Ana içeriğe geç
Sözlük
/
kazan

kazan

noun
B2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"kazan" kelimesinin İngilizcesi: kettle, kettle, boiler, kettle, cauldron. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelkettlenoun
Genelkettle
Genelboiler
Genelkettle
Genelcauldron
Genelkettle
Genelcauldron
Genelcauldron
Genelkettle

Görsel

Altın kazanı ve gökkuşağı leprechaun temalı fotoğrafKaranlıkta Ateş Üzerindeki Geleneksel Kazandan Yükselen AlevlerKaranlık Ortamda Alevlenen Büyük Siyah Demir Kazan Stüdyo FotoğrafıAntik Kazanda Bitki Kökleri ve Mantarlar: Sepya Tonlu Sanatsal Çalışma

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kazanı
Yönelme (-e)kazana
Bulunma (-de)kazanda
Çıkma (-den)kazandan
Tamlayan (-in)kazanın
Çoğul (-ler)kazanlar

Tanım

•isim: Çok miktarda yemek pişirmeye veya bir şey kaynatmaya yarayan büyük, derin kap
•Buhar makinelerinde, kalorifer tesisatında, suyun kaynatıldığı büyük derin kap
•isim: Kahramankazan

Atasözü & Deyim

“Ağustosta beyni kaynayanın zemheride kazanı kaynar”
“Ağır kazan geç kaynar: 1”
“Baba malı tez tükenir, evlat gerek kazana”
“Bir baş soğan bir kazanı kokutur”
“El için kuyu kazan, evvela kendisi düşer”

Diğer Dillerde

Almancakessel, Kessel (eril) /ˈkɛsəl/
a solid metal container or pot, often large, used to boil liquids: a kettle, cauldron, boiler, etc. · an area in which the enemy (or game) is encircled; a pocket or besieged area (by extension also the siege itself) · ellipsis of Polizeikessel: kettling, a police tactic to surround and contain demonstrators
çekim: çoğul Kesseln · tamlayan Kessels
köken: From Middle High German keȥȥel, from Old High German keȥȥil, from Proto-West Germanic *katil (“kettle”).
aile: kesseln, einkesseln, kesselförmig, Braukessel, Dampfkessel, Druckkessel, Gaskessel, Heizkessel, Kesselboden, Kesseldruck
Rock Sieger. — Rock kazandı.
der Kessel von Stalingrad
cauldron
çekim: çoğul chaudrons
köken: Inherited from Middle French chaudron, from Old French chauderon, ultimately from Late Latin caldāria (“cooking-pot”). Compare English cauldron (from the northern Old French variant caudron).
aile: c'est la poêle qui se moque du chaudron
Romain a gagné. — Rock kazandı.
boiler
çekim: çoğul bóileres
Tom ganó. — Tom kazandı.
İtalyancabollitore, caldaia, cucuma, pentola, scaldabagno (eril) /bol.liˈto.re/
boiler, still · kettle · milk saucepan
çekim: çoğul bollitori
eş: scaldaacqua
köken: From bollire + -tore.
Rusçaказан (eril) /kɐˈzan/
kazan (a type of cauldron or cooking pot used in Central Asian cuisine)
çekim: çoğul казаны́ · tamlayan казана́
köken: Borrowed from a Turkic language, compare to Azerbaijani qazan, Kazakh қазан (qazan), Turkish kazan, Uzbek qozon.
tea caddy · teapot, teakettle
çekim: çoğul çaydanlar · tamlayan çaydanın
köken: Borrowed from Classical Persian چَایْدَان (čāydān). By surface analysis, çay + -dan.
October
çekim: çoğul қазандар · tamlayan қазанның
köken: From Persian خزان (xazân, “autumn”).
Özbekçechovgun, choynak
Tatarcaчәйнек
Felemenkçeketel (eril) /ˈkeː.təl/
kettle, cauldron (a pot used to boil water) · boiler (device for heating a building)
çekim: çoğul ketels
köken: From Middle Dutch ketel, from Old Dutch *ketil, from Proto-Germanic *katilaz, from Late Latin catillus.
aile: fluitketel, frietketel, heksenketel, hoogrendementsketel, ketelmuziek, loogketel, mafketel, soepketel, stoomketel, taanketel
Portekizcebule, caldeira, chaleira (eril) /ˈbu.li/
teapot
çekim: çoğul bules
köken: Unknown, perhaps from Malay buli, buli-buli (“small stoppered vial or flask of glass or porcelain”), or from Arabic بُلْبُلَة (bulbula).
boiler, steam-generator
çekim: çoğul ατμολέβητες · tamlayan ατμολέβητα
boiler
köken: From English boiler.
Korece주전자 /t͡ɕud͡ʑʌ̹ɲd͡ʑa̠/
kettle, teakettle
köken: Sino-Korean word from 酒煎子 (“kettle, teakettle”)
a cauldron, a kettle (large cooking vessel)
çekim: çoğul kittlar · tamlayan kittels
köken: From Old Norse ketill, from Proto-Germanic *katilaz, from Late Latin catillus.
aile: häxkittel
Lehçeczajnik, kocioł (eril) /ˈt͡ʂaj.ɲik/
kettle · teapot
çekim: çoğul czajniki · tamlayan czajnika
eş: gw. (Poznań) herbatnik, imbryk, sagan, imbryk
köken: Etymology tree Chinese 茶der. Ottoman Turkish چایbor. Russian чай (čaj) Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-ьnikъ Russian -ник (-nik) Russian ча́йник (čájnik)bor. Polish czajnik Borrowed from Russian ча́йник (čájnik). By surface analysis, czaj + -nik.
Ukraynacaкоте́л
Hintçeकेतली (dişil) /keːt̪.liː/
kettle, teakettle
çekim: çoğul केतलियाँ
köken: Etymology tree English kettlebor. Hindi केतली Borrowed from English kettle.
boiler
çekim: çoğul boilerit · tamlayan boilerin
köken: From English boiler.
Çekçebojler, kotel (eril) /ˈbojlɛr/
boiler, water heater
çekim: çoğul bojlery · tamlayan bojleru
köken: Borrowed from English boiler. First attested in the 20th century.
Rumenceceainic (nötr)
kettle · teapot
çekim: çoğul ceainice · tamlayan ceainicului
köken: Borrowed from Russian ча́йник (čájnik). By surface analysis, ceai + -nic.
cauldron (large suspended metal pot for cooking over an open fire)
çekim: çoğul bográcsok
köken: From Ottoman Turkish باقراج (bakrac, “copper bucket”), from باقر (bakır, “copper”).
aile: bográcsos, bográcsozik
İbraniceדוד, דּוּד, קוּמְקוּם (eril) /doːd/
uncle (the brother or brother-in-law of one’s parent) · (A person's) beloved.
çekim: çoğul דּוֹדִים
köken: From Proto-West Semitic *dād- (“paternal uncle”).
aile: בֶּן־דּוֹד, בַּת־דּוֹד
כוְאִ֗ישׁ אֲשֶׁ֤ר יִשְׁכַּב֙ אֶת־דֹּ֣דָת֔וֹ עֶרְוַ֥ת דֹּד֖וֹ גִּלָּ֑ה חֶטְאָ֥ם יִשָּׂ֖אוּ עֲרִירִ֥ים יָמֻֽתוּ
וַיְהִי אֹמֵן אֶת־הֲדַסָּה הִיא אֶסְתֵּר בַּת־דֹּדוֹ כִּי אֵין לָהּ אָב וָאֵם […]
היי דוד סקאר, כשאהיה מלך, מה אתה תהיה?
Latinceaena, cortīna
inflection of aēnus: · nominative/accusative/vocative neuter plural
Dancakedel /kedəl/
kettle · boiler
çekim: çoğul kedler · tamlayan kedels
köken: From Old Norse ketill.
Endonezceketel /ˈkɛ.t̪ɛl/
kettle, cauldron (a pot used to boil water) · boiler (device for heating a building)
köken: From Dutch ketel, from Middle Dutch ketel, from Old Dutch *ketil, from Proto-Germanic *katilaz, from Late Latin catillus.

Etimoloji

Eski Türkçe

Örnek Cümleler

Kim kazanıyor?
Who's winning?
Tren hız kazandı.
The train gained speed.
Biz kazanmalıyız.
We ought to win.
Biz maçı kazandık.
We won the match.
Takımımız kazanıyor.
Our team is winning.
Hangi taraf kazandı?
Which side won?
13/5000 Gir ve kazan
Go in and win!
Biz savaşı kazandık.
We won the battle.
Emeksiz kazanç olmaz.
No gains without pains.
Parayı nasıl kazandın?
How did you come by the money?
Kötülük bazen kazanır.
Evil sometimes wins.
Hangi takım kazanacak?
Which team will win?
kazan ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Genelkazan
Genelboilerplate
Birleşik Kelimeler
kazan dairesikazandibikazan kebabıkazan taşıbanyo kazanıboyama kazanıbuhar kazanıcadı kazanıçamaşır kazanıçay kazanıkalorifer kazanı
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod