan
Tamlayan (-in)lavuğun
Çoğul (-ler)lavuklar

Tanım

sıfat, argo: Gereksiz konuşan (kimse)
Önemsiz konular üzerinde fazlaca duran, hareketleri ve sözlerinde meymenet olmayan (kimse)

Diğer Dillerde

arse, posterior, buttocks
çekim: çoğul Ärsche · tamlayan Arsches
eş: vier Buchstaben, fünf Buchstaben, Allerwertester, Hintern, Hinterteil, Käcker
köken: From Middle High German ars, from Old High German ars, from Proto-West Germanic *ars. Cognate with Dutch aars, English arse. The alternative neuter gender in the figurative sense probably from a backformation from Arschloch (“arsehole”).
aile: arschig, arschlings, gearscht, verarschen
jolt, bump
çekim: çoğul cahots
köken: From cahoter.
billy goat
çekim: çoğul cabrones
eş: cornudo, astuto, forro, cabestro, cañón, difícil
köken: Augmentative of cabra ("goat"). Compare Portuguese cabrão, Italian caprone, Venetan cavron, Catalan cabró.
¿Qué onda, cabrón?
Buenos días, cabrón!
foolish, idiotic
çekim: çoğul babbei
eş: babbaleo, babbalocco, fesso, imbecille, incapace, inetto
reptile or amphibian · creep, repulsive person, vile creature, scoundrel, cad, asshole, bastard
çekim: çoğul га́ды · tamlayan га́да
eş: рептилия, пресмыкающееся, амфибия, сволочь, подлец, ашнак
köken: From Old East Slavic гадъ (gadŭ), from Proto-Slavic *gadъ. Cognates include German Kot.
Әҙеһәмов) — башкирская фамилия.Eski adı Cırlavuk (Osmanlıca; Ağustosböceği)'tur.
Felemenkçedroplul, klojo, lul, ruk, zak (eril) /ˈdrɔp.lʏl/
a clumsy, stupid or incompetent person; a loser, nincompoop, fuckwit
çekim: çoğul droplullen
köken: Compound of drop (“licorice”) + lul (“penis, cock”).
Portekizceabécula, babaca, cacoete, charquear, espasmar, estúpido (dişil) /aˈbɛ.ku.lɐ/
idiot (clumsy or easily disoriented person)
çekim: çoğul abéculas
eş: aselha, inepto
köken: Uncertain.
Yunancaκόπανος (eril)
dolly, washing beetle, battledore · flail · pestle
çekim: çoğul κόπανοι · tamlayan κόπανου
köken: From Ancient Greek κόπανον (kópanon).
Japoncaジャーク, 加加速度, 躍度 /d͡ʑa̠ːkɯ̟/
jerk
köken: From English jerk.
旧名は「桜川 朝恵(さくらがわ ともえ)」。Eski adı Cırlavuk (Osmanlıca; Ağustosböceği)'tur.
Korece가가속도, 저크 /t͡ɕʌ̹kxɯ/
jerk
köken: From English jerk.
이름의 유래는 '푸른 하늘'(아오이 소라).Eski adı Cırlavuk (Osmanlıca; Ağustosböceği)'tur.
someone ridiculous (in a laughable or annoying way)
çekim: çoğul fjantar · tamlayan fjants
köken: Possibly from fant (“crazy person”) by analogy with fjollig, fjoskig, and similar words. Attested in writing since the 19th century.
Lehçezryw (eril) /ˈzrɘf/
gust (any rush or outburst) · jerk, jolt (rate of change in acceleration)
çekim: çoğul zrywy · tamlayan zrywu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Polish z- Polish ze- Proto-Indo-European *Hrew-der.? Proto-Indo-European…
Hintçeचांडाल, झटकना, झटका (eril) /d͡ʒʱəʈ.kɑː/
jerk, sudden movement · twitch, spasm, convulsion · blow, shock
çekim: çoğul झटके
köken: From झटकना (jhaṭaknā, “to jerk”) + -आ (-ā). Compare Punjabi ਝਟਕਾ (càṭkā).
cretin, moron
çekim: çoğul ääliöt · tamlayan ääliön
köken: Sound-symbolic + -iö; perhaps inspired by älistä and/or ällistyä
aile: ääliömäinen, perseääliö
moron, wally (stupid person)
çekim: çoğul blbové · tamlayan blba
eş: blbec, kretén, vůl, hlupák, idiot, debil
köken: Inherited from Proto-Slavic *bъlbъ, from Proto-Indo-European *stl̥b-, an ablaut variant of *stelb (“post, pole, jamb”) (whence also stilbs, q.v.), from *stel- (“to put in a standing position, to erect; standing, immobile, stiff”) with an extra b. The semantic evolution was probably: “motionless, stiff” > “surprised, stunned” > “stupid”. Cognates include Old Irish borb (“foolish, silly”), Latvian…
aile: blboň
Macarcageci, ráng, rángat, seggfej /ˈɡɛt͡si/
cum, jizz (semen) · jerk, bastard (rude, cruel, or evil person); (loosely) asshole, cunt (a term of abuse)
çekim: çoğul gecik
köken: From Geci, probably a diminutive of the male given name Gergely. For a similar derivation, compare dialectal jancsi (“penis”) (from Jancsi, diminutive of János). First attested in 1841.
aile: geciláda, gecis, geciskedik, geciz, gecizik, genya, genyó, O1G
Dancafjols /fjɔls/
fool (person with poor judgment or little intelligence)
çekim: çoğul fjolser · tamlayan fjols'
köken: From Old Danish fol (“a fool”), from Old French fol, from Latin follis.
insolent
çekim: karşılaştırma lebih bajingan · üstünlük paling bajingan
köken: Borrowed from Javanese bajingan (ꦧꦗꦶꦁꦔꦤ꧀). Equivalent to (dialectal) bajing (“squirrel”) + -an.
Untung aku gak sama si bajingan itu.
to jolt, to jounce, to jerk · to perform a dance with a lot of jumping and tapping · to jig, to bump along
çekim: geçmiş none · ortaç дру́сан · şimdiki дру́са · ulaç дру́сащ
aile: дру́свам, задрусам, задрусвам, издрусам, издрусвам, надрусам се, надрусвам се, одрусам, одрусвам, подрусам
Katalancasobreacceleració
Galcetwpsyn (eril) /ˈtʊpsɨ̞n/
fool, idiot, dunce
çekim: çoğul twpsod
köken: Originally the singulative of twps.
İzlandacakippur, rykkur, viðbragð /ˈcʰɪhpʏr/
jerk, twitch
çekim: çoğul kippir · tamlayan kipps
aile: afturkippur, dauðakippur, fjörkippur, grátkippur, herslukippur, hitakippur, jarðskjálftakippur, krampakippur, landskjálftakippur, skjálftakippur
verbal noun of აკრავს (aḳravs) · verbal noun of იკრავს (iḳravs) · verbal noun of უკრავს (uḳravs)
çekim: çoğul კვრები · tamlayan კვრას
aile: აკვრა, ამოკვრა, გადაკვრა, გაკვრა, გამოკვრა, დაკვრა, მიკვრა, მოკვრა, შეკვრა, შემოკვრა
Tagalogcagago, kupal, lukbain /ˈɡaɡo/
foolish; stupid
köken: Borrowed from Spanish gago (“one who stutters”).
aile: abogago, gaguhin, kagaguhan, magago, maggagu-gaguhan, magkanggagago, makigago, manggago, nakakagago, ogag
Hoy, napakagago mo naman!
Urducaچنڈال
Esperantoaĉulo, idioto, stultulo /aˈt͡ʃulo/
jerk, scoundrel
çekim: çoğul aĉuloj
köken: Etymology tree Latin -āceus Latin -aceum Italian -accioder. Esperanto -aĉ- Esperanto aĉa Esperanto -ulo Esperanto aĉulo From aĉa (“awful, terrible”) + -ulo (“individual”).
"Mi konsentas," krias Gerda, kiam la maldika aĉulo malfermas la pordon.
Belarusçaрывок

Etimoloji

Kürtçe lawik (oğlan çocuğu)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod