convulsion
/kɔ̃.vyl.sjɔ̃/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "convulsion" kelimesi Türkçe'de silki, titreme anlamına gelir.
Çeviri
Genelsilki
Geneltitreme
Çekim Tablosu
çoğulconvulsions
Tanım
•convulsion
Diğer Dillerde
Almancadörren, Konvulsion, Krampf, zucken, Zuckung /ˈdœʁən/
to desiccate, to dry (especially for preservation of foodstuff) · to (slowly) dry out (especially of organic matter)
çekim: geçmiş dörrte · ortaç gedörrt · şimdiki dörrt · ulaç dörrend
zıt: befeuchten, nassmachen
köken: From Middle High German derren, from Old High German derren, from Proto-Germanic *þarzijaną, from Proto-Indo-European *torséyeti, causative to Proto-Indo-European *ters- (“dry”). Cognate to Latin torreō. Compare also dorren from the same root but without the umlaut.
aile: ausdörren, Dörrfleisch, Dörrleiche, Dörrobst, verdörren
İspanyolcaconvulsión, convulsionar, espasmo, estremecer, estremecimiento, repullo (dişil) /kombulˈsjon/
convulsion
çekim: çoğul convulsiones
eş: espasmo, sacudida, seísmo
köken: Ultimately from Latin convulsiō.
aile: convulsionar
İtalyancascatto, scossa, scrollare, sobbalzo, spasmo, tic (eril) /ˈskat.to/
release · trigger · click
çekim: çoğul scatti
eş: balzo, guizzo, salto, schizzo, accelerazione, slancio
köken: From scattare.
Rusçaвздро́гнуть, вибра́ция, вя́лить, дёргаться, дёрнуться, дрожание /ˈdʲɵrɡət͡sə/
to twitch · to jitter · to fret, to fidget
çekim: geçmiş дёргавшийся · ortaç дёргавшийся · şimdiki дёргается · ulaç дёргающийся
köken: дёргать (djórgatʹ) + -ся (-sja)
Arapçaاِخْتِلَاج, رَعَشَة, يرتعش
Felemenkçekramp, schokken, tic (dişil)
cramp
çekim: çoğul krampen
köken: From Middle Dutch crampe, from Old Dutch *crampo, from Frankish *krampa, from Proto-Germanic *krampô, related to *krampō.
Portekizcecacoete, charquear, convulsão, espasmar, espasmo, tique (eril) /ka.koˈe.t͡ʃi/
tic (repetitive habit) · grimace
çekim: çoğul cacoetes
köken: Learned borrowing from Latin cacoēthes, from Ancient Greek κακόηθες (kakóēthes), neuter singular of κακοήθης (kakoḗthēs, “ill-disposed”), from κακός (kakós, “bad”) + ἦθος (êthos, “disposition, nature”).
spasm, convulsion
çekim: çoğul σπασμοί · tamlayan σπασμού
köken: From Ancient Greek σπασμός (spasmós), related to the verb σπάω (spáō, “to draw out, pluck off”).
İsveççekonvulsion, ryckning, spasm
twitching, jerking
çekim: çoğul ryckningar · tamlayan rycknings
köken: From rycka + -ning.
aile: ansiktsryckning, axelryckning, dödsryckning, framryckning, hänryckning, inryckning, krampryckning, muskelryckning, nervryckning, tillbakaryckning
Lehçewstrząs (eril) /ˈfstʂɔw̃s/
shock, impact (state of distress following a mental or emotional disturbance) · circulatory shock (medical emergency characterized by the inability of the circulatory system to supply enough oxygen to meet tissue requirements) · earth tremor
çekim: çoğul wstrząsy · tamlayan wstrząsu
eş: wstrząśnięcie, szok, trauma, uraz, szok, szok
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *uź Proto-Slavic *vъz Proto-Slavic *vъz- Old Polish wz- Polish wz- Polish ws- Proto-Indo-European *trem-der. Proto-Indo-European *tres-der. Proto-Slavic *tręstì Old Polish trząść Polish trząść Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać…
aile: wstrząs anafilaktyczny
Hintçeझटकना, झटका (eril) /d͡ʒʱəʈ.kɑː/
jerk, sudden movement · twitch, spasm, convulsion · blow, shock
çekim: çoğul झटके
köken: From झटकना (jhaṭaknā, “to jerk”) + -आ (-ā). Compare Punjabi ਝਟਕਾ (càṭkā).
Finceheilahtaa, kouristella, kouristelu, kouristus, kuivata, nytkähdys /ˈhei̯lɑhtɑːˣ/
to swing once
çekim: geçmiş heilahtanut · şimdiki heilahtaisi · ulaç heilahtava
köken: heilua + -ahtaa
aile: heilahdella, heilahdus, heilahduttaa, heilahtaminen, heilauttaa
Tigerin maila heilahti ja pallo laskeutui suoraan viheriölle.
Çekçecuknutí, škubnutí, třes, trhnutí (eril) /ˈtr̝̊ɛs/
tremor, shake
çekim: çoğul třesy · tamlayan třesu
eş: chvění, třesení, vibrace, třas, třesavka, tremor
köken: Deverbal from třást (“to shake”).
Rumenceconvulsie (dişil)
convulsion
çekim: çoğul convulsii · tamlayan convulsii
köken: Borrowed from French convulsion.
Macarcaráng, rángatózás /ˈraːŋɡ/
to jerk, twitch, squirm, writhe
çekim: geçmiş rángtak
köken: Back-formation from rángatózik. First attested in 1835. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: rángat
tremble, quake (especially out of fear)
çekim: geçmiş bævrede · ortaç bævret · ulaç bævrende
köken: From Old Norse bifra, variant of bæve.
Bulgarcaвибрирам, гърчене, дръпвам се, конву́лсия, рязко движение, трепвам
Katalancaconvulsió (dişil) /koɱ.vul.siˈo/
convulsion
çekim: çoğul convulsions
köken: Borrowed from Latin convulsiōnem.
Galiçyacaconvulsión (dişil) /kombulˈsjoŋ/
convulsion (involuntary and sudden contraction of the muscles of the body) · convulsion (violent shaking of the Earth) · upheaval (violent disturbance of the established social order)
çekim: çoğul convulsións
köken: Ultimately from Latin convulsiō. Cognate with Portuguese convulsão.
aile: convulsionar
İzlandacakippur, viðbragð /ˈcʰɪhpʏr/
jerk, twitch
çekim: çoğul kippir · tamlayan kipps
aile: afturkippur, dauðakippur, fjörkippur, grátkippur, herslukippur, hitakippur, jarðskjálftakippur, krampakippur, landskjálftakippur, skjálftakippur
Gürcüceკონვულსია, კრუნჩხვა, სპაზმი, ტოკვა /kʼo̞nʷulsiä/
convulsion
çekim: çoğul კონვულსიები · tamlayan კონვულსიის
köken: From Latin.
Tagalogcakumbulsiyon, lukbain, suba, taol /kumbulsiˈon/
convulsion
köken: Borrowed from Spanish convulsión, from Latin convulsiō (“quarrel; dispute”).
aile: kumbulsiyunin, magkakumbulsiyon, magkumbulsiyon, pagkukumbulsiyon
Tamilceவலிப்பு /ʋɐlɪpːʊ/
convulsion
Telugucaఫిట్లు
astconvulsión
Etimoloji
From Latin convulsiōnem.