cinsiyet İngilizcesi: sex, sexuality, gender, gender.

Platform Menüsü

Tanım

Deyim

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

cinsiyet

/d͡ʒin.siˈjet/

noun

C1 seviye

TR → EN

"cinsiyet" kelimesinin İngilizcesi: sex, sexuality, gender, gender. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsexnoun

Genelsexualitynoun

Genelgendernoun

Genelgender

Görsel

Cinsiyet açıklama bulutu - çift ve bebek

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)cinsiyeti

Yönelme (-e)cinsiyete

Bulunma (-de)cinsiyette

Çıkma (-den)cinsiyetten

Tamlayan (-in)cinsiyetin

Çoğul (-ler)cinsiyetler

Tanım

•isim, biyoloji: Bireye, üreme işinde ayrı bir rol veren ve erkekle dişiyi ayırt ettiren yaradılış özelliği; eşey, cinslik, seks

•dil bilgisi: Bazı dillerde kelimelerin gramer bakımından erillik, dişillik veya tarafsızlık özelliği taşıması

Diğer Dillerde

AlmancaGender , Genus , Geschlecht , Geschlechtsverkehr , Sex , Sex haben (nötr)

inflection of gendern: · singular imperative

çekim: çoğul Gendern · tamlayan Genders

köken: Unadapted borrowing from English gender. Doublet of Genre and Genus.

& Geschlecht: — & Cinsiyet:

Fransızcasexe (eril) /sɛks/

sex (the biological category) · sex (men or women) · the (weaker) sex; womankind

çekim: çoğul sexes

köken: Middle French sexe, from Latin sexus.

aile: beau sexe, bête de sexe, discuter du sexe des anges, grève du sexe, pas de latex, pas de sexe, pas de sexe sans latex, sexe anal, sexe faible, sexe fort, sexe oral

Iubirea nefericita . — Cinsiyet Belası.

une personne du sexe

İspanyolcagenerificar, generizar, género , relaciones sexuales , sexar , sexo (eril) /ˈxeneɾo/

kind · genre · genus

çekim: çoğul géneros

eş: mercadería, mercancía

köken: Learned borrowing from Latin genus (through a regularized accusative *generum).

aile: de género, disforia de género, expresión de género, género común, género femenino, género humano, género masculino, género natural, identidad de género, ideología de género

& Género: — & Cinsiyet:

İtalyancafare sesso , genere , sesso

fare l'amore

Sesso: — & Cinsiyet:

Rusçaпол /poɫ/

floor (bottom part of a room)

çekim: çoğul полы́ · tamlayan по́ла

köken: Inherited from Old East Slavic полъ (polŭ), from Proto-Slavic *polъ.

aile: по́дпол, подпо́лье, полови́к, полови́ца, полотёр

& Пол: — & Cinsiyet:

па́дать на́ пол

Arapçaتَسَافُد, جِمَاع, جِندر, جِنْس, سِيكْس, مُجَامَعَة

الجنس: — & Cinsiyet:

Azericecins, cinsi münasibət, cinsi münasibətə girmək, mıxlamaq, qadınlar, qayırmaq

sex, gender · breed, race · genus

çekim: çoğul cinslər · tamlayan cinsin

köken: From Arabic جِنْس (jins).

aile: həmcins, cinsi, cinsiyyət

Kazakçaжыныс, жыныстық қатынас, тек /ʒɯˈnɯs/

gender, sex · rock, layer

çekim: çoğul жыныстар · tamlayan жыныстың

köken: From Arabic جِنْس (jins). Doublet of жанр (janr).

aile: жыныссыз, жыныссыздық, жыныстану, жынысты, жыныстық

жыныс ернеулері

Özbekçejins, jinsiy aloqa, shahvoniy

gender, sex · kind · species

çekim: çoğul jinslar

köken: Borrowed from Arabic جِنْس (jins).

aile: jinsiy

Tatarcaҗенес, җенси якынлык, коитус

sex, gender

köken: From Arabic جِنْس (jins).

Felemenkçegeslacht, sekse

& Geslacht: — & Cinsiyet:

Portekizcecoito , gênero , transa (eril) /ˈkoj.tu/

coitus, sexual intercourse

çekim: çoğul coitos

eş: acasalamento, ato sexual, cópula, copulação, relação sexual, sexo

zıt: abstinência, seca

köken: Learned borrowing from Latin coitus.

Falas de Gênero. — Cinsiyeti düşünmek.

Yunancaγένος , είδος , έρωτας , σεξ , συνουσία , συνουσιάζομαι (nötr) /ʝenos/

family · nation · genus

çekim: çoğul γένη · tamlayan γένους

köken: From Ancient Greek γένος (génos). Also see γίγνομαι (gígnomai, “to be born”).

& Φύλο: — & Cinsiyet:

Η Ελένη Παπαδοπούλου, το γένος Μενεγάκη.

Japoncaジェンダー , セックス, セックスする, 性交, 性交する, 性別 /d͡ʑẽ̞nda̠ː/

gender

köken: Borrowed from English gender.

aile: ジェンダーアイデンティティー, ジェンダーギャップ, ジェンダーフリー: genderblind, ジェンダーベリフィケーション, ジェンダーロール, トランスジェンダー: transgender

性に対する好奇心。 — Cinsiyeti düşünmek.

Korece빠구리 , 성관계, 성관계(性關係)하다, 성교, 성교(性交)하다, 성별 /p͈a̠ɡuɾi/

a fuck, a fucking (highly vulgar word for sexual intercourse)

köken: Perhaps from Japanese パコり (pakori, “fucking”).

성별( G): — & Cinsiyet:

빠구리를 하다

빠구리를 틀다

İsveççeha samlag med, kön , könsbestämma , könsroll , samlag (nötr) /ɕøːn/

sex, gender · a sex organ; genitalia · gender

çekim: çoğul köns · tamlayan köns

köken: From Old Swedish køn, kyn, from Old Norse kyn, from Proto-Germanic *kunją, from Proto-Indo-European *ǵenh₁- (“to produce”). Cognate with English kin, Danish køn, Norwegian kjønn, Icelandic kyn, Dutch kunne, Gothic 𐌺𐌿𐌽𐌹 (kuni), and the borrowed Finnish word kunnia.

aile: hankön, honkön, intetkön, könlig, könlös, könlöshet, könsakt, könsbestämma, könsbestämning, könsbunden

& Kön: — & Cinsiyet:

manligt / kvinnligt kön

Mannen hade blottat sitt kön

Lehçebara-bara , płeć , rodzaj , seksować , spółkowanie , stosunek płciowy (nötr) /ˈba.ra ˈba.ra/

boom-boom (sex)

eş: figo-fago, fiku-miku, umcia-umcia, mambo w poziomie

köken: Compare English boom-boom.

& Płeć: — & Cinsiyet:

Ukraynacaґе́ндер, лю́бощі, рід, стате́ві зно́сини, стать /rʲid/

gender · family, kin · tribe

çekim: çoğul роди́ · tamlayan ро́ду

köken: From Middle Ukrainian родъ (rod), from Old East Slavic родъ (rodŭ), from Proto-Slavic *rodъ, from Proto-Balto-Slavic *radás.

& Стать: — & Cinsiyet:

І покажем, що ми, браття, козацького роду.

Hintçeचुदाई , मैथुन , लिंग , संभोग , सहवास (dişil) /t͡ʃʊ.d̪ɑː.iː/

sexual intercourse · money earned by prostitution

çekim: çoğul चुदाइयाँ

köken: Deverbal form of चुदाना (cudānā) with the suffix -आई (-āī).

Finceharrastaa seksiä, määrittää sukupuoli, rakastella , seksi , sosiaalinen sukupuoli , suku /ˈrɑkɑstelːɑˣ/

to make love

çekim: geçmiş rakastellut · şimdiki rakastelee · ulaç rakasteleva

köken: From rakastaa (“to love”) + -ella.

aile: rakasteleminen, rakastelu

& Sukupuoli: — & Cinsiyet:

Çekçegender , pohlaví , pohlavní styk , rod , sex , soulož

soubor kulturně vytvořených odlišností mezi postavením a chováním mužů a žen

Je sexistický. — Bu cinsiyetçi.

Rumencegen , relații sexuale , sex (nötr) /d͡ʒen/

type, sort, kind · way of being, manner, attitude · genre

çekim: çoğul genuri · tamlayan genului

köken: Borrowed from Latin genus. For the particle sense, compare French genre.

aile: de genul

& Gen: — & Cinsiyet:

ceva de genul

Macarcadzsender, közösülés , nem, nemi hovatartozás, nemület, nyelvtani nem /ˈkøzøʃyleːʃ/

intercourse (sexual intercourse)

çekim: çoğul közösülések

köken: From közösül (“to have sexual intercourse with someone”) + -és (noun-forming suffix), from közös (“common, shared”) + -ül (verb-forming suffix).

Szexista. — Bu cinsiyetçi.

İbraniceיַחֲסֵי מִין, מִגְדָּר, מִין, סֶקְס

& מין: — & Cinsiyet:

Latincecoitus , genus , sexus /ˈko.ɪ.tʊs/

assembled; met (together)

çekim: çoğul coitūs · tamlayan coitūs

köken: Perfect passive participle of coëō.

aile: coitus mōre ferārum