Ana içeriğe geç
Sözlük
/
deneyimsiz

deneyimsiz

/de.ne.jimˈsiz/
adj
C2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"deneyimsiz" kelimesinin İngilizcesi: inexperienced. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelinexperiencedadj

Tanım

sıfat: Deneyimi olmayan; tecrübesiz

Diğer Dillerde

Almancaunerfahren /ˈʊn.ɛrˌfaːrən/
inexperienced, green
çekim: karşılaştırma unerfahrener · üstünlük am unerfahrensten
eş: ungeübt, untrainiert
zıt: erfahren
Sie haben einen starken Zug von unausgereiftem Anarchismus an sich.Haklarında deneyimsiz anarşistler olduklarına dair güçlü söylentiler var
Fransızcainexpérimenté /i.nɛk.spe.ʁi.mɑ̃.te/
inexperienced (not experienced)
köken: From in- + expérimenté.
Cependant, Jock le trouve trop jeune et trop inexpérimenté.Gandini o zamanlar genç ve deneyimsizdir.
inexperienced
çekim: çoğul inexpertos
eş: estar verde, inmaduro
zıt: experto
köken: From Latin inexpertus.
Esa falta de experiencia les perjudica.Sorun bu deneyimsizlik.
inexperienced, unskilled
zıt: capace, competente, esperto, perito, pratico, preparato
köken: Borrowed from Latin imperītus. By surface analysis, in- (“not”) + perito (“skilled, able”).
aile: imperitamente
Questa mancanza di esperienza è il difetto più grande.Sorun bu deneyimsizlik.
Rusçaнеопытный /nʲɪˈopɨtnɨj/
inexperienced, green
köken: не- (ne-) + о́пытный (ópytnyj, “experienced”)
Тут всё дело в недостатке опыта.Sorun bu deneyimsizlik.
Azericetəcrübəsiz
inexperienced
çekim: karşılaştırma daha təcrübəsiz · üstünlük ən təcrübəsiz
zıt: təcrübəli
köken: From təcrübə + -siz.
aile: təcrübəsizlik
Portekizceinexperiente /i.nes.pe.ɾiˈẽ.t͡ʃi/
inexperienced (having little or no experience)
Esta falta de experiência é o que está a falhar.Sorun bu deneyimsizlik.
Yunancaάπειρος /ˈapiɾos/
inexperienced
köken: From Ancient Greek ἄπειρος (ápeiros), from ἀ- (a-, “opposite”) + πεῖρα (peîra, “trial, experiment”).
Αυτή η έλλειψη εμπειρίας φταίει.Sorun bu deneyimsizlik.
Japonca経験のない
この時クヌートは若く未熟だった。Gandini o zamanlar genç ve deneyimsizdir.
İsveççeoerfaren
inexperienced
zıt: erfaren
köken: o- + erfaren
Er svaghet är er brist på erfarenhet.Sorun bu deneyimsizlik.
Lehçeniedoświadczony, niewprawny /ɲɛ.dɔ.ɕfjatˈt͡ʂɔ.nɘ/
callow, inexperienced
çekim: karşılaştırma bardziej niedoświadczony · üstünlük najbardziej niedoświadczony
eş: zielony
zıt: doświadczony
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish doświadczony Polish niedoświadczony From nie- + doświadczony.
Winny wszystkiemu jest brak doświadczenia.Sorun bu deneyimsizlik.
Усякий бо, що вживав (саме) молоко, (ще) несьвідомий у слові правди, бо він малолїток.Sütle beslenen herkes bebektir ve doğruluk sözünde deneyimsizdir.
Hintçeअनुभवहीन /ə.nʊ.bʱəʋ.ɦiːn/
inexperienced
zıt: अनुभवी
köken: From अनुभव (anubhav) + हीन (hīn).
aile: अनुभवहीनता
Fincekokematon /ˈkokemɑton/
inexperienced, unexperienced (not experienced)
çekim: karşılaştırma kokemattomampi · üstünlük kokemattomin
zıt: kokenut
köken: kokea + -maton
aile: ennen kokematon, ennenkokematon, kokemattomasti, kokemattomuus
Kokemuksen puute on ongelma.Sorun bu deneyimsizlik.
Çekçenezkušený /ˈnɛskuʃɛniː/
inexperienced, fledgling
zıt: zkušený
köken: From ne- + zkušený.
Kdožkoli zajisté mléka se drží, nechápá slova spravedlnosti; (nebo nemluvně jest).Sütle beslenen herkes bebektir ve doğruluk sözünde deneyimsizdir.
Macarcagyakorlatlan, tapasztalatlan /ˈɟɒkorlɒtlɒn/
inexperienced (lacking knowledge because lacking experience)
çekim: karşılaştırma gyakorlatlanabb · üstünlük leggyakorlatlanabb
köken: From gyakorol (“to practice”) + -atlan (“in-, un-, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: gyakorlatlanság
Mert mindaz, a ki tejjel él, járatlan az igazságnak beszédiben, mivelhogy kiskorú:Sütle beslenen herkes bebektir ve doğruluk sözünde deneyimsizdir.
A gyakorlatlan új munkaerőket egy hónap alatt betanítjuk.
Latinceimperītus
Norveççeuerfaren
Den ble eksperimenterende, og overga versemål.O bilgiyi korudu ve deneyimsizlikle dengeledi.
Bulgarcaнеопитен /nɛˈɔpitɛn/
inexperienced, unpracticed, unskilled, inexpert, callow, unversed, untrained, unschooled, untutored
çekim: karşılaştırma по́-нео́питни · üstünlük на́й-нео́питни
zıt: опитен
но ако ражда тръни и репеи, отхвърля се; тя скоро ще се прокълне, и сетнината й е да се изгори.Sütle beslenen herkes bebektir ve doğruluk sözünde deneyimsizdir.
Slovakçaneskúsený /ɲeskuːseniː/
inexperienced
çekim: karşılaştırma menej skúsený · üstünlük najmenej skúsený
zıt: skúsený, osvedčený, zbehlý, ostrieľaný
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Slovak ne- Slovak skúsený Slovak neskúsený From ne- (“non-”) + skúsený (“experienced”).
Lebo každý, kto má účasť na mlieku, je nezkúsený v slove spravedlivosti, lebo je nedospelý.Sütle beslenen herkes bebektir ve doğruluk sözünde deneyimsizdir.
Bol to ešte mladý a neskúsený chlapec.
Slovenceneizkušen
Da se ne bi kar koli zgodilo, za to skrbijo posebej izurjeni policaji.Bu muharebede de bu deneyimsiz askerler büyük sorunlara neden olmuştur.
Katalancainexpert
inexpert
zıt: expert
köken: From Latin inexpertus.
İrlandacaanársa
young, inexperienced
köken: From an- (negative prefix) + ársa (“ancient, antique; aged; veteran”).
Gürcüceგამოუცდელი /ɡ̊ämo̞ut͡sʰde̞li/
boyish, inexperienced, inexpert, unpractised, untested, untried, verdant
çekim: karşılaştırma უფრო გამოუცდელი · üstünlük ყველაზე გამოუცდელი
Bengalceবেওয়াকেফ /beo̯akef/
inexperienced; uninformed; incompetent
çekim: karşılaştırma আরও বেওয়াকেফ · üstünlük সবচেয়ে বেওয়াকেফ
zıt: ওয়াকেফ
köken: বে- (be-, “not”) + ওয়াকেফ (ōẇakeph, “experienced”).
aile: বেওয়াকেফহাল
Makedoncaнеискусен /nɛˈiskusɛn/
inexperienced
çekim: karşılaştırma понеискусен · üstünlük најнеискусен

Etimoloji

By surface analysis, deneyim + -siz.

Örnek Cümleler

O deneyimsiz.
He is lacking in experience.
Tom deneyimsiz.
Tom is unsophisticated.
Tom deneyimsizdi.
Tom was unsophisticated.
Sen deneyimsizsin.
You're unsophisticated.
Tom hâlâ deneyimsiz.
Tom is still wet behind the ears.
Sanırım Tom deneyimsiz.
I think Tom's unsophisticated.
Tom genç ve deneyimsiz.
Tom is young and inexperienced.
Tom deneyimsiz görünüyor.
Tom seems unsophisticated.
Biz hepimiz deneyimsiziz.
We're all inexperienced.
Tom deneyimsiz bir sürücü.
Tom is an experienced driver.
Tom hâlâ genç ve deneyimsiz.
Tom is still young and inexperienced.
Sen gençsin ve deneyimsizsin.
You're young and inexperienced.
deneyimsiz ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod