cinsel ilişki
noun
TR → EN
"cinsel ilişki" kelimesinin İngilizcesi: coupling, sex, sex, sexual intercourse, sexual intercourse. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcouplingnoun
Genelsexnoun
Genelsex
Genelsexual intercoursenoun
Genelsexual intercourse
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)cinsel ilişkiyi
Yönelme (-e)cinsel ilişkiye
Bulunma (-de)cinsel ilişkide
Çıkma (-den)cinsel ilişkiden
Tamlayan (-in)cinsel ilişkinin
Çoğul (-ler)cinsel ilişkiler
Tanım
•Erkek ile dişinin veya bu rolleri üstlenmiş bireylerin cinsel organları aracılığıyla birleşme eylemi; cinsî münasebet, cima
•Özellikle penisin vajinaya girmesiyle gerçekleşen, bireyler arasındaki cinsel temas
Diğer Dillerde
Almancageschlechtsverkehr (eril) /ɡəˈʃlɛçt͡sfɛɐ̯ˌkeːɐ̯/
sexual intercourse
çekim: çoğul Geschlechtsverkehre · tamlayan Geschlechtsverkehres
eş: Akt, Beischlaf, Coitus, Fick, Genitalverkehr, Geschlechtsakt
köken: From Geschlecht + -s- + Verkehr. Compare Alemannic German Gschlächtsvercheer, Luxembourgish Geschlechtsverkéier.
Ich hatte keine sexuelle Beziehung mit dieser Frau, Miss Lewinsky. — O kadın, Bayan Lewinsky ile cinsel ilişki yaşamadım.
Fransızcarapport sexuel, Rapport sexuel, sexe (eril) /ʁa.pɔʁ sɛk.sɥɛl/
sex; sexual intercourse
çekim: çoğul rapports sexuels
eş: accouplement, baise, coït, conjonction, copulation, coup
le proxénétisme. — Cinsel ilişkilere aracılık etmek
rapports sexuels protégés
rapports sexuels non-protégés, rapports sexuels à risque
İspanyolcaacoplador, acoplamiento, enganche, entronque, género, juntura /akoplaˈdoɾ/
coupling
çekim: çoğul acopladores
köken: From acoplar + -dor.
el proxenetismo. — Cinsel ilişkilere aracılık etmek
İtalyancaaggancio, fare sesso, sesso (eril) /aɡˈɡan.t͡ʃo/
coupling · contact · docking (spacecraft)
çekim: çoğul agganci
eş: addentellato, collegamento, connessione, contatto, legame, nesso
köken: Deverbal from agganciare + -o.
Non ho avuto rapporti sessuali con quella donna, Miss Lewinsky. — O kadın, Bayan Lewinsky ile cinsel ilişki yaşamadım.
Rusçaполовые отношения, совокупление, секс
половые отношения, совокупление, секс
сутенёрство. — Cinsel ilişkilere aracılık etmek
Arapçaتَسَافُد, جِمَاع, جِنْس, سِيكْس, مُجَامَعَة
القوادة. — Cinsel ilişkilere aracılık etmek
Azericecins, cinsi münasibət, cinsi münasibətə girmək, mıxlamaq, qadınlar, qayırmaq
sex, gender · breed, race · genus
çekim: çoğul cinslər · tamlayan cinsin
köken: From Arabic جِنْس (jins).
aile: həmcins, cinsi, cinsiyyət
Kazakçaжыныс, жыныстық қатынас /ʒɯˈnɯs/
gender, sex · rock, layer
çekim: çoğul жыныстар · tamlayan жыныстың
köken: From Arabic جِنْس (jins). Doublet of жанр (janr).
aile: жыныссыз, жыныссыздық, жыныстану, жынысты, жыныстық
жыныс ернеулері
Özbekçejins, jinsiy aloqa, shahvoniy
gender, sex · kind · species
çekim: çoğul jinslar
köken: Borrowed from Arabic جِنْس (jins).
aile: jinsiy
Tatarcaҗенси якынлык, коитус
Felemenkçegeslacht, geslachtsgemeenschap, sekse, seksen, vrijen (nötr) /ɣəˈslɑxt/
gender · grammatical gender · lineage
çekim: çoğul geslachten
köken: From Middle Dutch geslachte, from slachte, from Old Dutch slahta, from Proto-Germanic *slahtō, related to *slahaną (“to hit, strike”), compare German Geschlecht (“gender, kind, lineage”).
aile: geslachtscel, geslachtsdeel, geslachtsgebonden, geslachtsgemeenschap, geslachtsidentiteit, geslachtsteleurstelling, nageslacht
Vermijd seksuele betrekkingen totdat de behandeling met medicijnen is voltooid. — Tedavi sırasında cinsel ilişkiden kaçınılmalıdır.
Zij kwam uit het oudste geslacht van de Brabantse adel.
Roofbouw benadeelt volgende geslachten.
coitus, sexual intercourse
çekim: çoğul coitos
eş: acasalamento, ato sexual, cópula, copulação, relação sexual, sexo
zıt: abstinência, seca
köken: Learned borrowing from Latin coitus.
Não tive relações sexuais com aquela mulher, a senhora Lewinsky. — O kadın, Bayan Lewinsky ile cinsel ilişki yaşamadım.
Yunancaένωση, έρωτας, ζευγάρωμα, ζευκτήρας, σεξ, σύζευξη (dişil) /ˈe.no.si/
uniting, joining, combining, connecting · union, fusion, association · combination, compound
çekim: çoğul ενώσεις · tamlayan ένωσης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἕνω(σις) (hénō(sis)) + modern ending -ση (-si), the former a nominal formation from ενώνω (enóno, “to unite”). The modern sense of "association of companies or states" is a semantic loan from French union.
aile: οργανική ένωση, Ευρωπαϊκή Ένωση
Οξείς πόνοι κατά τη διάρκεια της σεξουαλικής επαφής. — Cinsel ilişki sırasında işlevsel olan uzunluktur.
Ευρωπαϊκή Ένωση
sex, sexual intercourse
çekim: geçmiş セックスした
eş: 性交, エッチ
köken: Borrowed from English sex.
性的な関係を持ったことはありません 誰にも 一度たりとも — O kadın, Bayan Lewinsky ile cinsel ilişki yaşamadım.
a fuck, a fucking (highly vulgar word for sexual intercourse)
köken: Perhaps from Japanese パコり (pakori, “fucking”).
허정숙은 사랑 없이도 섹스가 가능하다고 주장하였다. — Onlar istemese bile cinsel ilişkiye zorladınız.
빠구리를 하다
빠구리를 틀다
İsveççeha samlag med, kön, könsbestämma, samlag (nötr) /ɕøːn/
sex, gender · a sex organ; genitalia · gender
çekim: çoğul köns · tamlayan köns
köken: From Old Swedish køn, kyn, from Old Norse kyn, from Proto-Germanic *kunją, from Proto-Indo-European *ǵenh₁- (“to produce”). Cognate with English kin, Danish køn, Norwegian kjønn, Icelandic kyn, Dutch kunne, Gothic 𐌺𐌿𐌽𐌹 (kuni), and the borrowed Finnish word kunnia.
aile: hankön, honkön, intetkön, könlig, könlös, könlöshet, könsakt, könsbestämma, könsbestämning, könsbunden
koppleri. — Cinsel ilişkilere aracılık etmek
manligt / kvinnligt kön
Mannen hade blottat sitt kön
Lehçebara-bara, płeć, seksować, spółkowanie, sprzęg, sprzęganie (nötr) /ˈba.ra ˈba.ra/
boom-boom (sex)
eş: figo-fago, fiku-miku, umcia-umcia, mambo w poziomie
köken: Compare English boom-boom.
Nie miałem stosunków seksualnych z tą kobietą, panną Lewinsky. — O kadın, Bayan Lewinsky ile cinsel ilişki yaşamadım.
Ukraynacaлю́бощі, стате́ві зно́сини, стать /statʲ/
sex, gender · figure, form, build
çekim: çoğul ста́ті · tamlayan ста́ті
köken: Inherited from Proto-Slavic *statь. Cognate to Russian стать (statʹ).
aile: ста́тний, стате́вий
У мене не було статевого зв'язку з тією жінкою, панною Левінскі. — O kadın, Bayan Lewinsky ile cinsel ilişki yaşamadım.
sexual intercourse · money earned by prostitution
çekim: çoğul चुदाइयाँ
köken: Deverbal form of चुदाना (cudānā) with the suffix -आई (-āī).
Finceharrastaa seksiä, kytkentä, liitin, määrittää sukupuoli, rakastella, seksi /ˈkytkentæ/
coupling, connection, linkage · coupling, connecting, linking
çekim: çoğul kytkennät · tamlayan kytkennän
köken: kytke- (“to connect, couple”) + -ntä
aile: irtikytkentä, jälleenkytkentä, koekytkentälevy, kolmiokytkentä, kytkentäkaappi, kytkentäkaavio, kytkentälevy, kytkentäpiste, kytkentärima, kytkentäryhmä
paritus. — Cinsel ilişkilere aracılık etmek
sex, gender (typically one of the categories male or female) · sex organs, genitals
çekim: çoğul pohlavím
eş: přirození, genitálie
köken: Inherited from Old Czech pohlavie, from Proto-Slavic *pogolvьje. Metaphorically it came to mean “grouping of persons by sex,” and then more narrowly “sex, gender;" equivalent to po- + hlava (“head”). Compare Serbo-Croatian поглавље.
aile: pohlavní
Neměl jsem sexuální vztah s tou ženou, paní Lewinskou. — O kadın, Bayan Lewinsky ile cinsel ilişki yaşamadım.
clutch · coupling
çekim: çoğul ambreiaje
köken: Borrowed from French embrayage.
Nu am întreținut relații sexuale cu acea femeie, d-ra Lewinsky. — O kadın, Bayan Lewinsky ile cinsel ilişki yaşamadım.
intercourse (sexual intercourse)
çekim: çoğul közösülések
köken: From közösül (“to have sexual intercourse with someone”) + -és (noun-forming suffix), from közös (“common, shared”) + -ül (verb-forming suffix).
Nem volt szexuális kapcsolatom azzal a nővel, Lewinsky kisasszonnyal. — O kadın, Bayan Lewinsky ile cinsel ilişki yaşamadım.
İbraniceיַחֲסֵי מִין, מִין, סֶקְס
קושי בתפקוד פיזי בעת קיום יחסי מין. — Cinsel ilişki sırasında işlevsel olan uzunluktur.
assembled; met (together)
çekim: çoğul coitūs · tamlayan coitūs
köken: Perfect passive participle of coëō.
aile: coitus mōre ferārum
bun, bread roll · meatball, dumpling · ring (diacritical mark in the shape of a hollow circle)
çekim: çoğul boller · tamlayan bolles
Jeg havde ikke et seksuelt forhold til den kvinde, Miss Lewinsky. — O kadın, Bayan Lewinsky ile cinsel ilişki yaşamadım.
Norveççedet annet kjønn, det smukke kjønn, det svake kjønn, kjønn, kjønnet, knulle
Enhver som blander sig med fe, skal visselig late livet. — ‹‹Hayvanlarla cinsel ilişki kuran herkes öldürülecektir.
Endonezcejenis kelamin /d͡ʒəˌnis kəˈlamin/
gender, biological sex
çekim: çoğul jenis-jenis kelamin
köken: Compound of jenis (“distinguish”) + kelamin (“sex”), from calque from Chinese 性別／性别 (“sex, gender”, literally “sex + distinguish”).
Saya tidak memiliki hubungan seksual dengan wanita itu, Nona Lewinsky. — O kadın, Bayan Lewinsky ile cinsel ilişki yaşamadım.
Örnek Cümleler
Cinsel İlişki ve Rıza
Sexual activity
Onunla cinsel ilişki kurdu.
She had a sexual encounter with him.
Onunla cinsel ilişkiye girdin mi?
You screwed her?
Artık cinsel ilişkiye girmiyoruz.
We don't have sex anymore.
Onlar cinsel ilişkiden sakınırlar;
And those who guard their sex except from their wives and women slaves of old
Tom Mary ile cinsel ilişkiye girdi.
Tom had sex with Mary.
Leyla cinsel ilişki kurmaya başladı.
Layla started having sexual encounters.
Ben o kadınla cinsel ilişkiye girmedim.
I did not have sexual relations with that woman.
Cinsel ilişkide bulunmuşsanız yıkanınız.
If you are in a state of seminal pollution, then bathe and purify yourself well.
En son ne zaman cinsel ilişkiye girdiniz?
When did you last have sexual intercourse?
O muhtemelen onunla cinsel ilişkiye girmedi.
She probably didn't have sex with him.
Eş seçim cinsel ilişkiden kaynaklanmaktadır.
Sexual selection results from competition for mates.