Ana içeriğe geç
Sözlük
/
eşey

eşey

/eˈʃej/
noun
TR → EN
"eşey" kelimesinin İngilizcesi: sex. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsex

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)eşeyi
Yönelme (-e)eşeye
Bulunma (-de)eşeyde
Çıkma (-den)eşeyden
Tamlayan (-in)eşeyin
Çoğul (-ler)eşeyler

Tanım

•cinsiyet
•organizmanın dişi veya erkek olarak sınıflandırılmasını sağlayan görev, yapı ve karakter topluluğu
•Bir organizmanın dişi veya erkek olarak sınıflandırılmasını sağlayan görev, yapı ve karakter topluluğu
•Bireye, üreme işinde ayrı bir rol veren ve erkek, dişi gibi formları oluşturan yaradılış özelliği

Diğer Dillerde

AlmancaGeschlecht, Geschlechtsverkehr, Sex, Sex haben, Sex haben mit, sexen (nötr) /ɡəˈʃlɛçt/
gender · sex organ · genus, type, race
çekim: çoğul Geschlechter · tamlayan Geschlechts
eş: Sex, Sexus, Gender, Geschlechtsteil, Genital, Schlag
köken: From Middle High German geslechte, from Old High German gislahti, a collective formation from slahta, from Proto-Germanic *slahtō, related to *slahaną (“to strike, hit”). Cognate with Dutch geslacht, Middle Low German geslechte, Italian schiatta, Polish szlachta. The Germanic root is that of Schlag, schlagen (“strike, beat”). The modern sense developed among this root's descendants first in…
aile: eingeschlechtig, Geschlechterbeziehung, Geschlechterforschung, Geschlechterfrage, geschlechtergerecht, Geschlechtergerechtigkeit, Geschlechtergleichheit, geschlechtlich, Geschlechtschromosom, Geschlechtsform
Die Handlung ist gleich. — Eşeyler aynıdır.
Der Umsturz des Mutterrechts war die weltgeschichtliche Niederlage des weiblichen Geschlechts.
Fransızcacul, faire l'amour, faire l'amour avec, rapports sexuels, sexe, sexer (eril) /ky/
butt, bum, ass, arse · anus, arsehole, asshole · the bottom, rear (of an object)
çekim: çoğul culs
eş: arrière-boutique, arrière-train, boulard, chute de reins, croupe, dargif
köken: Inherited from Middle French cul, from Old French cul, from Latin cūlus.
aile: à se taper le cul par la terre, accul, acculement, acculer, avoir des casseroles au cul, avoir des couilles au cul, avoir du cul, avoir du poil au cul, avoir la bouche en cul-de-poule, avoir la gueule dans le cul
Et c'est la reproduction sexuelle. — Eşeysel üreme.
Le cul mène le monde.
Ils ont du cul.
İspanyolcagénero, relaciones sexuales, sexar, sexo, sexual (eril) /ˈxeneɾo/
kind · genre · genus
çekim: çoğul géneros
eş: mercadería, mercancía
köken: Learned borrowing from Latin genus (through a regularized accusative *generum).
aile: de género, disforia de género, expresión de género, género común, género femenino, género humano, género masculino, género natural, identidad de género, ideología de género
La mayoría son específica para cada uno de ellos. — Çoğu ayrı eşeylidir.
İtalyancafare sesso, sesso
fare l'amore
Si chiama partenogenesi. — Eşeysiz üreme, sözümona.
Rusçaпол /poɫ/
floor (bottom part of a room)
çekim: çoğul полы́ · tamlayan по́ла
köken: Inherited from Old East Slavic полъ (polŭ), from Proto-Slavic *polъ.
aile: по́дпол, подпо́лье, полови́к, полови́ца, полотёр
Так называемый партеногенез. — Eşeysiz üreme, sözümona.
па́дать на́ пол
Arapçaتَسَافُد, جِمَاع, جِنْس, سِيكْس, مُجَامَعَة
انه شيئ يُسمّى بـ "التوالد العذري". — Eşeysiz üreme, sözümona.
Azericecins, cinsi münasibət, cinsi münasibətə girmək, mıxlamaq, qadınlar, qayırmaq
sex, gender · breed, race · genus
çekim: çoğul cinslər · tamlayan cinsin
köken: From Arabic جِنْس (jins).
aile: həmcins, cinsi, cinsiyyət
Kazakçaжыныс, жыныстық қатынас /ʒɯˈnɯs/
gender, sex · rock, layer
çekim: çoğul жыныстар · tamlayan жыныстың
köken: From Arabic جِنْس (jins). Doublet of жанр (janr).
aile: жыныссыз, жыныссыздық, жыныстану, жынысты, жыныстық
жыныс ернеулері
Özbekçejins, jinsiy aloqa, shahvoniy
gender, sex · kind · species
çekim: çoğul jinslar
köken: Borrowed from Arabic جِنْس (jins).
aile: jinsiy
Tatarcaҗенси якынлык, коитус
Felemenkçegeslacht, geslachtsgemeenschap, sekse, seksen, vrijen (nötr) /ɣəˈslɑxt/
gender · grammatical gender · lineage
çekim: çoğul geslachten
köken: From Middle Dutch geslachte, from slachte, from Old Dutch slahta, from Proto-Germanic *slahtō, related to *slahaną (“to hit, strike”), compare German Geschlecht (“gender, kind, lineage”).
aile: geslachtscel, geslachtsdeel, geslachtsgebonden, geslachtsgemeenschap, geslachtsidentiteit, geslachtsteleurstelling, nageslacht
Meestal, en dit is echt zo goed als altijd, leidt dit tot niets. — Eşeysel üreme.
Zij kwam uit het oudste geslacht van de Brabantse adel.
Roofbouw benadeelt volgende geslachten.
Portekizcecoito, transa (eril) /ˈkoj.tu/
coitus, sexual intercourse
çekim: çoğul coitos
eş: acasalamento, ato sexual, cópula, copulação, relação sexual, sexo
zıt: abstinência, seca
köken: Learned borrowing from Latin coitus.
Chama-se a isso partogénese. — Eşeysiz üreme, sözümona.
love · passion
çekim: çoğul έρωτες · tamlayan έρωτα
köken: From Ancient Greek ἔρως, ἔρωτᾰς (érōs, érōtăs).
Η λεγόμενη παρθενογένεση. — Eşeysiz üreme, sözümona.
Japoncaセックス, セックスする, 性交, 性交する, 性別 /se̞k̚kɯ̟̊sɨ/
sex, sexual intercourse
çekim: geçmiş セックスした
eş: 性交, エッチ
köken: Borrowed from English sex.
その殆どが等身大である。 — Çoğu ayrı eşeylidir.
Korece빠구리, 성관계, 성관계(性關係)하다, 성교, 성교(性交)하다, 성별 /p͈a̠ɡuɾi/
a fuck, a fucking (highly vulgar word for sexual intercourse)
köken: Perhaps from Japanese パコり (pakori, “fucking”).
유성 생식 — Eşeysel üreme.
빠구리를 하다
빠구리를 틀다
İsveççeha samlag med, kön, könsbestämma, samlag (nötr) /ɕøːn/
sex, gender · a sex organ; genitalia · gender
çekim: çoğul köns · tamlayan köns
köken: From Old Swedish køn, kyn, from Old Norse kyn, from Proto-Germanic *kunją, from Proto-Indo-European *ǵenh₁- (“to produce”). Cognate with English kin, Danish køn, Norwegian kjønn, Icelandic kyn, Dutch kunne, Gothic 𐌺𐌿𐌽𐌹 (kuni), and the borrowed Finnish word kunnia.
aile: hankön, honkön, intetkön, könlig, könlös, könlöshet, könsakt, könsbestämma, könsbestämning, könsbunden
Matransonering införs. — Eşeysel dimorfizm görülür.
manligt / kvinnligt kön
Mannen hade blottat sitt kön
boom-boom (sex)
eş: figo-fago, fiku-miku, umcia-umcia, mambo w poziomie
köken: Compare English boom-boom.
To tak zwana partenogeneza. — Eşeysiz üreme, sözümona.
Ukraynacaлю́бощі, стате́ві зно́сини, стать /statʲ/
sex, gender · figure, form, build
çekim: çoğul ста́ті · tamlayan ста́ті
köken: Inherited from Proto-Slavic *statь. Cognate to Russian стать (statʹ).
aile: ста́тний, стате́вий
Ціни виконання однакові. — Eşeyler aynıdır.
sexual intercourse · money earned by prostitution
çekim: çoğul चुदाइयाँ
köken: Deverbal form of चुदाना (cudānā) with the suffix -आई (-āī).
Finceharrastaa seksiä, määrittää sukupuoli, rakastella, seksi, sukupuoli, yhdyntä /ˈrɑkɑstelːɑˣ/
to make love
çekim: geçmiş rakastellut · şimdiki rakastelee · ulaç rakasteleva
köken: From rakastaa (“to love”) + -ella.
aile: rakasteleminen, rakastelu
Ääntämys on sama. — Eşeyler aynıdır.
Çekçepohlaví, pohlavní styk, sex, soulož, styk (nötr) /ˈpoɦlaviː/
sex, gender (typically one of the categories male or female) · sex organs, genitals
çekim: çoğul pohlavím
eş: přirození, genitálie
köken: Inherited from Old Czech pohlavie, from Proto-Slavic *pogolvьje. Metaphorically it came to mean “grouping of persons by sex,” and then more narrowly “sex, gender;" equivalent to po- + hlava (“head”). Compare Serbo-Croatian поглавље.
aile: pohlavní
Pohlavní rozmnožování. — Eşeysel üreme.
Rumencerelații sexuale
plural of relație sexuală
Se numește partenogeneză. — Eşeysiz üreme, sözümona.
Macarcaközösülés, nem, szex /ˈkøzøʃyleːʃ/
intercourse (sexual intercourse)
çekim: çoğul közösülések
köken: From közösül (“to have sexual intercourse with someone”) + -és (noun-forming suffix), from közös (“common, shared”) + -ül (verb-forming suffix).
A virágai kétivarúak. — Çiçekleri çift eşeylidir.
İbraniceיַחֲסֵי מִין, מִין, סֶקְס
שרובנו אפילו לא שואלים מדוע זה כך אנו מדברים על רביה מינית — Eşeysel üreme.
Latincecoitus, sexus /ˈko.ɪ.tʊs/
assembled; met (together)
çekim: çoğul coitūs · tamlayan coitūs
köken: Perfect passive participle of coëō.
aile: coitus mōre ferārum
Dancabolle, erotik, have samleje med, kneppe, køn, kønsbestemme (nötr) /bɔlə/
bun, bread roll · meatball, dumpling · ring (diacritical mark in the shape of a hollow circle)
çekim: çoğul boller · tamlayan bolles
Partenogenese, som det kaldes. — Eşeysiz üreme, sözümona.
Norveççedet annet kjønn, det smukke kjønn, det svake kjønn, kjønn, kjønnet, knulle
I begge tilfeller blir avdelingene jevnlig rotert ut. — Her iki eşeyde de dış eşey organları iyi gelişmiştir.
Endonezcejenis kelamin /d͡ʒəˌnis kəˈlamin/
gender, biological sex
çekim: çoğul jenis-jenis kelamin
köken: Compound of jenis (“distinguish”) + kelamin (“sex”), from calque from Chinese 性別/性别 (“sex, gender”, literally “sex + distinguish”).
Sebutannya Partenogenesis. — Eşeysiz üreme, sözümona.

Etimoloji

By surface analysis, eş + -ey. Coined by Turkish Language Association in 1937.

Örnek Cümleler

Ayrı eşeylilerdir.
Individual differences.
Eşeysiz üreme, sözümona.
And they're very happy with that, apparently.
Eşeylerin tüyleri benzerdir.
Those are similar to knives.
Giardia'da olası eşeyli üreme
Possible sexual reproduction in Giardia
Bu da eşeysiz üreyen bir ağaç.
This is a clonal tree as well.
Eşeylerde görünüş farkı yoktur.
There is no difference in the actual products.
Her iki eşeyde kuluçkaya yatar.
They head home with both books.
Üremeleri eşeyli ya da eşeysizdir.
The pollution is the guilt or sin.
Şimdi, eşeysel üremede neler olur?
Now, when you have sexual reproduction, what happens?
Bunlar benim eşey hücrelerim değil.
These aren't my germ cells.
Eşeyler boyutları haricinde benzerdir.
These drums are similar in appearance except for size.
Ve bu cevap eşeysel üreme. Eşeysel üreme.
And that is sexual reproduction.
eşey ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Genelgamete
Genelallosome
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod