köken: From Middle High German vrītac, from Old High German frīatag (9th c.), from Proto-West Germanic *Frījā dag (“day of Frigg”), calque of Latin dies Veneris. Compare Low German Freedag, Dutch vrijdag, English Friday, Danish fredag.
köken: Inherited from Old Spanish semana, setmana, from Late Latin septimāna (“week”), from Latin septimānus (“related to the seventh element of a series”, adjective), from septimus (“seventh”).
aile: día de entre semana, fin de semana, ombligo de semana, semana de trabajo, Semana de Turismo, Semana Santa, semanal
köken: From Late Latin septimāna (“week”), from the Latin septimānus (“related to the seventh element of a series”, adjective), derived from septimus (“seventh”). Compare Romanian săptămână.
köken: From Persian آدینه (âdine, “Friday”). In Muslim tradition, the most important day of the week is Friday. Thus, this is a case of metonymy. Cognate with Tatar атна (atna, “week”), Uyghur ئازنا (azna, “Friday”).
köken: Inherited from Volga Bulgar ايرنى (êrne) itself borrowed from Persian آدینه (âdine, “friday”). Cognate with Turkmen anna, Uyghur ئازنا (azna) and Bashkir аҙна (aźna).
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese semana, from Late Latin septimāna (“week”), from Latin septimānus (“related to the seventh element of a series”, adjective), from septimus (“seventh”).
Friday · congregation, Friday prayers at the mosque
çekim: çoğul जुमे
köken: Etymology tree Arabic جَمَعَ (jamaʕa) Arabic جُمْعَة (jumʕa)bor. Classical Persian جُمْعَه (jum'a)bor. Hindi जुमा Borrowed from Classical Persian جُمْعَه (jum'a), borrowed from Arabic جُمْعَة (jumʕa), from جَمَعَ (jamaʕa).
Friday (day of the week; the fifth day of the week in Finland and in the ISO 8601 standard)
çekim: çoğul perjantait · tamlayan perjantain
köken: Borrowed from North Germanic, probably Old Swedish frē(i)adagher, frīadagher; ultimately from Proto-West Germanic *Frījā dag. Details Since Finnish historically lacks f and initial consonant clusters (such as fr), the word was adapted to fit the language's phonological rules, with f- becoming p- and an insertion of an epenthetic vowel pr- > per- to prevent an initial consonant cluster followed by…
köken: Inherited from Late Latin septimāna (“week”), from the Latin septimānus (“related to the seventh element of a series”, adjective), from septimus (“seventh”). Cognate with Italian settimana, French semaine and Spanish semana. Compare Aromanian siptãmãnã.
Etimoloji
From Persian جمعه (jom'e), from Arabic جُمْعَة (jumʕa).