kazan

noun
B2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"kazan" kelimesinin İngilizcesi: kettle, boiler, cauldron. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelkettlenoun
Genelboiler
Genelcauldron

Görsel

Karanlık Ortamda Alevlenen Büyük Siyah Demir Kazan Stüdyo FotoğrafıÇikolatalı kek, üstünde kırmızı meyve jölesi. Tatlı tarafım yine kazandı.Doğanın Zamana Karşı Kazandığı Terk Edilmiş Bina İçi ve Gizemli Atmosferİyi günler mutluluk verir, kötü günler deneyim kazandırır. Kötü günler olmadan iyi günlere sahip olamazsınız.

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kazanı
Yönelme (-e)kazana
Bulunma (-de)kazanda
Çıkma (-den)kazandan
Tamlayan (-in)kazanın
Çoğul (-ler)kazanlar

Tanım

•isim: Çok miktarda yemek pişirmeye veya bir şey kaynatmaya yarayan büyük, derin kap
•Buhar makinelerinde, kalorifer tesisatında, suyun kaynatıldığı büyük derin kap
•isim: Kahramankazan

Atasözü & Deyim

“Kaynayan kazan kapak tutmaz”
“Ağır kazan geç kaynar: 1”
“Kazan kaynamayan yerde maymun oynamaz”
“El için kuyu kazan, evvela kendisi düşer”
“Sen dost kazan, düşman ocağın başından çıkar”

Diğer Dillerde

Almancakessel, Kessel (eril) /ˈkɛsəl/
a solid metal container or pot, often large, used to boil liquids: a kettle, cauldron, boiler, etc. · an area in which the enemy (or game) is encircled; a pocket or besieged area (by extension also the siege itself) · ellipsis of Polizeikessel: kettling, a police tactic to surround and contain demonstrators
çekim: çoğul Kesseln · tamlayan Kessels
köken: From Middle High German keȥȥel, from Old High German keȥȥil, from Proto-West Germanic *katil (“kettle”).
aile: kesseln, einkesseln, kesselförmig, Braukessel, Dampfkessel, Druckkessel, Gaskessel, Heizkessel, Kesselboden, Kesseldruck
%1 ist der Gewinner. — Kazanan% 1
der Kessel von Stalingrad
FransızcaChaudron, Chauffe-eau, chaudière, kazan, Kazan (ville de Russie) (eril) /ʃo.dʁɔ̃/
cauldron
çekim: çoğul chaudrons
köken: Inherited from Middle French chaudron, from Old French chauderon, ultimately from Late Latin caldāria (“cooking-pot”). Compare English cauldron (from the northern Old French variant caudron).
aile: c'est la poêle qui se moque du chaudron
Le vainqueur est %1 — Kazanan% 1
İspanyolcaboiler, bóiler, caldera, calefón, calentador, pava (eril) /ˈboileɾ/
boiler
çekim: çoğul bóileres
El ganador es %1 — Kazanan% 1
İtalyancabollitore, caldaia, cucuma, pentola, scaldabagno (eril) /bol.liˈto.re/
boiler, still · kettle · milk saucepan
çekim: çoğul bollitori
eş: scaldaacqua
köken: From bollire + -tore.
Il vincitore è %1 — Kazanan% 1
Rusçaказан (eril) /kɐˈzan/
kazan (a type of cauldron or cooking pot used in Central Asian cuisine)
çekim: çoğul казаны́ · tamlayan казана́
köken: Borrowed from a Turkic language, compare to Azerbaijani qazan, Kazakh қазан (qazan), Turkish kazan, Uzbek qozon.
Победителем стал:% 1 — Kazanan% 1
Arapçaغَلَّايَة
الإنتصارات 1 — Kazanır:% 1
tea caddy · teapot, teakettle
çekim: çoğul çaydanlar · tamlayan çaydanın
köken: Borrowed from Classical Persian چَایْدَان (čāydān). By surface analysis, çay + -dan.
Kazakçaқазан, құман, шәйнек
October
çekim: çoğul қазандар · tamlayan қазанның
köken: From Persian خزان (xazân, “autumn”).
Özbekçechovgun, choynak
Tatarcaчәйнек
Felemenkçeketel (eril) /ˈkeː.təl/
kettle, cauldron (a pot used to boil water) · boiler (device for heating a building)
çekim: çoğul ketels
köken: From Middle Dutch ketel, from Old Dutch *ketil, from Proto-Germanic *katilaz, from Late Latin catillus.
aile: fluitketel, frietketel, heksenketel, hoogrendementsketel, ketelmuziek, loogketel, mafketel, soepketel, stoomketel, taanketel
De winnaar is %1 — Kazanan% 1
Portekizcebule, caldeira, chaleira (eril) /ˈbu.li/
teapot
çekim: çoğul bules
köken: Unknown, perhaps from Malay buli, buli-buli (“small stoppered vial or flask of glass or porcelain”), or from Arabic بُلْبُلَة (bulbula).
O vencedor é% 1 — Kazanan% 1
boiler, steam-generator
çekim: çoğul ατμολέβητες · tamlayan ατμολέβητα
Ο νικητής είναι% 1. — Kazanan% 1
boiler
köken: From English boiler.
勝ち: %1 — Kazanır:% 1
Korece주전자 /t͡ɕud͡ʑʌ̹ɲd͡ʑa̠/
kettle, teakettle
köken: Sino-Korean word from 酒煎子 (“kettle, teakettle”)
승리:% 1 — Kazanır:% 1
a cauldron, a kettle (large cooking vessel)
çekim: çoğul kittlar · tamlayan kittels
köken: From Old Norse ketill, from Proto-Germanic *katilaz, from Late Latin catillus.
aile: häxkittel
Vinnaren är% 1 — Kazanan% 1
Lehçeczajnik, kocioł (eril) /ˈt͡ʂaj.ɲik/
kettle · teapot
çekim: çoğul czajniki · tamlayan czajnika
eş: gw. (Poznań) herbatnik, imbryk, sagan, imbryk
köken: Etymology tree Chinese 茶der. Ottoman Turkish چایbor. Russian чай (čaj) Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-ьnikъ Russian -ник (-nik) Russian ча́йник (čájnik)bor. Polish czajnik Borrowed from Russian ча́йник (čájnik). By surface analysis, czaj + -nik.
Wygrał( a)% 1 — Kazanan% 1
Ukraynacaкоте́л
Виграв% 1 — Kazanan% 1
Hintçeकेतली (dişil) /keːt̪.liː/
kettle, teakettle
çekim: çoğul केतलियाँ
köken: Etymology tree English kettlebor. Hindi केतली Borrowed from English kettle.
boiler
çekim: çoğul boilerit · tamlayan boilerin
köken: From English boiler.
Voittoja:% 1 — Kazanır:% 1
Çekçebojler, kotel (eril) /ˈbojlɛr/
boiler, water heater
çekim: çoğul bojlery · tamlayan bojleru
köken: Borrowed from English boiler. First attested in the 20th century.
Vítězem je% 1 — Kazanan% 1
Rumenceceainic (nötr)
kettle · teapot
çekim: çoğul ceainice · tamlayan ceainicului
köken: Borrowed from Russian ча́йник (čájnik). By surface analysis, ceai + -nic.
Cîștigătorul este% 1 — Kazanan% 1
Macarcabogrács, fazék, fazéknyi, kanna, kannányi, kazán /ˈboɡraːt͡ʃ/
cauldron (large suspended metal pot for cooking over an open fire)
çekim: çoğul bográcsok
köken: From Ottoman Turkish باقراج (bakrac, “copper bucket”), from باقر (bakır, “copper”).
aile: bográcsos, bográcsozik
Győzelem:% 1 — Kazanır:% 1
İbraniceדוד, דּוּד, קוּמְקוּם (eril) /doːd/
uncle (the brother or brother-in-law of one’s parent) · (A person's) beloved.
çekim: çoğul דּוֹדִים
köken: From Proto-West Semitic *dād- (“paternal uncle”).
aile: בֶּן־דּוֹד, בַּת־דּוֹד
וזכיתי בו. הגעתי לכל האנשים האלה, — Ve kazandım.
כוְאִ֗ישׁ אֲשֶׁ֤ר יִשְׁכַּב֙ אֶת־דֹּ֣דָת֔וֹ עֶרְוַ֥ת דֹּד֖וֹ גִּלָּ֑ה חֶטְאָ֥ם יִשָּׂ֖אוּ עֲרִירִ֥ים יָמֻֽתוּ
וַיְהִי אֹמֵן אֶת־הֲדַסָּה הִיא אֶסְתֵּר בַּת־דֹּדוֹ כִּי אֵין לָהּ אָב וָאֵם […]
היי דוד סקאר, כשאהיה מלך, מה אתה תהיה?
Latinceaena, cortīna
inflection of aēnus: · nominative/accusative/vocative neuter plural
Dancakedel /kedəl/
kettle · boiler
çekim: çoğul kedler · tamlayan kedels
köken: From Old Norse ketill.
Vinder:% 1 — Kazanır:% 1
Norveççekjele, varmtvannsbereder
London vant – det er poenget. — 1990: Kazandı.
Endonezceketel /ˈkɛ.t̪ɛl/
kettle, cauldron (a pot used to boil water) · boiler (device for heating a building)
köken: From Dutch ketel, from Middle Dutch ketel, from Old Dutch *ketil, from Proto-Germanic *katilaz, from Late Latin catillus.
Apa kita menang? — Kazandık mı?

Etimoloji

Eski Türkçe

Örnek Cümleler

Kazanan% 1
The winner is %1
Eş kazanma
Mate retention
Kazanan 1.
Winner 1.
Ve kazand?.
And he did.
Kazanır:% 1
Wins: %1
Kazanan No.
Winner No.
Kim kazandı?
Who won?
Tom kazandı.
Tom won.
Kazandın mı?
Did you win?
Ne kazandım?
What did I win?
Kazandık mı?
Did we win?
O kazanacak.
He'll win.
kazan ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Genelkazan
Genelboilerplate

Birleşik Kelimeler

kazan dairesikazandibikazan kebabıkazan taşıbanyo kazanıboyama kazanıbuhar kazanıcadı kazanıçamaşır kazanıçay kazanıkalorifer kazanı