性交
/se̞ːko̞ː/
JAPONCA → TR
Japonca "性交" kelimesi Türkçe'de çiftleşme, çiftleşmek, cinsel ilişki, seks, sikiş anlamına gelir.
Çeviri
Genelçiftleşme
Genelçiftleşmek
Genelcinsel ilişki
Genelseks
Genelsikiş
Çekim Tablosu
geçmiş性交した
Tanım
•sexual intercourse, sex, coitus, copulation
Diğer Dillerde
AlmancaAkt, Begattung, Beischlaf, Geschlechtsverkehr, Kohabitation, Koitus (eril) /akt/
act, deed · nude; artwork of a naked person
çekim: çoğul Akte · tamlayan Aktes
eş: Handlung, Vorgang, Nacktdarstellung, Nacktfoto, Darbietung, Nummer
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *h₂éǵeti Proto-Italic *agō Latin agō Latin āctusbor. German Akt Borrowed from Latin āctus. The artistic sense derives from the 19th century practice of sketching models carrying out actions, for which the models would usually be nude.
Fransızcaaccouplement, coït, copulation, cul, fornication, rapport sexuel (eril) /a.ku.plə.mɑ̃/
coupling, mating · coupling
çekim: çoğul accouplements
eş: assemblage, réunion, pariade, monte, saillie, coït
köken: From accoupler + -ment.
İspanyolcaacto sexual, coito, cópula, copulación, relación sexual, relaciones sexuales (eril) /ˌaɡto seɡˈswal/
sex act · sexual intercourse
çekim: çoğul actos sexuales
intercourse · embrace
çekim: çoğul amplessi
eş: abbraccio, accoppiamento, coito, copula, rapporto sessuale, unione sessuale
köken: Learned borrowing from Latin amplexus (“loving embrace”)
E se da questo amplesso nasceva un bambino, ricominciava il rito infernale,
Rusçaко́итус, копуля́ция, полово́е сноше́ние, полово́й акт, секс, сноше́ние /sɛks/
sex (sexual intercourse)
çekim: çoğul се́ксы · tamlayan се́кса
eş: близость, сексуальный
köken: Borrowed from English sex.
занима́ться/заня́ться се́ксом
Возвраща́ясь домо́й по ночно́му Нью-Йо́рку, я зли́лся и мечта́л, я ду́мал о ми́ре, о се́ксе, о же́нщинах и мужчи́нах, о бога́тых и бе́дных.
Arapçaتَسَافُد, جِمَاع, سفاد, سِيكْس, مُجَامَعَة, مُضَاجَعَة
Farsçaآمیزش, آمیزش جنسی, مجامعه, مرزش /ʔaː.meː.ˈziʃ/
intercourse
köken: A compound of آمیز (āmēz /âmiz, “to mix, mingle, to intermix”) + ـش (-iš /-eš, “a suffix forming nouns from the present stem of a verb”).
aile: آمیزش جنسی, آمیزش کردن, آمیزشی
Azericecinsi əlaqə, cinsi münasibət, seks, sikişmə
sex (sexual activity)
çekim: çoğul sekslər · tamlayan seksin
köken: Internationalism. From English sex.
Kazakçaжыныстық акт, жыныстық қатынас, қатынас жасау, секс, шағылысу
Özbekçejinsiy aloqa, qoʻshilish, qovushish, seks, shahvoniy
Tatarcaҗенси мөнәсәбәт, җенси якынлык, коитус
Türkmencejynsy gatnaşyk, seks
Kırgızcaжакындашуу, жыныстык жакындашуу, секс
Uygurcaجىنسىي مۇناسىۋەت
seks waarbij de man met zijn penis het lichaam van de partner binnengaat
eş: bijslaap, cohabitatie, geslachtsdaad, geslachtsgemeenschap, geslachtsverkeer, neukpartij
Portekizcecoito, cópula, relação sexual, sexo, transa (eril) /ˈkoj.tu/
coitus, sexual intercourse
çekim: çoğul coitos
eş: acasalamento, ato sexual, cópula, copulação, relação sexual, sexo
zıt: abstinência, seca
köken: Learned borrowing from Latin coitus.
Yunancaένωση, έρωτας, ερωτική επαφή, ζευγάρωμα, σεξ, συνουσία (dişil) /ˈe.no.si/
uniting, joining, combining, connecting · union, fusion, association · combination, compound
çekim: çoğul ενώσεις · tamlayan ένωσης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἕνω(σις) (hénō(sis)) + modern ending -ση (-si), the former a nominal formation from ενώνω (enóno, “to unite”). The modern sense of "association of companies or states" is a semantic loan from French union.
aile: οργανική ένωση, Ευρωπαϊκή Ένωση
Ευρωπαϊκή Ένωση
a fuck, a fucking (highly vulgar word for sexual intercourse)
köken: Perhaps from Japanese パコり (pakori, “fucking”).
빠구리를 하다
빠구리를 틀다
lovemaking (sexual intercourse)
çekim: tamlayan älskogs
köken: From Old Swedish älskoghe, equivalent to älska + håg. Compare Danish elskov.
De idkade älskog.
Lehçebara-bara, kopulacja, seks, spółkowanie, stosunek płciowy (nötr) /ˈba.ra ˈba.ra/
boom-boom (sex)
eş: figo-fago, fiku-miku, umcia-umcia, mambo w poziomie
köken: Compare English boom-boom.
Ukraynacaзляга́ння, лю́бощі, секс, стате́вий акт, стате́ві зно́сини /sɛks/
sex (sexual activity)
çekim: tamlayan се́ксу
köken: Borrowed from English sex.
aile: групови́й секс
play, sport · amorous play, dalliance; sexual intercourse · pastime, amusement
çekim: çoğul केलियाँ
köken: Learned borrowing from Sanskrit केलि (keli).
Finceparittelu, seksi, seksuaalinen kanssakäyminen, sukupuoliyhdyntä, yhdyntä /ˈpɑritːelu/
copulation, mating
çekim: çoğul parittelut · tamlayan parittelun
köken: paritella (“to copulate”) + -u
aile: paritteluaika, paritteluelin, parittelukausi
Çekçekoitus, pohlavní styk, sex, soulož, styk (eril) /ˈkoɪtus/
coitus
çekim: çoğul koity · tamlayan koitu
eş: soulož, kohabitace, imise
sexual intercourse
çekim: çoğul coituri · tamlayan coitului
köken: Borrowed from French coït.
intercourse (sexual intercourse)
çekim: çoğul közösülések
köken: From közösül (“to have sexual intercourse with someone”) + -és (noun-forming suffix), from közös (“common, shared”) + -ül (verb-forming suffix).
İbraniceבְּעִילָה, הזדווגות \ הִזְדַּוְּגוּת, יַחֲסֵי מִין, מִין, סֶקְס
Latincecoitus /ˈko.ɪ.tʊs/
assembled; met (together)
çekim: çoğul coitūs · tamlayan coitūs
köken: Perfect passive participle of coëō.
aile: coitus mōre ferārum
Etimoloji
/seikau/ → /seikɔː/ → /seːkoː/ Ultimately from Middle Chinese compound 性交 (sjengᴴ kæw, literally “sex + cross”). Compare modern Hakka sin-kâu or Cantonese sing³ gaau¹. First cited to a text from 1912.