opposition, antagonism · opposite · conflict, contradiction
çekim: çoğul Gegensätze · tamlayan Gegensatzes
eş: Antithese, Antistrophe, Kontrapunkt
köken: From gegen- + Satz (“set”). Calque of Latin oppositio.
aile: gegensätzlich
🔊 Wir reden wieder über Ausreißer. — Yine, aykırılıklardan bahsediyoruz.
contradiction
çekim: çoğul contradictions
köken: Borrowed from Latin contradictiōnem.
aile: esprit de contradiction
🔊 Cela démolirait beaucoup d'opposition. — Aykırılıkların birçoğunu ortadan kaldıracak bu.
contradiction
çekim: çoğul contradicciones
köken: Borrowed from Latin contradictiōnem. From contradecir + -ción.
aile: contradicción en los términos, espíritu de contradicción, principio de contradicción
🔊 De nuevo, los valores atípicos. — Yine, aykırılıklardan bahsediyoruz.
contradiction · oxymoron
çekim: çoğul contraddizioni
eş: controsenso, incoerenza, incongruenza, antinomia, contrapposizione, contrasto
köken: Borrowed from Latin contrādictiōnem. By surface analysis, contra- + dizione.
🔊 Ancora una volta stiamo parlando di anomalie. — Yine, aykırılıklardan bahsediyoruz.
Rusça 🔊 контраст , несоответствие, противоречивость (eril) /kɐnˈtrast/ contrast
çekim: çoğul контра́сты · tamlayan контра́ста
eş: контрастность, контрастность
🔊 Снова, мы говорим отстраненно. — Yine, aykırılıklardan bahsediyoruz.
Arapça 🔊 تَنَاقُضٌ
🔊 نحن نتحدث عن المتناقضات .. — Yine, aykırılıklardan bahsediyoruz.
contradiction
çekim: çoğul contradicties
eş: tegenspraak, tegenstrijdigheid
köken: From Middle Dutch contradictie, from Middle French contradiction, from Old French contradiction, from Latin contrādictiō, from contrādīcō (“speak against”).
🔊 We hebben het weer over uitschieters. — Yine, aykırılıklardan bahsediyoruz.
contradiction (statement that contradicts itself)
çekim: çoğul contradições
köken: Borrowed from Latin contrādictiōnem (“contradiction”).
🔊 De novo, estamos a falar de dados atípicos. — Yine, aykırılıklardan bahsediyoruz.
rebuttal
çekim: çoğul αντικρούσεις · tamlayan αντίκρουσης
köken: αντί- (antí-) + κρούση (kroúsi)
🔊 Για άλλη μια φορά, μιλάμε για ακραίες τιμές. — Yine, aykırılıklardan bahsediyoruz.
objection, rebuttal, refutation
çekim: geçmiş 反論した
eş: 反駁, 抗議, 異議
🔊 なにかしら 因果関係があるはずです — Yine, aykırılıklardan bahsediyoruz.
🔊 まずは、この偽情報の早期探知と迅速な反論というのが必要なことだと思っています。
contradiction
eş: 배반
köken: Sino-Korean word from 矛盾.
🔊 다시, 우리는 분리된 것들에 대해 이야기 할 것입니다. — Yine, aykırılıklardan bahsediyoruz.
heterodoxy
çekim: tamlayan heterodoxis
zıt: ortodoxi
köken: Derived from Ancient Greek ἑτεροδοξία (heterodoxía). Cognate of German Heterodoxie, French hétérodoxie.
🔊 Återigen, vi pratar om extremvärden. — Yine, aykırılıklardan bahsediyoruz.
antinomy, contradiction
çekim: çoğul antynomie · tamlayan antynomii
eş: sprzeczność
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *h₂énti Ancient Greek ᾰ̓ντῐ́ (ăntĭ́) Ancient Greek ἀντι- (anti-) Proto-Indo-European *nem-der. Proto-Indo-European *németi Proto-Hellenic *némō Ancient Greek νέμω (némō) Proto-Indo-European *-os Proto-Hellenic *-os Ancient Greek -ος (-os) Ancient Greek νόμος…
🔊 To obserwacja odstająca. — Yine, aykırılıklardan bahsediyoruz.
Ukraynaca 🔊 протирі́ччя , супере́чність
incoherence, inconsistency, contradiction, absurdity, inappropriateness, incongruity, discrepancy · when the cause and the effect occur in different locations, appearing contradictory
çekim: çoğul असंगतियाँ
zıt: संगति, सामंजस्य
köken: Borrowed from Sanskrit असङ्गति (asaṅgati)। Equivalent to असंगत (asaṅgat) + -इ (-i).
🔊 उसके बयानों में बहुत असंगति है।
heterodoxy
çekim: çoğul heterodoksiat · tamlayan heterodoksian
köken: Internationalism (see English heterodoxy), ultimately from Ancient Greek ἑτεροδοξία (heterodoxía).
contradiction
çekim: çoğul kontradikcí · tamlayan kontradikcí
eş: protimluv, spor, rozpor
zıt: tautologie
🔊 Mluvíme tu přeci o domorodcích. — Yine, aykırılıklardan bahsediyoruz.
contradiction
çekim: çoğul contradicții
köken: Borrowed from Latin contradictio, French contradiction.
🔊 Din nou, vorbim despre extreme. — Yine, aykırılıklardan bahsediyoruz.
verbal noun of ellentmond · contradiction (logical inconsistency) · objection
çekim: çoğul ellentmondások
köken: ellent + mondás, analogous with ellentmond + -ás (noun-forming suffix).
aile: ellentmondásos, önellentmondás
🔊 Megintcsak, nagy eltéréseket keresünk. — Yine, aykırılıklardan bahsediyoruz.
İbranice 🔊 סתירה (dişil) /stiˈʁa/ contradiction · neutralization, counteraction
çekim: çoğul סְתִירוֹת
köken: Verbal noun of סָתַר (satár, “to contradict”).
🔊 שוב, אנחנו מדברים על יוצאי דופן. — Yine, aykırılıklardan bahsediyoruz.
a contradiction
çekim: çoğul oblocūtiōnēs · tamlayan oblocūtiōnis
köken: Etymology tree Latin obloquor Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin oblocūtiō From obloquor + -tiō.
contradiction, act of contradicting
çekim: çoğul modsigelser · tamlayan modsigelses
köken: modsige + -else
aile: selvmodsigelse
contradiction
çekim: çoğul kontradiksi-kontradiksi
köken: Affixed kontra- + diksi, from Dutch contradictie, from Middle Dutch contradictie, from Middle French contradiction, from Old French contradiction, from Latin contrādictiō, from contrādīcō (“speak against”).
🔊 Sekali lagi, kita berbicara tentang dua kutub yang berbeda. — Yine, aykırılıklardan bahsediyoruz.
heresy
çekim: çoğul е́реси
köken: Inherited from Old Church Slavonic ересь (eresĭ)
🔊 Отново, ние говорим за големите различия в стойностите. — Yine, aykırılıklardan bahsediyoruz.
contradiction
çekim: çoğul pretrunas · tamlayan pretrunas
köken: pret (“against”) + runa (“speech”)
Katalanca 🔊 contradicció , heterodòxia (dişil) /kon.tɾə.ðik.siˈo/ contradiction
çekim: çoğul contradiccions
köken: Borrowed from Latin contrādictiōnem.