argentino

İTALYANCA → TR

İtalyanca "argentino" kelimesi Türkçe'de Arjantinli, gümüş rengi anlamına gelir.

Çeviri

GenelArjantinli

Genelgümüş rengi

Çekim Tablosu

çoğulargentini

Tanım

•a surname originating as a patronymic

Diğer Dillerde

AlmancaArgentinier, Argentinier-, Argentinierin , argentinisch , Silber , silberfarben (eril)

Argentinian (person from Argentina)

çekim: çoğul Argentiniern · tamlayan Argentiniers

aile: Argentinierin

Fransızcaargent , argenté , argenterie , argentin , Argentin , argentine (eril) /aʁ.ʒɑ̃/

silver · money, cash · argent (white in heraldry)

çekim: çoğul argents

eş: argent-métal, Ag, ☾, artiche, bidou, bif

köken: Inherited from Middle French argent m, from Old French argent m, from Latin argentum n, according to the TLFi etymological dictionary, a borrowing).

aile: argent blanc, argent de poche, argent sale, blanchiment d'argent, but en argent, en avoir pour son argent, je n'ai pas d'argent, jeter l'argent par les fenêtres, l'argent n'a pas d'odeur, l'argent ne fait pas le bonheur

İspanyolcaargentado , argénteo , argentina , argentino, pez plata, plateado /aɾxenˈtado/

silver, silvery

eş: plateado, argentino, argénteo

köken: From Latin argentātum, from argentum (“silver”).

Las nubes [···] desaparecían, formando grandes y argentadas masas en el horizonte.

Rusçaаргенти́н, аргенти́нец, аргенти́нка, аргенти́нский, серебри́стый, сере́бряные изде́лия

Arapçaفِضِّيّ, لُجَيْن

Farsçaسیمگون, سیمین, نقره ای, نقره فام, نقرهای, نقرهفام /siː.ˈmiːn/

silver, silvery · bright, white

köken: Inherited from Middle Persian [script needed] ((a)sēmēn); by surface analysis, سیم (sim, “silver”) + ـین (-in, “-en”, adjectival suffix).

Azericeargentinalı /ɑɾɟenˈtinɑɫɯ/

Argentine, a person from Argentina

çekim: çoğul argentinalılar · tamlayan argentinalının

köken: From Argentina + -lı.

Kırgızcaаргентиналык

Argentinian

çekim: çoğul аргентиналыктар · tamlayan аргентиналыктын

köken: From Аргентина (Argentina, “Argentina”) + -лык (-lık).

Мен аргентиналыкмын.

Сен да аргентиналыксың.

FelemenkçeArgentijn , Argentijns , Argentijnse , bestek , zilver , zilverkleur (eril) /ˌɑr.ɣɛnˈtɛi̯n/

a person from Argentina

çekim: çoğul Argentijnen

Portekizceargênteo , argentina , argentino , prata , prataria , prateado /aʁˈʒẽ.t͡ʃi.u/

silver; argent (having a colour like silver)

çekim: çoğul argênteos

eş: prateado

köken: Borrowed from Latin argenteus. Compare the inherited Old Portuguese arenço, cognate to Spanish arienzo.

YunancaΑργεντίνα , αργεντίνικος , αργεντινός , Αργεντίνος (dişil)

Argentinian (a female person from Argentina or of Argentinian ethnicity).

çekim: çoğul Αργεντίνες · tamlayan Αργεντίνας

Japoncaアルゼンチンの, アルゼンチン人 , 銀器 , 銀色, 銀色の /a̠ɾɯ̟zẽ̞ɲ̟t͡ɕĩɲ̟d͡ʑĩɴ/

Argentinian person

köken: アルゼンチン (Aruzenchin, “Argentina”) + 人(じん) (-jin, “person”)

Korece은빛의, 은색 /ɯnsʰɛk̚/

silver (colour)

eş: 은빛

köken: Sino-Korean word from 銀色, from 銀 (“silver”) + 色 (“colour, look, appearance”). See also Japanese 銀色(ぎんいろ) (gin'iro, “silver”).

지평선에서 반짝이는 은색 빛살이 그녀 눈에 보였다. 바다였다!

İsveççeargentinare , argentinsk, bordssilver, guldlaxfisk, silverfisk

an Argentinian

çekim: çoğul argentinares · tamlayan argentinares

köken: Argentina + -are.

LehçeArgentyńczyk , Argentynka , argentyński , srebrny , srebrzysty (eril) /ar.ɡɛnˈtɘɲ.t͡ʂɘk/

Argentine

çekim: çoğul Argentyńczycy · tamlayan Argentyńczyka

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂erǵ- Proto-Indo-European *h₂ŕ̥ǵn̥tom Proto-Italic *argentom Latin argentum Proto-Indo-European *-iHneh Proto-Balto-Slavic *-īˀnāˀder. Proto-Slavic *-ina Old Polish -ina Polish -ina Polish -yna Polish Argentyna Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas…

Ukraynacaаргенти́нець, аргенти́нка, аргенти́нський, срібля́стий

Hintçeअर्जेंटीनी , चाँदी, नुकरी /əɾ.d͡ʒeːɳ.ʈiː.niː/

Argentine

çekim: çoğul अर्जेंटीनियों

köken: From अर्जेंटीना (arjẽṭīnā, “Argentina”) + -ई (-ī).

Finceargentiinalainen , aterimet , hopeakuore , hopeanharmaa , hopeanvärinen , hopeinen /ˈɑrɡentiːnɑlɑi̯nen/

Argentinian

çekim: karşılaştırma argentiinalaisempi · üstünlük argentiinalaisin

köken: Argentiina + -lainen

ÇekçeArgentinec , argentinský , stříbřitý , stříbrná , stříbrný (eril) /ˈarɡɛntɪnɛt͡s/

Argentinian

çekim: çoğul Argentinci · tamlayan Argentince

köken: From Argentina + -ec.

Rumenceargentinian , argentiniană , argentiniancă , argintărie , argintie , argintiu

Argentine

çekim: çoğul argentinieni · tamlayan argentinianului

köken: From Argentina + -ian.

Macarcaargentin, ezüstös, ezüstszínű, teríték /ˈɛzyʃtøʃ/

silvery, silverish (resembling silver in color, shiny white) · silvery, silvered (sprinkled, covered or coated with silver) · silvery (having the clear, musical tone of silver; soft and clear in sound)

çekim: karşılaştırma ezüstösebb · üstünlük legezüstösebb

köken: ezüst (“silver”) + -ös (“with, having, resembling”, adjective-forming suffix)

aile: ezüstösen, ezüstösség

ezüstös nevetés

İbraniceארגנטינאי, ארגנטינאית, ארגנטיני, ארגנטינית, כלי כסף, כֶּסֶף

Dancaargentiner , argentinsk, guldlaks, sølv, sølvfarve, sølvfarvet /arɡɛntiːnər/

Argentinian, Argentine (person from Argentina)

çekim: çoğul argentinere · tamlayan argentiners

Norveççeargentiner, argentinsk, sølv, sølvfarget

Vietnamcamàu bạc

Bulgarcaаржентинец, аржентинка, аржентински, звънлив, сребри́ст, сребро́ /zvɐnˈlif/

ringing, clear, sonorous, resonant

çekim: karşılaştırma по́-звънли́ви · üstünlük на́й-звънли́ви

köken: звън (zvǎn) + -ли́в (-lív)

SlovakçaArgentínec, argentínsky, striebristý

SlovenceArgentinec, argentinski, srebrn, srebrna, srebrnina /srɛbə́rn/

silver (made from silver)

çekim: karşılaştırma bȍlj srebȓn · üstünlük nȁjbolj srebȓn

Etimoloji

Patronymic surname from a diminutive of the rare personal name Argento, from argento (“silver”).