doğa İngilizcesi: nature, nature, nature, nature, nature.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

doğa

/doˈɑ̯/

noun

B2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"doğa" kelimesinin İngilizcesi: nature, nature, nature, nature, nature. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelnaturenoun

Genelnature

Görsel

Abstrakt 3D doğa arka planı - renkli desen

Açan gelincik tomurcuğu - doğada yeşil detay

3D Animasyon Sevimli Sincap Karakteri ve Yeşil Doğa Detayları

3D Muz Maskotu ve Doğal İçecek Şişesi ile Renkli Ürün Konsepti

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)doğayı

Yönelme (-e)doğaya

Bulunma (-de)doğada

Çıkma (-den)doğadan

Tamlayan (-in)doğanın

Çoğul (-ler)doğalar

Tanım

•(mecaz) huy

•Balıkesir ili Bandırma ilçesine bağlı bir köy.

•İnsan eliyle büyük değişikliğe uğramamış, doğal yapısını koruyan çevre; tabiat.

•İzmir ili Menemen ilçesine bağlı bir köy.

•Kendi kuralları çerçevesinde sürekli gelişen, değişen canlı ve cansız varlıkların hepsi; tabiat, natür

•Kütahya ili Merkez ilçesine bağlı bir köy.

•Bir kimsenin eğilimlerinin, içgüdülerinin hepsi; huy

•Evrende meydana gelen olayları denetiminde, egemenliğinde tuttuğuna inanılan soyut güç

Atasözü & Deyim

“Birlikten kuvvet doğar”

“Doğan anası olma, doğuran anası ol”

“Gün doğmadan neler doğar”

“Merhametten maraz doğar (hasıl olur)”

“Âlimden zalim doğar”

Diğer Dillerde

Almancanatur (dişil) /naˈtuːɐ̯/

nature (the natural world) · wilderness, the wild, natural scenery · disposition, constitution, essence

çekim: çoğul Naturen · tamlayan Naturen

eş: Kosmos, Mutter Natur, Welt, unberührte, Wildnis, Wesen

köken: Inherited from Middle High German natūre, from Old High German natūra, ultimately from Latin nātūra.

aile: Naturarznei, Naturbegabung, Naturbeherrschung, naturbelassen, Naturbeschreibung, Naturbursche, Naturdenkmal, Naturerbe, Naturereignis, Naturerscheinung

In: Doğa Derneği. — Doğa Derneği.

Wissenschaft ist das Studium der Natur.

Fransızcanature (dişil) /na.tyʁ/

nature · lexical category

çekim: çoğul natures

köken: Inherited from Middle French nature, Old French nature, borrowed from Latin nātūra.

aile: contre nature, Dame Nature, dans la nature, en nature, état de nature, force de la nature, grandeur nature, nature morte, petite nature, plus vrai que nature

Histoire naturelle. — Doğal tarih.

C'est que, rompant avec l'imitation des siècles précédents, ils retournent à l'éternelle inspiratrice, à la nature . . .

İspanyolcanatura , naturaleza (dişil) /naˈtuɾa/

nature

çekim: çoğul naturas

köken: Inherited from Old Spanish natura, borrowed from Latin nātūra.

aile: lo que natura no da, Salamanca no presta

Fuente el Sol. — Güneş doğar.

Rusça(женское имя), природа (dişil) /prʲɪˈrodə/

nature

çekim: çoğul приро́ды · tamlayan приро́ды

eş: вселенная, мир, естество, натура, загород, сущность

köken: From Proto-Slavic *priroda.

aile: природоохра́нный, природопо́льзование

Природа прекрасна. — Doğa şahane.

Вели́кие явле́ния приро́ды не погружа́ли его́ в ту беспе́чную ду́му, кото́рая отторга́ет челове́ка от земно́й ско́рби.

Arapçaطبيعة , طَبِيعَة (dişil) /tˤa.biː.ʕa/

nature, quality, essence · disposition, character, temper, genius · instinct

çekim: çoğul طَبِيعَات · tamlayan طَبِيعَةٍ

aile: طَبِيعِيّ

Farsçaچِهْر , سِرِشْت , طَبیعَت , نِهاد

Azericesəciyyə , təbiət , xarakter , xüsusiyyət

nature (essential characteristics)

çekim: çoğul səciyyələr · tamlayan səciyyənin

köken: From Arabic سَجِيَّة (sajiyya).

aile: səciyyəvi

Kazakçaтабиғат /tɑbɯjˈɣɑt/

nature

köken: From Persian طبیعت, from Arabic طَبِيعَة (ṭabīʕa, “nature”). Cognate with Bashkir тәбиғәт (təbiğət), Azerbaijani təbiət, Tatar табигать (tabiğät), etc.

Tatarcaтабигать

nature

köken: From Arabic طَبِيعَة (ṭabīʕa, “nature”). Cognate with Bashkir тәбиғәт (təbiğət), Azerbaijani təbiət, Kazakh табиғат (tabiğat), etc.

Felemenkçeaard , natuur (eril) /aːrt/

nature, character, disposition

çekim: çoğul aarden

köken: From Middle Dutch āert, from Old Dutch *ard, from Proto-West Germanic *ardi, from Proto-Germanic *ardiz.

aile: -aard, aarden, boosaardig, dat het een aard heeft, een aardje naar zijn vaartje hebben, eigenaardig, goedaardig, kwaadaardig, mondaard, plantaardig

Hij toonde zijn ware aard.

Portekizcenatureza (dişil) /na.tuˈɾe.zɐ/

nature (natural world) · nature, character, distinguishing features

çekim: çoğul naturezas

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese natureza. cognate with Galician natureza. Compare Spanish naturaleza.

O Homem pertence à natureza.

Ele não se consegue controlar; é a sua natureza.

Yunancaφύση (dişil)

nature

çekim: çoğul φύσεις · tamlayan φύσης

köken: From Ancient Greek φύσις (phúsis).

Japonca性質 , 自然 /se̞ːɕit͡sɨ/

a person's nature or disposition · original characteristic of a thing; a property; a nature

彼は性質が良い。

この仕事の性質を知らなかった。

Çinceзохуа , зыжан , 性質 /性质 , 造化 /t͡sɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/

nature; the natural world

aile: 造化小兒, 造化小儿, 造化弄人

偉哉造化！又將奚以汝為？

伟哉造化！又将奚以汝为？

又況夫官天地，懷萬物，而友造化，含至和。

Korece자연 /t͡ɕa̠jʌ̹n/

nature

köken: Sino-Korean word from 自然, from 自 (“self”) + 然 (“being thus”)

Lehçecharakter , przyroda , specyfika (eril) /xaˈrak.tɛr/

character, personality (complex of traits marking a person) · character, personality (strength of mind; resolution; independence; individuality; moral strength) · character (complex of traits marking an object or pheonomenon)

çekim: çoğul charaktery · tamlayan charakteru

eş: natura, temperament, usposobienie

köken: Etymology tree Ancient Greek χαράσσω (kharássō) Proto-Indo-European *-tḗr Ancient Greek -τήρ (-tḗr) Ancient Greek χαρακτήρ (kharaktḗr)der. Latin charactērlbor. Polish charakter Learned borrowing from Latin charactēr. First attested in 1557. Compare Czech charakter and Slovak charakter.

aile: charakter pisma, czarny charakter, na charakter, w charakterze, nie mieć charakteru w ręku

Rozwiedliśmy się ze względu na niezgodność charakterów.

Działania na terytorium Ukrainy mają charakter wojenny.

Czy wezmę udział w procesie w charakterze świadka czy pokrzywdzonego?

Ukraynacaсу́тність

Hintçeकुदरत , क़ुदरत , ज़ात , तबीयत , निसर्ग , प्रकृति (dişil)

alternative spelling of क़ुदरत (qudrat)

Finceluonne , luonto , ympäristö /ˈluo̯nːeˣ/

nature, character, personality (distinguishing features or qualities; essential characteristics, especially of a person or another living being) · personality, disposition (assumed role or manner of behavior) · character (moral strength)

çekim: çoğul luonteet · tamlayan luonteen

köken: luonto (“nature”) + -e. Literary use since the 1840s; dialectal uses may be older.

aile: luonnehtia, luonteeton, luonteikas, luonteinen, erakkoluonne, ihmisluonne, kansanluonne, luonneanalyysi, luonnehäiriö, luonnekomedia

Çekçepovaha , příroda (dişil) /ˈpovaɦa/

nature (essential characteristics)

çekim: çoğul povahy · tamlayan povahy

eş: charakter, ráz, letora, nátura, temperament

Rumencenatură (dişil)

nature

çekim: çoğul naturi · tamlayan naturi

köken: Borrowed from French nature, Latin nātūra.

Macarcajelleg , természet /ˈjɛlːɛɡ/

quality, nature, characteristic, property

çekim: çoğul jellegek

köken: From jel + -eg (noun-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

aile: jellegtelen, jellegű, jellegzetes, idényjelleg, magánjelleg

İbraniceטֶבַע

Latinceindoles , nātūra (dişil) /ˈɪn.dɔ.ɫeːs/

innate or inborn quality; nature · natural ability; talent

çekim: çoğul indolēs · tamlayan indolis

köken: From indu- (“in”) + *olēs (“growth”).

Dancanatur /natuːr/

nature · disposition · temper

çekim: çoğul naturer · tamlayan naturs

köken: From Latin nātūra (“nature”), from nascī (“to be born”).

aile: naturhistoriker, naturkatastrofe, naturlig, naturstridig, naturvenlig, naturvidenskab

Endonezcealam , kodrat /ˈalam/

universe: the sum of everything that exists in the cosmos, including time and space itself · nature: the natural world; that which consists of all things unaffected by or predating human technology, production, and design · world

çekim: çoğul alam-alam

köken: Inherited from Malay alam, from Classical Malay عالم (alam), from Arabic عَالَم (ʕālam).

aile: alami, alamiah, alamin, beralam, kealaman, alam ajsam, alam akhirat, alam arwah, alam astral, alam baka

Vietnamcabản chất , bản tính , ngoài trời , nguyên thủy , tạo hóa , tính /ʔɓaːn˧˩ t͡ɕət̚˧˦/

essence, nature (intrinsic quality)

köken: Sino-Vietnamese word from 本質 (“essence”).

Bulgarcaсъ́щност