ata

/aˈta/
name
B2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"ata" kelimesinin İngilizcesi: ancestor, forefather, forerun, parent, patriarch. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelancestornoun
Genelforefathernoun
Genelforerun
Genelparent
Genelpatriarch
Genelpredecessor
Genelprogenitor
Genelsire
Genelancient
Genelforefather
Genelfather
Genelancestor
Genelprogenitor
Genelancestor
Genelfather
Genelforefather
Genelprogenitor
Genelancestor
Genelfather
Genelforefather
Genelprogenitor
Genelprogenitor
Genelancestor
Genelfather
Genelforefather
Genelancestor
Genelfather
Genelforefather
Genelparallel ata
Genelparallel ata
Genelparallel ata
Genelparallel ata

Görsel

Saf kan Arap ata fotoğrafı - doğaShire ata doğal çayırda galop - büyük atBeyaz Örtülü Çığlık Atan Hayalet ve Su Buharı Efektleriyle Korku SanatıLise kriket maçında koşu atan oyuncu ve rakip takım batsmanının mücadelesi

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)atayı
Yönelme (-e)ataya
Bulunma (-de)atada
Çıkma (-den)atadan
Tamlayan (-in)atanın
Çoğul (-ler)atalar

Tanım

•isim: Büyükbabadan başlayarak geriye doğru atalardan her biri; baba, dede, cet
•Kişinin geçmişte yaşamış olan büyükleri; ağababa

Atasözü & Deyim

“Yularsız ata binilmez”
“Akıllı oğlan neyler ata malını, akılsız oğlan neyler ata malını”
“Arık ata kuyruğu da yüktür”
“Eğreti ata binen tez iner”
“Yoksul, ata binse selam almaz”

Diğer Dillerde

Almancaaltvorderer, vater /ˈaltˌfɔʁdəʁɐ/
ancestor (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Altvordere · tamlayan Altvorderen
eş: Ahne, Vorfahr
& Zuweisen — & Ata
Fransızcaancêtre, Ancêtre, père, Père /ɑ̃.sɛtʁ/
ancestor, forebear, forefather · precursor, forerunner · old geezer, old fart
çekim: çoğul ancêtres
eş: aïeul, ascendant, lignée
köken: Inherited from Old French ancestre, ancessor, from nominative case of Latin antecessor. Doublet of antécesseur.
& Assigner — & Ata
Eh l'ancêtre !
elderly · ancient
çekim: çoğul ancianos
eş: viejo, abuelo, cano, vejestorio, carcamal
zıt: joven
köken: From Old Spanish anciano, ultimately from Vulgar Latin *anteānus.
aile: ancianidad, ancianismo
& Asignar — & Ata
İtalyancaantico, babbo, papà /anˈti.ko/
ancient
çekim: üstünlük antichissimo
eş: annoso, antiquato, arcaico, avito, fuori moda, inveterato
zıt: moderno, nuovo
köken: Inherited from Latin antīquus (“ancient”).
aile: anticaglia, anticamente, anticato, antichista, antichità, Antico Testamento, tardoantico
& Assegna — & Ata
grani antichi
Rusça(мужское имя), отец (eril) /ɐˈtʲet͡s/
father · ancestor · senior, superior, first of, chief, sensei
çekim: çoğul отцы́ · tamlayan отца́
eş: ба́тюшка, поп, свяще́нник, ба́тя, папа́ша
köken: Inherited from Old East Slavic отьць (otĭcĭ), from Proto-Slavic *otьcь, from Proto-Indo-European *átta.
aile: безотцо́вщина, оте́ческий, оте́чественный, оте́чество, отцо́в, отцо́вский, отцо́вство, о́тчество, отчи́зна, о́тчий
& Назначить — & Ata
крёстный оте́ц
духо́вный оте́ц
свято́й оте́ц
Arapçaأب, أَب, أبو, أَبو, اَلْآب, بابا (eril) /ʔab/
father · ancestor, forefather
çekim: çoğul آبَاء · tamlayan أَبٍ
köken: From Proto-Semitic *ʔabw-, from the root ء ب و (ʔ b w). Cognate with Hebrew אָב ('áv). Compare Italian babbo.
تعيين — & Ata
Farsçaپدر, پَدَر, پِدَر, خدای پدر, والِد /pa.ˈdar/
father
çekim: çoğul پدران
köken: From Middle Persian 𐭓𐭐𐭃 (pidar), from Old Persian 𐎱𐎡𐎫𐎠 (pitā), from Proto-Iranian *pHtā́, from Proto-Indo-Iranian *pHtā́ (compare Sanskrit पितृ (pitṛ), Hindi पिता (pitā), बाप (bāp)), from Proto-Indo-European *ph₂tḗr.
aile: بر پدر کسی لعنت, بیپدر, بیپدرمادر, روزِ پدر, مادرپدر, ناپدری, پدرآمرزیده, پدرانه, پدربزرگ, پدرجَد
Azericeantik, ata, dədə, qədim, qədimi, valid /ɑˈtɑ/
father
çekim: çoğul atalar · tamlayan atanın
köken: From Proto-Turkic *ata / *ete. Cognate with Old Turkic 𐱃𐰀 (t¹a /⁠ata⁠/).
Kazakçaата, әке, ежелгі, ерте, көке /ɑˈtɑ/
grandfather · father · father-in-law
çekim: çoğul аталар · tamlayan атаның
köken: From Proto-Turkic *ata (“father; uncle; ancestor”).
Özbekçeota, qadimgi, qadimiy, volid /ɒ.ta/
father
çekim: çoğul otalar · tamlayan otaning
köken: Inherited from Chagatai آتا (ʾātā), from Proto-Common Turkic *ata, from Proto-Turkic *ata. Cognate with Uyghur ئاتا / ata / ата; Turkmen ata, Azerbaijani آتا / ата / ata (“father”), Turkish ata (“ancestor”); Old Turkic 𐱃𐰀 (t¹a /⁠ata⁠/); etc.
Tatarcaатай, әти
father
çekim: çoğul әтиләр · tamlayan әтинең
Felemenkçeantiek, eertijds, eerwaarde, eeuwenoud, mijnheer pastoor, oeroud /ɑnˈtik/
antique
çekim: karşılaştırma antieker · üstünlük antiekst
köken: Borrowed from Middle French antique, from Old French antic, from Latin antīquus.
aile: laatantiek
& Toewijzen — & Ata
Portekizceancestral, pai, genitor /ɐ̃.sesˈtɾaw/
ancestral (relating to ancestors) · archaic (extremely old)
çekim: çoğul ancestrais
köken: From the Old French adjective ancestrel, from the noun ancestre (“ancestor”), from Late Latin antecessor (“predecessor”), an agent noun from the past participle stem of Latin antecedere (“to proceed”), from the prefix ante- with the infinitive cedere (“to go”), the former from Proto-Italic *kezdō (“to avoid or to go away”), from the Proto-Indo-European *ked- (“to yield or to go”).
aile: ancestralmente
& Atribuir — & Ata
ancient, antiquated, antique, from the beginning
çekim: karşılaştırma αρχαιότερος · üstünlük αρχαιότερος
köken: From Ancient Greek ἀρχαῖος (arkhaîos).
& Ανάθεση — & Ata
Japoncaatの単数与格。, ムスタファ・ケマル(国父の意)。, 父、父親。
割り当て(A) — & Ata
Çinceада, да, дада, де, деде, лозы
傅司隶咸。 — Tom fişeği atar.
Korece(크리스트교) 하느님, 선배, 아버지, 조상, 선조 /sʰʌ̹nbɛ/
a senior or elder in an organization · an upperclassman
zıt: 후배
köken: Sino-Korean word from 先輩, from 先 (“prior”) + 輩 (“group”). Doublet of 센빠이 (senppai).
S- ATA — S- ATA
father · father, a term of address for a Christian priest · father, creator
çekim: çoğul fäder · tamlayan faders
eş: far, farsa, pappa, stabbe
köken: From Old Swedish faþir, from Old Norse faðir, from Proto-Germanic *fadēr, from Proto-Indo-European *ph₂tḗr.
aile: Allfader, anfader, Fader Himmel, faderlig, faderlös, fadermord, fadermördare, fadersarv, fadersbild, fadersbunden
& Tilldela — & Ata
Darwin - evolutionens fader.
antique (having existed in ancient times) · antique, ancient (outdated)
eş: starożytny, dawny
köken: Etymology tree Polish antyk Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish antyczny From antyk + -ny.
aile: antyczność
& Projektuj — & Ata
pięciobój antyczny
Ukraynacaанти́чний, ба́тько, дре́вній, оте́ць, Оте́ць, стари́й
Призначити — & Ata
ancient, old
köken: Borrowed from Arabic قَدِيم (qadīm).
Finceaiheuttaa, ammoinen, antiikin, hyvin vanha, ikiaikainen, ikivanha /ˈɑi̯heutːɑːˣ/
to cause, bring about, bring to pass, engender · to result in, lead to · to inflict, thrust upon, impose, cause, incur
çekim: geçmiş aiheuttanut · şimdiki aiheuttaisi · ulaç aiheuttava
köken: aihe (“cause”) + -uttaa; "to be the cause of". First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen ja suomalais-ruotsalainen sanakirja ("Swedish-Finnish and Finnish-Swedish Dictionary", 2nd edition, 1883-1884).
aile: aiheuttaja, aiheuttaminen, aiheutus
& Liitä toiminto — & Ata
Bakteerit aiheuttavat monia sairauksia, mutta ovat toisaalta välttämättömiä ihmisen hyvinvoinnille.
Kuljettajan väsymys aiheutti onnettomuuden.
itse aiheutettu
of ancient Greece or ancient Rome
eş: starověký
& Návrh — & Ata
antická literatura
antické Řecko
antický Řím
Rumenceantic, crea, da naștere, părinte, procrea, produce /ˈan.tik/
ancient
çekim: çoğul antici · tamlayan anticului
köken: Borrowed from French antique, from Latin antiquus.
Sursă de date: — & Ata
Macarcaapa, apó, atya, Atya, nemz, ókori /ˈɒpɒ/
father
çekim: çoğul apák
köken: Most likely from Turkic, compare Old Turkic 𐰯𐰀 (pa /⁠apa⁠/, “father”), or from Proto-Uralic *ëppe (“father-in-law”).
aile: apai, apaság, apátlan, apu, apus, apaállat, apanév, családapa, dédapa, keresztapa
Művelet hozzárendelése... — & Ata
İbraniceאָב, עָתִיק, קָדוּם, קַדְמוֹן
עיצוב טופס — & Ata
Latinceantīquus, atta, genitor, parēns, pater, prīscus /ˈat.ta/
A Roman cognomen — famously held by · A Roman cognomen — famously held by:
çekim: çoğul attae · tamlayan attae
köken: From atta (“a person who walks upon the tips of their shoes”).
to grow, raise (to produce plants) · to breed, raise (to produce animals) · to procreate, sire, beget (to have children)
çekim: geçmiş avlede · ortaç avlet · ulaç avlende
köken: From Old Norse afla, from Proto-Germanic *aflōną, cognate with Norwegian avle.
& Tilknyt... — & Ata

Etimoloji

From Ottoman Turkish آتا (ata, “father”), from Proto-Turkic *ata. Cognate with Old Turkic 𐱃𐰀 (t¹a /⁠ata⁠/).

Deyimler

ata arpa yiğide pilav
ata yurdu

Kelime Ailesi

Atabey
atalı
Abdal Ata
Atayurt
atacı
atasözü
Atatürk
atavizm
atasız
atayla
ataysa
atiyye
kaynata

Eş & Zıt Anlamlılar

Örnek Cümleler

& Ata
& Assign
S- ATA
S-ATA
Ata bin.
Get on the horse.
Atanas M.
Atanas M.
Profil ata
Assign profile
Atalanta .
Atalanta.
Ata bindim.
I got on the horse.
Onu atalım.
Let's throw it away.
Yeniden Ata
Reassign
Eylem Atama
Assign action
Atama Kayıp
Assignment Missing
Bir ata bin.
Get on a horse.
ata ile daha fazla örnek cümle →

Birleşik Kelimeler

ata beşibirlikatabeyata çeyrekataerkiata ikibuçuklukata liraatasarısıatasözüata yarımlıkata yurdu