สถาบัน
/sa˨˩.tʰaː˩˩˦.ban˧/
TAYCA → TR
Tayca "สถาบัน" kelimesi Türkçe'de enstitü, kuruluş, kurum, müessese anlamına gelir.
Çeviri
Genelenstitü
Genelkuruluş
Genelkurum
Genelmüessese
Tanım
•institute; institution; establishment.
Diğer Dillerde
Almancaeinführen, initiieren, instituieren, Institution /ˈʔaɪ̯nfyːɐ̯n/
to introduce, to begin (a new law, custom, style, etc.) · to insert (especially a foreign object) · to import
çekim: geçmiş führte ein · ortaç eingeführt · şimdiki führt ein · ulaç einführend
eş: importieren, einleiten, einbringen, einschieben, hineingeben
köken: ein- + führen. Cognate with Scottish English infare.
aile: Einfuhr, Einführung
Marco Polo soll die Pasta in der westlichen Welt eingeführt haben.
stufenweise einführen.
Fransızcafonder, instituer, institut, institution, lancer /fɔ̃.de/
to found
çekim: geçmiş fondé · ortaç fondé · şimdiki fonde · ulaç fondant
eş: bâtir
köken: Inherited from Old French fonder and its variants, from Latin fundāre.
aile: fondateur
Son vœu le plus cher est de fonder un foyer.
İspanyolcainstitución, instituir, instituto (dişil) /instituˈθjon/
institution
çekim: çoğul instituciones
köken: Borrowed from Latin īnstitūtiōnem.
İtalyancaistituire, istituzione /is.ti.tuˈi.re/
to institute, to found
çekim: geçmiş istituìto · ortaç istituìto · şimdiki istituìsce · ulaç istituènte
eş: costituire, creare, erigere, fondare, impiantare, impostare
köken: From Latin īnstituō.
Rusçaве́домство, заведе́ние, инициировать, институ́т, институ́ция, организа́ция /ɪnʲɪt͡sɨˈirəvətʲ/
to initiate, to institute
çekim: geçmiş иниции́ровавший · ortaç иниции́ровавший · şimdiki иниции́рует · ulaç иниции́рующий
köken: Perhaps from German initiieren + -овать (-ovatʹ); see also -и́ровать (-írovatʹ).
Arapçaأنشأ, مُؤَسَّسَة
to create, to establish, to found
çekim: geçmiş أَنْشَأْتُ
أُنْشِئَتِ ٱلشَّرِكَةُ قَبْلَ سَنَةٍ.
إِنَّا أَنْشَأْنَاهُنَّ إِنْشَاءً
Farsçaانستیتو
institution, establishment · facility (institution specially designed for a specific purpose, such as production, incarceration, military use, or scientific experimentation)
çekim: çoğul müəssisələr · tamlayan müəssisənin
köken: Ultimately from Arabic مُؤَسَّسَة (muʔassasa).
department, institution, office
çekim: çoğul ведомстволар · tamlayan ведомствоның
köken: Borrowed from Russian ве́домство (védomstvo).
aile: ведомстволық
Özbekçeidora, muassasa, tashkilot
organization
çekim: çoğul tashkilotlar · tamlayan tashkilotning
köken: Borrowed from Arabic تَشْكِيلَات (taškīlāt), plural of تَشْكِيل (taškīl).
aile: tashkilotchi, tashkilotchilik
Felemenkçeinstelling (dişil) /ˈɪnˌstɛ.lɪŋ/
institution · attitude · setting, configuration option
çekim: çoğul instellingen
köken: From instellen + -ing.
De universiteit is een gerespecteerde instelling.
Hij werkt bij een overheidsinstelling.
Haar positieve instelling heeft haar geholpen de moeilijkheden te overwinnen.
Portekizceinstituição (dişil) /ĩs.t͡ʃi.tu.iˈsɐ̃w̃/
institution (all senses) · foundation (all senses)
çekim: çoğul instituições
köken: Borrowed from Latin īnstitūtiōnem.
Yunancaίδρυμα (nötr) /ˈiðrima/
institution, foundation, institute
çekim: çoğul ιδρύματα · tamlayan ιδρύματος
köken: Koine Greek ἵδρῡμα (hídrūma, “establishment; shrine”). Also semantic loan from English institute, foundation or French institut, fondation.
Great Learning
köken: From Middle Chinese 大學 (MC dajH haewk).
aile: 大学進学適性試験, 大学院, 大学教育, 大学教授, 大学制度, 大学生, 大学浪人, 医科大学, 音楽大学, 工業大学
一流大学、東京・青山マンション暮らし。ラグビー部、おまけにベンツ。
Korece기관 /kiɡwa̠n/
engine; machine · agency
eş: 숨통, 기도
köken: Sino-Korean word from 機關, from 機 (“machine”) + 關 (“relation”)
İsveççeinrätta, institut
to install, to establish, to organize, to arrange
çekim: geçmiş inrättade · ortaç inrättad · ulaç inrättande
köken: in + rätta, like German einrichten
Lehçeinstytucja, instytut, powołać, powoływać, stworzyć, tworzyć (dişil) /in.stɘˈtu.t͡sja/
institution (a long-established organization or type of organization, particularly one involved with education, public service, or charity work) · institution (a custom or practice of a society or community) · institution (the building or buildings which house such an organization)
çekim: çoğul instytucje · tamlayan instytucji
eş: organizacja
köken: Internationalism; possibly borrowed from French institution, German Institution, or English institution, ultimately from Latin īnstitūtiō. First attested in 1556–1557. Compare Silesian instytucyjŏ.
aile: instytucja prawna
Ukraynacaза́клад, інститу́т, інститу́ція, організа́ція, устано́ва
Hintçeप्रतिष्ठान, संस्था, संस्थान (eril) /pɾə.t̪ɪʂ.ʈʰɑːn/
establishment, institution, organization, foundation, installation · firm, enterprise, business house
çekim: çoğul प्रतिष्ठानों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रतिष्ठानम् (pratiṣṭhānam).
यह शैक्षणिक प्रतिष्ठान पिछले पचास वर्षों से समाज को उत्कृष्ट शिक्षा प्रदान कर रहा है।
बाज़ार के सभी प्रमुख व्यापारिक प्रतिष्ठान आज त्योहार के कारण देर रात तक खुले रहेंगे।
Finceinstituutio, instituutti, käynnistää, laitos, panna alulle, panna toimeen /ˈinstituːtio/
institution
çekim: çoğul instituutiot · tamlayan instituution
köken: From Latin īnstitūtiō.
aile: tiedeinstituutio
Çekçeinstituce (dişil) /ˈɪnstɪtut͡sɛ/
institution (established organisation) · institution (custom or practice of a society or community such as marriage)
çekim: çoğul institucí · tamlayan institucí
eş: zařízení, ústav, orgán, sociální, sociální
aile: instituční
bankovní instituce
vzdělávací instituce
instituce manželství
Rumenceinstitut, instituție (nötr)
institute
çekim: çoğul institute · tamlayan institutului
köken: Borrowed from French institut, from Latin institutum.
Macarcaintézet, intézmény /ˈinteːzɛt/
institute, institution, establishment
çekim: çoğul intézetek
köken: intéz + -et (noun-forming suffix)
aile: intézeti, anyaintézet, ápolóintézet, büntetőintézet, elmegyógyintézet, fiókintézet, gyógyintézet, hitelintézet, ideggyógyintézet, javítóintézet
Dancainstitution
institution
çekim: çoğul institutioner · tamlayan institutions
köken: From Latin īnstitūtiō.
aile: institutionalisere, institutionalisering, institutionel, institutionsbarn, institutionskøkken, institutionsophold, institutionsplads, institutionspræg, institutionstakst, uddannelsesinstitution
Norveççeinstitusjon, institutt
Endonezceinstitusi, institut /ɪnst̪iˈt̪usi/
institution: · an organization similarly long established and respected, particularly one involved with education, public service, or charity work · the building or buildings which house such an organization
çekim: çoğul institusi-institusi
köken: Affixed institut + -si, from Dutch institutie, from French institution, from Latin institutionem, institutio.
mechanism; mechanics · a government institution · a white-collar workplace
köken: Sino-Vietnamese word from 機關. The modern senses are from Japanese 機関 (kikan), while the obsolete sense of "mechanics, mechanism" is directly from Middle Chinese 機關 (kj+j kwaen).
丕朱咍 機關祖教 雖恪饒塘 庄隔某剛
Bữa nào bố cho con lên cơ quan chơi nhe.
Etimoloji
From Sanskrit स्थापन (sthāpana, “causing to stand, founding, establishing, instituting”) or Sanskrit स्थापना (sthāpanā, “placing, fixing, founding, establishing”). Compare Modern Khmer ស្ថាបនា (sthaapaʼnaa), Pali ṭhāpana, Lao ສະຖາບັນ (sa thā ban), Hindi स्थापना (sthāpnā). Doublet of สถาปนา (sà-tǎa-bpà-naa).