வெள்ளி

/ʋeɭːɪ/
TAMILCE → TR
Tamilce "வெள்ளி" kelimesi Türkçe'de Çoban Yıldızı, Çolpan, cuma, gümüş, Venüs anlamına gelir.

Çeviri

GenelÇoban Yıldızı
GenelÇolpan
Genelcuma
Genelgümüş
GenelVenüs
GenelZühre

Çekim Tablosu

çoğulவெள்ளிகள்

Tanım

•silver (a lustrous, white, metallic element, atomic number 47, atomic weight 107.87, symbol Ag) · Friday · star

Diğer Dillerde

Almancaam Freitag, Freitag, freitags, Silber, silberfarben, silberfarbig (eril) /ˈfʁaɪ̯taːk/
Friday
çekim: çoğul Freitage · tamlayan Freitages
köken: From Middle High German vrītac, from Old High German frīatag (9th c.), from Proto-West Germanic *Frījā dag (“day of Frigg”), calque of Latin dies Veneris. Compare Low German Freedag, Dutch vrijdag, English Friday, Danish fredag.
aile: freitags, Karfreitag
Fransızcaargent, argenté, argenterie, en argent, vendredi, Vénus (eril) /aʁ.ʒɑ̃/
silver · money, cash · argent (white in heraldry)
çekim: çoğul argents
eş: argent-métal, Ag, ☾, artiche, bidou, bif
köken: Inherited from Middle French argent m, from Old French argent m, from Latin argentum n, according to the TLFi etymological dictionary, a borrowing).
aile: argent blanc, argent de poche, argent sale, blanchiment d'argent, but en argent, en avoir pour son argent, je n'ai pas d'argent, jeter l'argent par les fenêtres, l'argent n'a pas d'odeur, l'argent ne fait pas le bonheur
İspanyolcaargentado, argénteo, argentino, argento, de plata, el viernes /aɾxenˈtado/
silver, silvery
eş: plateado, argentino, argénteo
köken: From Latin argentātum, from argentum (“silver”).
Las nubes [···] desaparecían, formando grandes y argentadas masas en el horizonte.
silver, silvery
eş: argentino, bianco, candido, canuto, sonoro, squillante
köken: Borrowed from Latin argenteus. By surface analysis, argento (“silver”) + -eo (“-ous”).
Rusçaарге́нтум, Вене́ра, пя́тница, серебри́стый, серебро́, сере́бряные изде́лия
Arapçaالجُمْعَة, الْجُمُعَة, الزُّهَرَة, فِضَّة, فِضِّيّ, فينوس
Farsçaبَیْدَخْت, زُهْرَه, زُهْرِه, سیم, سیمگون, سیمین /ˈsiːm/
wire · string; cord · silver
çekim: çoğul سیمها
köken: From Middle Persian [script needed] ((ʾ)sym /⁠(a)sēm⁠/, “silver”), from Old Persian 𐎿𐎡𐎹𐎶𐎶 (s-i-y-m-m /⁠siyamam⁠/), from Ancient Greek ἄσημον (ásēmon, “silverware”), neuter form of ἄσημος (ásēmos, “pure, unmarked”). Akin to Parthian hsym (hasēm, “silver”), Bactrian σιμινο (simino, “made of silver, silverware”).
aile: بیسیم, سیم خاردار, سیم ظرفشویی, سیم و زر, سیم کشیدن, سیمین, سیمینه, سیمپیچ, سیمکشی, ماهی سیم
سیم تلفن
سیم خاردار
سیم ویولن
Azericecümə, gümüş, Venera, Zöhrə, كومش, گومش
Friday
çekim: çoğul cümələr · tamlayan cümənin
köken: Borrowed from Arabic جُمْعَة (jumʕa).
(South Azerbaijani)
KazakçaВенера, жұма, күміс, Шолпан /ʒʊ̞.mɑ̽/
Friday · week
çekim: çoğul жұмалар · tamlayan жұманың
köken: From Persian جمعه, from Arabic جُمْعَة (jumʕa). Cognate with Azerbaijani cümə, etc.
Özbekçejuma, kumush, Venera, Zuhra, кумуш /d͡ʒu.ma/
Friday
çekim: çoğul jumalar · tamlayan jumaning
köken: Inherited from Chagatai جمعه (jmʿh), from Classical Persian جُمْعَه (jum'a), from Arabic جُمْعَة (jumʕa). Compare Kazakh жұма (jūma), etc.
TatarcaВенера, җомга, Зөһрә, көмеш, Чулпан /d͡ʒomʁɑ/
Friday
köken: Borrowed from Arabic الجمعة (al-jumuʕa, “Friday”).
Türkmenceanna, juma, kümüş, Wenera
Friday
çekim: çoğul annalar
köken: From Proto-Common Turkic *adna, from Persian آدینه (âdine).
KırgızcaВенера, жума, күмүш, Чолпон /d͡ʒuˈmɑ/
Friday · week
çekim: çoğul жумалар · tamlayan жуманын
köken: From Persian جمعه (jom'e), from Arabic جُمْعَة (jumʕa).
Uygurcaجۈمە, چولپان, كۈمۈش, ۋېنېرا /d͡ʒymɛ/
Friday · Friday prayer
çekim: çoğul جۈمەلەر
köken: From Arabic جُمْعَة (jumʕa).
a female given name from Arabic
köken: From Arabic زُهْرَة (zuhra, “Venus (the planet)”). Cognate with Kazakh Зәуре (Zäure), Uzbek Zuhra, Uyghur زوھرە (zohre).
silver
çekim: çoğul кӗмӗлсем
köken: From Proto-Turkic *kümüĺ ~ *gümüĺ (“silver”). Related to Turkish gümüş and Old Turkic 𐰚𐰇𐰢𐱁 (kümüš).
on Friday
eş: vrijdags
köken: Originally des vrijdags, a fossiled genitive form of vrijdag (“Friday”) in contemporary Dutch.
Portekizceargênteo, argentino, de prata, prata, prataria, prateado /aʁˈʒẽ.t͡ʃi.u/
silver; argent (having a colour like silver)
çekim: çoğul argênteos
eş: prateado
köken: Borrowed from Latin argenteus. Compare the inherited Old Portuguese arenço, cognate to Spanish arienzo.
evening star, Vesper, Hesperus
çekim: tamlayan αποσπερίτη
Venus, the planet · Venus, the Roman goddess
köken: From English Venus.
愛と美の女神ヴィーナス
Korece개밥바라기, 금성, 금요, 금요일, 백은, 샛별 /ˈkɛ(ː)ba̠p̚p͈a̠ɾa̠ɡi/
the evening star; the planet Venus in the western sky
zıt: 샛별, 계명성, 신성, 효성
köken: 개 (gae, “dog”) + 밥 (bap, “food”) + 바라기 (baragi, “desiring”). Dogs are fed at evening, when Venus is visible to the west.
İsveççebordssilver, fredag, silver, silver-, Venus /ˈfreːdɑːɡ/
Friday (now generally considered the fifth day of the week in non-religious contexts in Sweden)
çekim: çoğul fredagar · tamlayan fredags
köken: From Old Norse frjádagr, from late Proto-West Germanic *Frījā dag (“day of Frigg”), a Germanic calque of the Latin dies Veneris (“friday”).
aile: fredagschips, fredagsmys, fredagstacos, långfredag
Fredag den trettonde ses som en otursdag av många.
Vi träffades i fredags
Lehçepiątek, srebrny, srebro, Wenus (eril) /ˈpjɔn.tɛk/
Friday
çekim: çoğul piątki · tamlayan piątku
eş: gw. (Górny Śląsk) piątek
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pénkʷe Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *penkʷtos Proto-Balto-Slavic *penktas Proto-Slavic *pętъ Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *pętъkъ Old Polish piątek Polish piątek Inherited from Old Polish piątek. By surface analysis, piąty + -ek.
aile: w świątek, piątek, czarny piątek, Wielki Piątek
UkraynacaВене́ра, п'я́тниця, срі́бло, срі́бний
a male given name, Arjun, from Sanskrit · Arjuna (the third of the Pandava princes, in the epic Mahabharata, the son of Kunti and Indra, famed for being an excellent archer)
köken: Borrowed from Sanskrit अर्जुन (arjuna).
Friday
çekim: çoğul pátky · tamlayan pátku
köken: Inherited from Old Czech pátek, from Proto-Slavic *pętъkъ, equivalent to pátý (“fifth”) + -ek.
aile: páteční, pátečník
v pátek
každý pátek
do pátku
Rumenceargint, argintărie, argintiu, obiecte argintate, Venus, vinerea (nötr) /arˈd͡ʒint/
silver (metal) · silver object
çekim: çoğul arginturi · tamlayan argintului
köken: Inherited from Latin argentum, from Proto-Italic *argentom.
aile: argintărie, argintiu, arginti, argintos, argint-viu

Etimoloji

Inherited from Proto-Dravidian *weḷ-i (“silver”); cognate with Kannada ಬೆಳ್ಳಿ (beḷḷi), Malayalam വെള്ളി (veḷḷi), Telugu వెండి (veṇḍi).

Kelime Ailesi

புனிதவெள்ளி
மென்வெள்ளி
வன்வெள்ளி
வால்வெள்ளி
விடிவெள்ளி
வெள்ளிக்காசு
வெள்ளித்திரை
வெள்ளிமலை
வெள்ளியார்
வெள்ளிவிழா