Ana içeriğe geç
Sözlük
/
ünlemle

ünlem

/ynˈlem/
name
TR → EN
↔ ters çevir
"ünlem" kelimesinin İngilizcesi: doggone, hue, interjection, interjection, interjection. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldoggone
Genelhue
Genelinterjection
Genelinterjection
Genelinterjection
Genelexclamation mark
Genelexclamation mark
Genelexclamation mark

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)ünlemi
Yönelme (-e)ünleme
Bulunma (-de)ünlemde
Çıkma (-den)ünlemden
Tamlayan (-in)ünlemin
Çoğul (-ler)ünlemler

Tanım

•türlü duyguları anlatan veya bir tabiat sesini yansıtan kelime, nida
•Sevinç, kıvanç, acı, korku, şaşma vb. duyguları anlatan, bir doğa sesini yansıtan kelime veya cümlelerin sonuna konulan noktalama işaretinin adı
•Türlü duyguları anlatan veya bir doğa sesini yansıtan kelime

Diğer Dillerde

AlmancaFarbton, Hué, Huë, verflixt (eril) /ˈfaʁpˌtoːn/
shade (variety of color)
çekim: çoğul Farbtöne · tamlayan Farbtones
eş: Farbe, Tinte, Farbabstufung, Schattierung, Tönung
köken: Farbe (“color”) + Ton (“sound”)
Es sind alles Ausrufezeichen. — Hep ünlem işaretleri.
Fransızcanuance, sacré, teinte (dişil) /nɥɑ̃s/
nuance: · gradation of colors · dynamics
çekim: çoğul nuances
eş: subtilité
köken: From nuer + -ance.
Il y a plein de points d'exclamation. — Hep ünlem işaretleri.
İspanyolcacolor, coloración, matiz, tez, tinte, tonalidad (eril) /koˈloɾ/
color / colour, hue · complexion
çekim: çoğul colores
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱel- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Indo-European *ḱélōs Proto-Italic *kelōs Old Latin colōs Latin colōr Old Spanish color Spanish color Inherited from Old Spanish color, from Latin colōr.
aile: a todo color, color local, color primario, color secundario, color terciario, coloración, colorado, colorante, colorar, colorear
Todas con signos de exclamación. — Hep ünlem işaretleri.
Sevilla tiene un color especial / Sevilla sigue teniendo su duende / Me sigue oliendo a azahar / Me gusta estar con su gente
colouring/coloring · colour/color
çekim: çoğul colorazioni
eş: colore, colore, imbiancatura, pittura, tinta, tinteggiatura
Solo punti esclamativi. — Hep ünlem işaretleri.
Лишь одни восклицательные знаки. — Hep ünlem işaretleri.
Farsçaفام
Felemenkçetussenwerpsel (nötr)
interjection
çekim: çoğul tussenwerpsels
eş: interjectie
köken: From tussenwerpen + -sel. Calque of Latin interiectiō.
Allemaal uitroeptekens. — Hep ünlem işaretleri.
PortekizceHue, Huê, nuança, tom, tonalidade (dişil) /huˈe/
expressing laugh; hahaha
köken: Borrowed from Vietnamese Huế.
SAPO Fama. — Bir ünlem.
Yunancaαπόχρωση, χροιά (dişil)
colour (UK), color (US), shade of colour · hue, tint, nuance
çekim: çoğul αποχρώσεις · tamlayan απόχρωσης
eş: χροιά
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἀπόχρωσις (apókhrōsis, “adding color”) + the modern suffix -ση (-si), from ἀπό- (apó-) + the root underlying χρώς (khrṓs, “complexion”) + -σις (-sis), with semantic loan from French coloration.
Με ραντεβού. — Bir ünlem.
Hue (a city and province of Vietnam)
「ああ!」は感嘆詞だ。 — Ah! bir ünlemdir.
Korece감탄사 /ˈka̠(ː)mtʰa̠nsʰa̠/
interjection
eş: 간투사, 감동사, 느낌씨, 늑씨
köken: Sino-Korean word from 感歎詞, from 感歎 (“exclamation”) + 詞 (“expression”)
모든 것은 느낌표가 됩니다. — Hep ünlem işaretleri.
İsveççekulör färgnyans
Ett löfte. — Bir ünlem.
Lehçeodcień (eril) /ˈɔt.t͡ɕɛɲ/
tinge, nuance, shade, hue
çekim: çoğul odcienie · tamlayan odcienia
eş: niuans
köken: From od- + cień. Calque of German Abschattung.
Dodam jeszcze wykrzyknik. — Ünlem işareti koyayım.
Ukraynacaвідті́нок
Лише знаки оклику. — Hep ünlem işaretleri.
brief appearance or apparition; glimpse, touch, hint, trace
çekim: çoğul häivähdykset · tamlayan häivähdyksen
köken: häivähtää + -ys
! (# 033;) Huutomerkki — ! (# 033;) Ünlem işareti
Macarcaárnyalat, színárnyalat /ˈaːrɲɒlɒt/
shade, hue (variety of a colour)
çekim: çoğul árnyalatok
köken: From árnyal (“to shade”) + -at (noun-forming suffix).
aile: színárnyalat, szürkeárnyalatos
Mindenhol felkiáltójelek. — Hep ünlem işaretleri.
İbraniceגוון, הואה (eril)
hue, shade
çekim: çoğul גוונים
איזו חגיגה. — Bir ünlem.
form; shape
çekim: çoğul afskygninger
Vi skriver udråbstegn for at understrege det. — Ünlem işareti koyayım.
Norveççenyanse
Da trenger man et signal, for eksempel «Å hå!» — Bir ünleme, haber verme sözcüğü: "Hoyn!
VietnamcaHuế, Thuận Hóa /hwe˧˦/
Hue (a large city in Central Vietnam) · Hue (a city, the capital of Thừa Thiên Huế province, Vietnam)
köken: Likely a non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 化 (SV: hoá), as in the historical name Thuận Hoá (順化). Compare these doublets: hoa vs. huê (Central Vietnam, Southern Vietnam, dated or obsolete) from 花 (MC xwae) as well as hòa vs. huề from 和 (MC hwa).
Chúng đều là dấu chấm than. — Hep ünlem işaretleri.
Bulgarcaнюанс, оттенък, Хюе (eril) /otˈtɛnɐk/
hue, nuance · tinge
çekim: çoğul отте́нъци
köken: Borrowed from Russian отте́нок (otténok), formally a diminutive of от- (ot-) + тен (ten, “shade”) (dated) + -ък (-ǎk).
Те са всички удивителни. — Hep ünlem işaretleri.
Litvancaatspalvis
Taycaเว้ /weː˦˥/
Hue (a city in Vietnam)
köken: From Vietnamese Huế. Cognate with Lao ເວ້ (wē).
Katalancamatís, to (eril) /məˈtis/
shade, hue (of colour) · shade of meaning, nuance
çekim: çoğul matisos
köken: Borrowed from Spanish matiz.
Galcegne, gwawr (eril/dişil) /ɡne/
colour, tint, hue
çekim: çoğul gneoedd
köken: Geiriadur Prifysgol Cymru tentatively suggests a borrowing from Old Irish gné
aile: gorne, unne
İzlandacafarfi, litblær, litur /ˈlɪːtʏr̥/
colour · a dye or paint to colour with · a marker, crayon or colour pencil
çekim: çoğul litir · tamlayan litar
köken: From Old Norse litr, from Proto-Germanic *wlitiz, *wlituz (“appearance, look, aspect”), from Proto-Indo-European *wel- (“to see”).
aile: litríkur, litningur
Þetta er fallegur litur.
Gürcüceჰუე
MoğolcaХюэ

Etimoloji

By surface analysis, ünle- + -m. Coined by Turkish Language Association in 1940.

Örnek Cümleler

Ah! bir ünlemdir.
"Ah!" is an interjection.
'ah' bir ünlemdir.
"Ah" is an interjection.
Hep ünlem işaretleri.
They're all exclamation points.
Ünlem işareti koyayım.
I'll put an exclamation mark.
! (# 033;) Ünlem işareti
! (#033;) Exclamation mark
¡(# 161;) Ters ünlem işareti
¡(#161;) Inverted exclamation mark
Ünlem işaretini tutumlu kullanın.
Use the exclamation point sparingly.
Ve bir ünlem işareti koyar, tamam mı?
And he puts an exclamation mark, OK?
Bu cümle bir ünlem işareti ile bitiyor!
This sentence ends with an exclamation mark!
"Yavaşla!", sonunda bir ünlem işaretiyle.
"Slow Down!" -- with an exclamation mark on the end.
Ters soru işareti Ünlem işareti Soru işareti
Object detection Signal detection theory
Hani Rabbi ona Kutsal Vadi'de, "Tuva"'da ünlemişti:
When his Lord called to him in Tuwa's holy vale?
ünlem ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Genelexclamation mark
Genelexclamation point
Genelexclamation mark
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod