Sözlük
/arif
arif
"arif" kelimesinin İngilizcesi: sagacious, knowing, intellectual, enlightened, wise. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsagaciousadj
Genelknowingadj
Genelintellectualadj
Genelenlightenedadj
Genelwiseadj
Genelsagacious
Genelgnostic
Görsel
Tanım
•sıfat: Çok anlayışlı ve sezgili (kimse)
Atasözü & Deyim
“Cahilin dostluğundan arifin düşmanlığı yeğdir”
Diğer Dillerde
intelligent, prudent, wise, smart, clever
çekim: karşılaştırma klüger · üstünlük am klügsten
eş: gescheit, intelligent, weise, gebildet, lebenserfahren, gelehrt
köken: From Middle High German kluoc, which was borrowed via the Lower Rhineland from Middle Low German klōk and Middle Dutch cloec, from Proto-Germanic *klōkaz. Compare Old Norse klókr, and dialectal Dutch kloek. In Upper German dialects, the final [k]-sound after a long vowel was naturally interpreted as underlying /ɡ/. This form then also spread back northwards, though some northern Central German…
In: Toarcade. — Arif: Açıyorum.
Fransızcasage /saʒ/
wise: prudent, cautious, and judicious · Chaste, modest, irreproachable in conduct · good, well-behaved, not naughty
çekim: çoğul sages
köken: Inherited from Middle French sage, from Old French sage, from Vulgar Latin *sapium from the Classical Latin verb sapiō.
aile: assagir, faire que sage, sage comme une image, sage-femme
Mais c'est bon. — Ama zarif bir acı.
Alors, tu vas être sage pour maman dans le magasin ?
İspanyolcacognociente, cognoscente, conocedor, conociente, disused: esciente, juicioso /koɡnosˈθente/
cognitive · aware
eş: cognoscitivo
Acitabla: Acedera. — Arif: Açıyorum.
İtalyancasaggio /ˈsad.d͡ʒo/
wise (having wisdom) · expert, skilled · knowledgeable (about a place)
çekim: çoğul saggi
eş: accorto, assennato, avveduto, equilibrato, giudizioso, oculato
zıt: dissennato, insensato, sciocco, sconsiderato, stolto, inesperto
köken: Borrowed from Old French sage, itself from Vulgar Latin *sapium, from Latin sapiō (“to be wise”). Doublet of savio, sapio, and sapido. Compare Sicilian saviu.
aile: saggezza, saggiamente
Si chiude. — Arif: Açıyorum.
Арчер: Мы готовы. — Arif: Açıyorum.
intellectual · wise, sapient · reasonable
çekim: karşılaştırma خردمندتَر · üstünlük خردمندتَرین
köken: From خرد (xerad, “intellect”) + ـمند (-mand, possessing).
Azericeağıllı, hikmətli, müdrik /ɑɣɯˈɫːɯ/
clever, smart, reasonable, sane · good, obedient, amenable, agreeable (willing to comply with)
çekim: karşılaştırma daha ağıllı · üstünlük ən ağıllı
zıt: axmaq, gic, ağılsız
köken: From ağıl + -lı.
ağıllı hərəkət
ağıllı siyasət
ağıllı məsləhət
Kazakçaдана, данышпан
wise, brilliant
çekim: çoğul даналар · tamlayan дананың
köken: From Persian دانا (dânâ).
aile: даналық, даналықтану
Özbekçedonishmand, dono
Felemenkçeverstandig, wijs, wetend
Kaartje van Cura Cabai — Kol böreği tarifi
Portekizcesábio, sagaz
Não especificada. — Tarif edilemez.
Yunancaσοφός /soˈfos/
wise
çekim: karşılaştırma σοφότερος · üstünlük σοφότερος
köken: From Ancient Greek σοφός (sophós).
Αλλά υπέροχοs πόνοs! — Ama zarif bir acı.
wise, sagacious, intelligent
köken: 명철(明哲) (myeongcheol) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
가 도입하였다. — Arif: Açıyorum.
İsveççeklok, medveten
wise, intelligent, prudent
çekim: karşılaştırma klokare · üstünlük klokast
köken: From Old Swedish kloker, from Old Norse klókr, from Middle Low German klôk, from Old Saxon *klōk, from Proto-Germanic *klōkaz. Cognate to German klug.
aile: klokhet, oklok
Mycket rättfram. — Çok zariftir.
ett klokt beslut
[Adalbert blev] avrådd av danernas mycket kloke kung.
När Jesus hörde att mannen svarade klokt sade han: »Du har inte långt till Guds rike.«
Lehçemądry /ˈmɔn.drɘ/
wise
çekim: karşılaştırma mądrzejszy · üstünlük najmądrzejszy
eş: rozważny, rozsądny, rozumny, roztropny, inteligentny, rozsądny
zıt: głupi, niemądry
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *men- Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *men(s)dʰh₁- Proto-Indo-European *-rós Proto-Indo-European *mondʰh₁ros Proto-Balto-Slavic *mandras Proto-Slavic *mǫdrъ Old Polish mądry Polish mądry Inherited from Old Polish mądry, from Proto-Slavic *mǫdrъ.
aile: i bądź tu mądry
Nie do opisania. — Tarif edilemez.
Ukraynacaму́дрий, розу́мний
Ель- Кадаріфsudan. kgm — Al Qadarifsudan. kgm
intelligent; wise
çekim: çoğul बुद्धिमानों
köken: Borrowed from Sanskrit बुद्धिमान् (buddhimān). By surface analysis, बुद्धि (buddhi) + -मान (-mān).
aile: बुद्धिमानी
Finceviisas /ˈʋiːsɑs/
wise
çekim: karşılaştırma viisaampi · üstünlük viisain
zıt: tyhmä
köken: From Proto-Finnic *viisas, borrowed from Proto-Germanic *wīsaz (compare Swedish vis (“wise”)).
aile: viisaasti, viisaus, viisastaa, viisastella, epäviisas, jälkiviisas, katuviisas, kirjaviisas, näsäviisas, rikkiviisas
Ei määritelty. — Tarif edilemez.
wise
çekim: karşılaştırma moudřejší · üstünlük nejmoudřejší
eş: rozumný, rozvážný
zıt: nemoudrý, pošetilý
köken: From Old Czech múdrý, from Proto-Slavic *mǫdrъ, from Proto-Balto-Slavic *mandrás, from Proto-Indo-European *men(s)dʰh₁-.
Al Qadarifsudan. kgm — Al Qadarifsudan. kgm
Rumencecu scaun la cap, înțelept /ɨn.t͡seˈlept/
wise, sage
çekim: çoğul înțelepți · tamlayan înțeleptului
köken: Inherited from Late Latin intellēctus, from Latin intellegō. Was originally also the past participle of înțelege, replaced by înțeles through analogy with other -e ending third-conjugation verbs (i.e. merge > mers, drege > dres, scrie > scris). Doublet of intelect.
Nu se poate descrie. — Tarif edilemez.
1521, Neacșu's letter (transliteration from Cyrillic)
Cu trei cai de chiparos / cu trei cai sculptați din os / de din osul meu din piept / potcovit și înțelept
Macarcaagyafúrt, akaratlagos, beavatott, bölcs, dörzsölt, élelmes /ˈɒɟɒfuːrt/
crafty, artful, cunning, knowing, shrewd, tricky
çekim: karşılaştırma agyafúrtabb · üstünlük legagyafúrtabb
köken: From agya + fúrt, from agy (“brain, intellect”) + -a (“his/her/its”, possessive suffix) + fúr (“to drill”) + -t (past-participle or past-tense suffix).
aile: agyafúrtan, agyafúrtság
Hortobágyi Károly-díj — Kol böreği tarifi
İbraniceחָכָם
sudan. kgm — Al Qadarifsudan. kgm
discerning, wise, judicious · discrete · a wise man, sage, philosopher
zıt: īnsipiēns, stupidus, fatuus, stultus, āmēns, dēmēns
köken: Present active participle of sapiō (“to discern”).
aile: barbā tenus sapiēns
Sapiens nihil affirmat quod non probat ― a wise man asserts nothing which he does not (ap)prove
sensible · wise · intelligent
çekim: karşılaştırma klogere · üstünlük klogest
zıt: dum ()
köken: From Middle Low German klōk.
aile: kloge, klogskab (), uklog ()
Al Qadarifsudan. kgm — Al Qadarifsudan. kgm
Endonezcebijak, bijaksana, wicak /ˈbi.d͡ʒak/
wise, clever, skillful · well-spoken; one that possesses good command of speech, to be silver-tongued.
köken: Clipping of bijaksana. * The sense of 'good in speaking' is Semantic loan from Minangkabau bijak.
aile: kebijakan
Run! akan terbuka. — Arif: Açıyorum.
Vietnamcakhôn /xon˧˧/
wise; smart · clever; street-smart · sapient
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 困 (“difficult”, SV: khốn), with the commonly seen Vietnamese tone A vs. MC tone C correspondence.
aile: cả giận, mất khôn, khôn hồn, khôn khéo, khôn lỏi, khôn lớn, khôn ngoan, khôn nhà dại chợ, khôn ranh, răng khôn, tinh khôn
Chúng được mô tả bởi XL. — Yn=Xn olarak tarif edelim.
Etimoloji
From Ottoman Turkish عارف (ârif), from Arabic عَارِف (ʕārif).
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Tarife yok.
There is no timetable.
O çok zarif.
That's very elegant.
Mary zariftir.
Mary is graceful.
Tarif Khalidi.
Tarif Khalidi.
Adam zariftir.
The man is elegant.
Tarif etmek zor.
It's hard to describe.
Ben tarife uydum.
I followed the recipe.
Bu oldukça zarif.
That's pretty neat.
Sen çok zarifsin.
You're very gracious.
Ne zarif bir yat!
What an elegant yacht!
O çok zarif değil.
That's not very elegant.
Hiçbir tarife yok.
There is no schedule.
Birleşik Kelimeler