pappagallo
/pap.paˈɡal.lo/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "pappagallo" kelimesi Türkçe'de dudu, ördek, papağan, papağanlamak anlamına gelir.
Çeviri
Geneldudu
Genelördek
Genelpapağan
Genelpapağanlamak
Çekim Tablosu
çoğulpappagalli
Tanım
•parrot · wolf (man who makes amorous advances to many women) · parrot (a person who repeats others' words and phrases without understanding them)
Diğer Dillerde
AlmancaBettpfanne, Bettschüssel, Ente, Ente Schieber, nachplappern, Papagei
Behältnis für die Ausscheidung von Kot und Urin im Liegen, das vor allem in Krankenhäusern eingesetzt wird
eş: Bettschüssel, Steckbecken, Stechbecken, Schieber, Bettwärmer
Fransızcabassin hygiénique, perroquet, perroqueter, perrucher, pistolet, urinal (eril) /pɛ.ʁɔ.kɛ/
parrot (bird) · topgallant (sail)
çekim: çoğul perroquets
köken: From Italian parrocchetto.
aile: bâton de perroquet, mât de perroquet, perroquet apprivoisé, perroquet de mer, perroqueter, poisson-perroquet, réciter comme un perroquet, répéter comme un perroquet, vert perroquet
katana
çekim: çoğul catanas
köken: Borrowed from Japanese 刀 (katana).
Rusçaмехани́чески повторя́ть, попуга́й, попуга́йничать, су́дно, у́тка
Arapçaبَبَّغَاء
Farsçaبپغا, طوطی /tʰuːˈtʰiː/
parrot
çekim: çoğul طوطیها
köken: Borrowed from Sogdian 𐽂𐼴𐽂𐼷 (twty /tūtī/) from Indo-Aryan. Compare Middle Armenian թութակ (tʻutʻak), Middle Georgian ტუტაქი (ṭuṭaki), Arabic طُوطَق (ṭūṭaq), طُوطَك (ṭūṭak, “parrot”), Iranian borrowings.
aile: طوطیک, طوطک, توتک, طوطیوار, طوطی راهب
Kazakçaтоты, тоты құс
parrot
çekim: çoğul тотылар · tamlayan тотының
köken: From Persian طوطی (tuti, “parrot”).
Özbekçetoʻti
Tatarcaтутый, тутый кош
Türkmencetoty, totyguş
Kırgızcaтоту, тоту куш
parrot
köken: Borrowed from Persian طوطی (tuti, “parrot”). Compare to Southern Altai тотты (tottï), Kazakh тоты (toty), etc.
Uygurcaتۇتى
Başkurtçaтутыйғош /tu.tɯ̞j.ˈʁʊ̞ʂ/
parrot
çekim: çoğul тутыйғошлар · tamlayan тутыйғошноң
köken: Via Volga Turki, from Ottoman Turkish, made up of Persian طوطی (“parrot”) + Ottoman قوش (“bird”). The second component is identical to (and reestablished as) Bashkir ҡош (qoş, “bird”). Compare with Kazakh тотықұс (totyqūs, “parrot”), Kyrgyz тоту куш (totu kuş, “parrot”), Kumyk тотукъуш (totuquş, “peacock”), Uzbek toʻtiqush (“parrot”), Azerbaijani tutuquşu (“parrot”), Turkish dudu kuşu (“parrot”).
iemand die een ander persoon nadoet
eş: imitator
Portekizcecomadre, louro, mictório, papagaiar, papagaio, papaguear (dişil) /koˈma.dɾi/
midwife · the godmother of one's child · the mother of one's godchild
çekim: çoğul comadres
eş: cumadre
köken: From Late Latin commāter, from com- (“together”) + māter (“mother”). Cognate with Catalan and Italian comare, Neapolitan cummà, Sicilian cummari, Galician and Spanish comadre, French commère, Norman conméthe, Romanian cumătră.
Yunancaουροδοχείο, παπαγαλίζω, παπαγάλος, πάπια, σκοραμίδα, ψιττακίζω (nötr)
bedpan, bed urinal
çekim: çoğul ουροδοχεία · tamlayan ουροδοχείου
eş: αγγειό, ατζό, βούτα, επιδέξιο, πιδέξιο, καθίκι
köken: ούρο (oúro, “urine”) + δοχείο (docheío, “container”)
chamber pot; bedpan · child's potty
köken: From 御(お) (o-) + 放(ま)る (maru, verb).
İsveççeapa, härmapa, papegoja, pissoar, urinoar /²ɑːˌpa/
a monkey; an ape (primate) · A dumb or annoying person; idiot. · A bad smell.
çekim: çoğul apor · tamlayan apas
köken: From Old Swedish apa, from Old Norse api, from Proto-Germanic *apô (“monkey, ape”), from Proto-Indo-European *abō- (“ape”).
aile: apglas, klätterapa, människoapa
De visade en dokumentär om apor på teve
Vad gör den där jävla apan här?
Det luktar apa här inne.
Lehçebasen, nocnik, papuga, papugować (eril) /ˈba.sɛn/
pool, swimming pool · tank, basin (a collection point for liquids) · basin (an area that drains into a larger body of water)
çekim: çoğul baseny · tamlayan basenu
eş: pływalnia
köken: Borrowed from French bassin, from Old French bacin, from Vulgar Latin *baccinus, *baccinum, probably from Gaulish.
aile: basenowy, suchy basen
basen oceaniczny
basen sedymentacyjny
Ukraynacaмавпува́ти, наслі́дувати, папу́га
parrot
çekim: çoğul तोते
köken: Possibly from Classical Persian توته (tōta, “parrot”), طوطی (tūtī). Compare Punjabi ਤੋਤਾ (totā) / طوطا (t̤ot̤ā), Sindhi طوطو (t̤ot̤o) / तोतो (toto).
Fincealusastia, hokea, papukaija, potta, sorsa, toistella /ˈɑlusˌɑstiɑ/
bedpan
çekim: çoğul alusastiat · tamlayan alusastian
köken: alus (“underlay”) + astia (“vessel”)
Çekçebažant, papoušek, papouškovat (eril) /ˈbaʒant/
pheasant · rookie (inexperienced recruit, especially in the police or armed forces) · urinal (bottle for urination used in hospitals)
çekim: çoğul bažanti · tamlayan bažanta
köken: Inherited from Old Czech bažant, from Middle High German vasant, from Latin phasianus, from Ancient Greek φασιανός (phasianós).
aile: bažantí, bažantek, bažantice, bažantíček, bažantík, bažantnice
Rumencepapagal, papagaliza (eril) /pa.paˈɡal/
parrot (bird) · parrot (person who repeats) · mouth; gob, cakehole, trap
çekim: çoğul papagali · tamlayan papagalului
köken: Borrowed from Greek παπαγάλος (papagálos), from Italian pappagallo.
aile: a avea papagal, boala papagalilor, papagal-de-brazi, papagal-țigănesc, papagalicesc, papagalicește, papagalici, papagalism, papagaliță, papagaliza
bedpan (a chamber pot used while still in bed)
çekim: çoğul ágytálak
köken: ágy (“bed”) + tál (“pan”)
İbraniceחִיקָּה, חִיקָּה כְּתּוּכִּי, תוכי, תֻּכִּי (eril) /ˈtuki/
The meaning of this term is uncertain. Possibilities include · The meaning of this term is uncertain. Possibilities include: · monkeys, baboon
çekim: çoğul תוכים
köken: Unknown. If meaning "peacock", then it shares an origin with Ancient Greek ταώς (taṓs), sometimes claimed to be from Tamil தோகை (tōkai, “tail (of a peacock)”).
aile: תוכאים, תֻּכָּאִים
Etimoloji
From Byzantine Greek παπαγᾶς (papagâs), from Arabic بَبَغَاء (babaḡāʔ), of onomatopoeic origin. Influenced by gallo (“rooster”). Cognate with German Papagei, Sicilian pappagaḍḍu-pappajaḍḍu, Spanish papagayo, and English popinjay.