Platform Menüsü

Deyim

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

karma

Q: karma ne demek?

karma İngilizcesi: karma, mixed, composite, shuffle, shuffle, shuffle.

/kaɾˈma/

adj

C1 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"karma" kelimesinin İngilizcesi: karma, mixed, composite, shuffle, shuffle. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Dinkarmanoun

Genelmixedadj

Genelcomposite

Genelshuffle

Görsel

Geometrik şekiller renderı - matematiksel karmaşa

Ahşap çerçevede duvara asılı karmaşık siyah beyaz karakalem sanat çizimi

Gerçekçi Kuru Kafa ve Karmaşık Kökler: Siyah Beyaz Karakalem Sanat Eseri

Desenli Arka Planda Gerçekçi Deve Portresi: Karma Teknik Sanatsal Çalışma

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)karmayı

Yönelme (-e)karmaya

Bulunma (-de)karmada

Çıkma (-den)karmadan

Tamlayan (-in)karmanın

Çoğul (-ler)karmalar

Tanım

•isim: Karmak işi

•Ayrı türden olan ögelerin iç içe geçmelerini, birbiri içinde dağılmalarını sağlama

•sıfat: Ayrı türden olan ögelerin karıştırılmasıyla oluşmuş; muhtelit, kompozit

Atasözü & Deyim

“Fazla mal göz çıkarmaz”

Diğer Dillerde

Almancagemischt , Karma , Schicksal , vermischt /ɡəˈmɪʃt/

past participle of mischen

çekim: karşılaştırma gemischter · üstünlük am gemischtesten

aile: rassengemischt

Kreuz zu Zweibrücken. — Haç çıkarma sağdandır.

Fransızcamélangé , mêlé , métis , mixte

past participle of mélanger

La foudre s'abat. — Kıvılcım çıkarmaz.

İspanyolcaconmixto , enrazado , híbrido , mesclado , mestizo , mesto

mixed; mishmashed

köken: From Latin commixtus.

No tan incendiario. — Kıvılcım çıkarmaz.

İtalyancamisto /ˈmis.to/

mixed

çekim: çoğul misti

eş: frammisto, mescolato, miscelato, mischiato, inframmezzato, eterogeneo

köken: From Latin mixtus.

aile: fritto misto, mistamente

Come risolvere i cruciverba. — Haç çıkarma sağdandır.

Rusçaсмешанный /ˈsmʲeʂən(ː)ɨj/

past perfective passive participle of смеша́ть (smešátʹ)

eş: смущенный, растерянный

Не снимай обувь! — Ayakkabıyı çıkarma

Arapçaكَارْمَا , مُخْتَلِط

مهما يكن ذلك شاقاً. — Tamamiyle karmaşıktır.

Farsçaکارما , کرمه

Azericeqarışıq , qatışıq , qatışıqlı /ɡɑrɯˈʃɯχ/

mixed having two or more separate aspects · heterogeneous (diverse in kind) · confused

çekim: karşılaştırma daha qarışıq · üstünlük ən qarışıq

köken: From qarış- + -ıq.

aile: qarma-qarışıq

Felemenkçegemengd , gemengdbloedig , onzuiver , verdeeld

mixed

çekim: karşılaştırma gemengder · üstünlük gemengdst

Afgeveerde achterbrug. — Paletli çıkarma aracı.

Portekizcecarma , clima , mestiço , misturado (eril) /ˈkaʁ.mɐ/

karma (the total effect of a person’s actions and conduct during the successive phases of his existence) · karma (a force or law of nature which causes one to reap what one sows; destiny; fate)

çekim: çoğul carmas

köken: Borrowed from Sanskrit कर्मन् (karman).

A resposta não é simples. — Cevap karmakarışık.

Yunancaκάρμα

η πεποίθηση ότι κάθε πράξη έχει και μια ανάλογη συνέπεια στο μέλλον (μια καλή πράξη ανταμείβεται, ενώ μια κακή πράξη τιμωρείται)

Japoncaカルマ , ハーフの , 交じった , 混合した , 混血の , 羯磨 /ka̠ɾɯ̟ma̠/

karma

köken: Borrowed from Sanskrit कर्मन् (kárman).

Korece카르마 /kʰa̠ɾɯma̠/

karma

köken: Borrowed from Sanskrit कर्मन् (kárman), from Proto-Indo-Aryan *kárma, from Proto-Indo-Iranian *kárma, from Proto-Indo-European *kʷér-mn̥, from *kʷer- (“to do, make”).

İsveççeblandad

past participle of blanda

aile: blandad vers, blandat tal, oljeblandad, regnblandad, snöblandad

Nedertagandet från korset. — Haç çıkarma sağdandır.

Lehçekarman (eril) /ˈkar.man/

karma (total effect of a person's actions and conduct during the successive phases of their existence)

çekim: tamlayan karmana

eş: karma

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷer- Sanskrit कृ (kṛ) Sanskrit -मन् (-man) Sanskrit कर्मन् (karman)lbor. Polish karman Learned borrowing from Sanskrit कर्मन् (karman). Doublet of karma.

Sklepienie było krzyżowe. — Haç çıkarma sağdandır.

Ukraynacaзмі́шаний

Це заскладно. — Bu çok karmaşık.

Hintçeकर्म (eril) /kəɾm/

action, act · fate, karma, consequence · object, accusative case

çekim: çoğul कर्मों

zıt: कर्ता

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷer- Sanskrit कृ (kṛ) Sanskrit -मन् (-man) Sanskrit कर्मन् (karman)bor. Hindi कर्म Learned borrowing from Sanskrit कर्मन् (karman). Doublet of काम (kām) and करम (karam).

aile: करमनासा, कर्म-फोड़, कर्म-मीमांसा, कर्म-रेखा, कर्मकर्ता, कर्मकांड, कर्मकार, कर्मकारक, कर्मक्षेत्र, कर्मगति

Fincekohtalo , sekoitettu /ˈkohtɑlo/

destiny, fate

çekim: çoğul kohtalot · tamlayan kohtalon

köken: kohta + -lo; originally in the sense "share, part"

aile: kohtalokas, kohtalotar, elämänkohtalo, ihmiskohtalo, kohtalonhetki, kohtalonkukka, kohtalonkysymys, kohtalonomainen, kohtalonpensas, kohtalontie

Maihinnousun epäonnistuessa olisi kaappaus tuhoontuomittu. — Gecikirseniz, Karma kaçırılır.

kova kohtalo

Kohtalo kohteli kaltoin.

Çekçesmíšený /ˈsmiːʃɛniː/

mixed (having two or more separate aspects)

eş: kombinovaný, hybridní, různorodý, směsný

köken: From smísit + -ený.

Zastavení křížové cesty. — Haç çıkarma sağdandır.

Z tohoto obrazu mám smíšené pocity.

Rumenceamestecat , impur , mixt /a.mes.teˈkat/

past participle of amesteca

çekim: geçmiş of amesteca · ortaç of amesteca

köken: From amesteca.

Fiorul Nu-mi presimți? — Kıvılcım çıkarmaz.

İbraniceקארמה

Latincemiscellāneus , miscellus , mixtus /mɪsˈkɛl.lʊs/

an inferior type of grape and the vine producing it · mixed; hybrid (of mixed type or breed) · assorted; miscellaneous

zıt: pūrus, simplex

köken: From earlier *minuscellus, formally a diminutive of minusculus (“somewhat smaller”), semantically influenced by misceō (“to mix”).

aile: mīscellāneus

Dancablandet

past participle of blande

Vietnamcanghiệp , nghiệp chướng , yết-ma /ŋiəp̚˧˨ʔ/

trade, profession · karma

köken: Sino-Vietnamese word from 業.

aile: an cư lạc nghiệp, chuyên nghiệp, chức nghiệp, công nghiệp, cơ nghiệp, doanh nghiệp, đồng nghiệp, hướng nghiệp, kế nghiệp, khẩu nghiệp

Bulgarcaпримесен , разнороден , смесен

Litvancalikimas (eril) /lʲɪˈkʲɪmɐs/

fate, destiny

çekim: çoğul liki̇̀mai · tamlayan liki̇̀mo

köken: From li̇̀kti (“to remain”) + -i̇̀mas.

Taycaกรรม /kam˧/

death · act; action; activity; conduct; deed · business; employment; occupation; work

köken: From Pali kamma (“action; activity”), probably via Old Khmer កម្ម (kamma, “action, deed”), probably with some input from Sanskrit कर्मन् (karman, “action; activity”); probably via Old Khmer កម៌្ម (karmma, “action, deed”). The regular derivative of the Sanskrit word is synonymous กรรม์ (gan). Cognate with Lao ກຳ (kam).

aile: กฎแห่งกรรม, กฐินัตถารกรรม, กรรมกร, กรรมกรณ์, กรรมการ, กรรมการก, กรรมการิณี, กรรมขัย, กรรมคติ, กรรมชรูป

İrlandacailchultúrtha , measctha /ˈmʲasˠkiː/

mixed · confused

çekim: karşılaştırma níos measctha · üstünlük is measctha

aile: cluiche dúbailte measctha