Sözlük
/keten
keten
"keten" kelimesinin İngilizcesi: flax, linen, flax, linen, flax. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelflaxnoun
Genellinenadj
Genelflax
Genellinen
Genelflax
Genellinen
Genellinum
Genellinen
Genellinum
Genelflax
Genelflax
Genellinen
Genellinum
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)keteni
Yönelme (-e)ketene
Bulunma (-de)ketende
Çıkma (-den)ketenden
Tamlayan (-in)ketenin
Çoğul (-ler)ketenler
Tanım
•isim, bitki bilimi: Ketengillerden, çiçekleri mavi renkte ve beş taç yapraklı, lifleri dokumacılıkta kullanılan bir bitki (Linum usitatissimum)
•sıfat: Bu bitkinin liflerinden yapılmış (dokuma vb.)
Diğer Dillerde
AlmancaFlachs, Flachsfaser, Heimtextilien, Lein, Leinen /flaks/
flax
çekim: tamlayan Flachses
eş: Lein, Flachsfaser, Lein, Leinfaser, Blödelei, Scherz
köken: From Middle High German vlahs, from Old High German flahs, from Proto-Germanic *flahsą (“flax”).
aile: flachsen, flachsfarben, Bergflachs
NetzwerkfehlerQNativeSocketEngine — Ağ hatasıQNativeSocketEngine
İspanyolcalinge, lino, linocros, ropa blanca (eril) /ˈlino/
linen · flax
çekim: çoğul linos
köken: Inherited from Latin līnum, from Proto-Indo-European *līnom.
aile: linar, linera, linero, lino blanco, lino bravo, linón
Error de red — Ağ hatasıQNativeSocketEngine
Rusçaлён (растение)
Ошибка сети — Ağ hatasıQNativeSocketEngine
linen
çekim: çoğul kətanlar · tamlayan kətanın
köken: Borrowed from Arabic كَتَّان (kattān), from Classical Syriac ܟܶܬܳܢܳܐ (kettānā, “flax; linen”).
Kazakçaзығыр, кенеп мата
linen
Özbekçezigʻir
cloth, linen, fabric
çekim: çoğul doeken
köken: From Middle Dutch doec, from Old Dutch *duok, from Proto-West Germanic *dōk, from Proto-Germanic *dōkaz.
aile: blinddoek, brillendoekje, doekboom, doeken, doekje voor het bloeden, droogdoek, dundoek, halsdoek, handdoek, hoofddoek
Netwerkfout — Ağ hatasıQNativeSocketEngine
fibres used to make textiles
çekim: çoğul filaças
Erro de rede — Ağ hatasıQNativeSocketEngine
Yunancaλινάρι, λινό, λινόχρους (nötr) /liˈna.ɾi/
flax (plant and fibres)
çekim: çoğul λινάρια · tamlayan λιναριού
köken: Inherited from Byzantine Greek λινάριν (linárin), from Hellenistic Koine Greek λινάριον (linárion), diminutive of the ancient λίνον (línon).
Σφάλμα δικτύουQNativeSocketEngine — Ağ hatasıQNativeSocketEngine
リンネル。
ネットワークエラーQNativeSocketEngine — Ağ hatasıQNativeSocketEngine
İsveççelinne (nötr)
linen · a tank top, a singlet, (UK) a vest · a camisole
çekim: çoğul linnen · tamlayan linnes
köken: Inherited from Old Swedish linne, from Middle Low German linne. Doublet of lin. Arguably a back-formation by misinterpreting archaic linnet n (adjective), from linnen c (adjective), as a noun. See Proto-West Germanic *līnīn.
aile: bordslinne, linneförråd, linneskjorta, linneskåp, nattlinne, sänglinne
Nätverksfel — Ağ hatasıQNativeSocketEngine
Jag har på mig ett linne för att visa upp min muskulösa kropp
ett linne är ett ärmlöst plagg
Hon öppnade dörren i bara linnet
Lehçebielizna, bielizna osobista, bielizna pościelowa, bielizna stołowa, płótno n lniane (dişil) /bjɛˈliz.na/
underwear, undergarments, lingerie · whites (linen, especially laundry, that is white)
çekim: tamlayan bielizny
köken: Inherited from Old Polish bielizna, from Proto-Slavic *bělizna. By surface analysis, biel + -izna. Compare Russian бельё (belʹjó) (whence Bulgarian бельо (beljo)). Also compare Hungarian fehérnemű, German Weißwaren, and English tighty whities or whites.
aile: bieliźniany, bieliźniarski, bieliźniarka, bieliźniarstwo, bieliźniarz
Błąd sieciowy — Ağ hatasıQNativeSocketEngine
flax · linen
çekim: tamlayan льо́ну
köken: Inherited from Old East Slavic льнъ (lĭnŭ), from Proto-Slavic *lьnъ, from Proto-Balto-Slavic *lína, from Proto-Indo-European *linom. Doublet of ли́на (lýna).
Помилка мережі — Ağ hatasıQNativeSocketEngine
Finceliina, liinavaate, pellava /ˈliːnɑ/
cloth (piece of garment used on furniture, for cleaning, etc.) · line (rope, cord or string, especially a flat one) · headscarf (primarily Southwest Finnish, Satakunta, Tavastia, Central Finland)
çekim: çoğul liinat · tamlayan liinan
eş: Standard Finnish, huivi, Kuusjoki, Pertteli, Sauvo, Eura
köken: From Proto-Finnic *liina (compare Karelian liina, Livonian līn, Veps lin), borrowed from Proto-Germanic *līną (“flax”) (compare English linen, German Lein, Swedish lin).
aile: liinakko, liinanen, alttariliina, alusliina, ankkuriliina, arkkuliina, damastiliina, esiliina, hankausliina, hartialiina
Jos pitalitartuntaa tulee vaatekappaleeseen, olipa vaatekappale villainen tai pellavainen, — ‹‹Yün ya da keten bir giyside,
flax (any plant of the genus Linum) · flax (fibers)
çekim: çoğul lny · tamlayan lnu
köken: Inherited from Old Czech len, from Proto-Slavic *lьnъ from Proto-Indo-European *lino-.
aile: línový, lněný, leníček, línek
Chyba sítě — Ağ hatasıQNativeSocketEngine
Rumencein, lenjerie (nötr) /in/
flax
çekim: çoğul inuri · tamlayan inului
köken: Inherited from Latin līnum (“flax”).
Eroare rețea — Ağ hatasıQNativeSocketEngine
linen
çekim: çoğul lenvásznak
köken: len (“flax”) + vászon (“linen”)
Hálózati hibaQNativeSocketEngine — Ağ hatasıQNativeSocketEngine
İbraniceפִּשְׁתָּה, פשתן, פִּשְׁתָּן (eril) /piʃˈtan/
flax, linen · a plant of the species Linum usitatissimum
çekim: çoğul פִּשְׁתַּנְכֶם
köken: Derived in Mishnaic Hebrew from פִּשְׁתָּה (pishtá, “flax”) + ־ָן (-án), with the same meaning.
aile: פִּשְׁתָּנִי
שגיאת רשתQNativeSocketEngine — Ağ hatasıQNativeSocketEngine
linen cloth · bedsheet · sail
çekim: çoğul lintea · tamlayan linteī
köken: From linteus.
aile: linteārius, linteō, linteolum
flax · linen (fabric)
köken: From Old Norse hǫrr.
Netværksfejl — Ağ hatasıQNativeSocketEngine
Norveççelintøy
Når det kommer spedalskhet på et klæsplagg av ull eller av lin, — ‹‹Yün ya da keten bir giyside,
Vietnamcalanh /lajŋ̟˧˧/
fast, quick · mercurial
köken: See nhanh. The sense of "mercurial" is probably contaminated by Chinese 伶 (líng).
Khi nào lên mốc trên quần áo, như vít phung, bất luận trên quần áo bằng lông chiên hay quần áo bằng vải gai, — ‹‹Yün ya da keten bir giyside,
Bulgarcaлен, ленено платно /lɛn/
linen (plant of family Linaceae, most commonly of genus Linum) · flax (fiber made of linen)
köken: Inherited from Proto-Slavic *lьnъ.
aile: ле́нище, ле́неница
Мрежова грешка — Ağ hatasıQNativeSocketEngine
Slovakçaľan (eril) /ʎan/
flax
köken: Inherited from Proto-Slavic *lьnъ, from Proto-Indo-European *lino-.
aile: i z krátkeho ľanu bude dlhá niť
Chyba sieteQNativeSocketEngine — Ağ hatasıQNativeSocketEngine
Etimoloji
Arapça
Örnek Cümleler
Ağ hatasıQNativeSocketEngine
Network error
- Her name is Fatmagül Ketenci.
- Her name is Fatmagül Ketenci.
Tom sizi ketenpereye getirmesin.
Don't be deceived by Tom.
Ağ erişilemezQNativeSocketEngine
Network unreachable
İzin verilmediQNativeSocketEngine
Permission denied
Adres korumalıQNativeSocketEngine
The address is protected
Soketsiz işlemQNativeSocketEngine
Operation on non-socket
Yetersiz kaynakQNativeSocketEngine
Out of resources
Makine bulunamadıQNativeSocketEngine
Not found
Bir ileti alınamadıQNativeSocketEngine
Unable to receive a message
O bana yarım düzine keten mendil verdi.
He gave me a half dozen linen handkerchiefs.
Ev sahipleri onu nezaketen çağırmışlar,
The hosts have just thrown us together for a favor
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genellawn
Genellinnet
Genellinseed
Genelflaxseed
Genellinseed oil
Genelcommon linnet
Genellinseed oil
Birleşik Kelimeler
keten beziketen helvaketen kuşuketen tohumubataklık ketenisu keteniyaban keteni