control, or running of a business · control of a machine · control or emotional restraint, self-control
çekim: çoğul controles
köken: Borrowed from French contrôle.
aile: autocontrol, control de crucero adaptativo, control de la natalidad, control de natalidad, control de realización, control de velocidad, control de versiones, control parental, control remoto, fuera de control
Esta es una aldea rural. — Hem de o ücra köyde.
Rusçaудалённый, отдалённый
Они работали в сельской местности. — Hem de o ücra köyde.
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dweh₂- Proto-Indo-European *-rós Proto-Indo-European *dweh₂rós Proto-Indo-Iranian *duHrás Proto-Iranian *duHráh Persian دور Inherited from Proto-Iranian *duHráh (“far”), from Proto-Indo-Iranian *duHrás (“far”), from Proto-Indo-European *dweh₂rós, from *dweh₂- + *-rós. Cognate with Central Kurdish دوور (dûr, “far, distant”), Northern Luri دیر (dir), Pashto لرې…
distant, far (spatially located at a great distance) · distant, long (extending over a great distance) · distant (connected to a small extent by family, friendship, etc.)
çekim: karşılaştırma ďalší · üstünlük najďalší
zıt: blízky
köken: Inherited from Old Slovak ďaleký, from Proto-Slavic *dalèkъ. Cognate with Pannonian Rusyn далєки (daljeki).
aile: ďalekozraký, ďalekohľad, ďalekopis
A tak som experiment zopakoval. — Delhi'den 480 km uzağa ücra bir köye
Netajím však, že sme si akísi ďalekí. Zdá sa, že mladých naučili posledné roky hľadieť na život hrdinsky, nás to odučili.
Slovencedáleč, daljinec, oddaljen, odročen
Reprezentančni prostori dvorca z viteško dvorano so bogato štukirani in poslikani. — Bu ücra ve kasvetli şatonun görkemli salonları loş ve ıssızdır.
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish اوجرا. By surface analysis, uç (“edge, extreme, tip”) + -ra
Örnek Cümleler
Ücra bir yer orası.
That place is in the middle of nowhere.
Hem de o ücra köyde.
This is a real rural village.
Bu ücra yerde kaybolduk.
We are lost in the middle of nowhere.
Ücra bir yerde yaşıyorum.
I live in the middle of nowhere.
Ücra bir yerde kalakalmıştık.
We were stuck in the middle of nowhere.
Delhi'den 480 km uzağa ücra bir köye
So I repeated the experiment.
Koruganlar en ücra noktalara yerleştirildi.
The bunkers were placed in the most remote places.
Ülkenin kuzeybatısındaki ücra bir bölgeden geliyorum.
I come from a region in the remote northwest part of the country.
Tıp hizmetinin olmadığı bu ücra bölgelerde klinik hizmeti veriyoruz.
And we run clinics in these very remote regions where there's no medical care whatsoever.
Buna rağmen Tek Tanrı Kilisesi bu gezegende ücra bir yerde üslenmiştir.
However, God is largely absent in this suburb.
En ücra topluluklarda bile, oy hakkı istemeyen bir köylüye rastlamadım.
Most remote community, I have never met a villager who does not want a vote.
Ücra dağlara güneş panelleri taşıyan yalınayak güneş mühendisleriniz olur.
You get barefoot solar engineers carrying solar panels into the remote mountains.