சுருட்டு

/t͡ɕʊɾʊʈːʊ/
TAMILCE → TR
Tamilce "சுருட்டு" kelimesi Türkçe'de puro, sigara anlamına gelir.

Çeviri

Genelpuro
Genelsigara

Çekim Tablosu

geçmişசுருட்டினேன்
ortaçசுருட்டிய
şimdikiசுருட்டுகிறார்
ulaçசுருட்டுகிற

Tanım

•to roll up, coil, curl, fold, infold, twist · to draw or suck in, as a wave or whirl of water · to steal

Diğer Dillerde

blunt (marijuana cigarette)
çekim: çoğul Blunts · tamlayan Blunts
köken: Borrowed from English blunt.
Fransızcaabrupt, blunt, cheroot, cigare, stogie /a.bʁypt/
Extremely steep, near vertical · curt and abrupt · Done or said forwardly and without caution to avoid shocking
eş: à pic, raide, falaiseux
köken: Borrowed from Latin abruptus.
aile: abruptement
İspanyolcablon, breva, brusco, calilla, chicote, cigarro (dişil) /ˈbɾeba/
black fig, breba (first fruit of the fig tree) · titty; jug; knocker (breast)
çekim: çoğul brevas
köken: Inherited from Old Spanish bebra via metathesis, from Latin bifera, feminine form of bifer (“flowering or fruiting twice each year”).
aile: de higos a brevas, por las puras brevas
Soñar con uvas negras o brevas es presagio de luto próximo.
İtalyancasigaro (eril) /ˈsi.ɡa.ro/
cigar, cheroot
çekim: çoğul sigari
köken: Etymology tree Latin cicādader. Vulgar Latin *cicār(r)a Spanish cigarra? Spanish cigarrobor. Italian sigaro Borrowed from Spanish cigarro. Compare Sicilian sicarru.
aile: sigaraio, sigaretta, tagliasigari
Rusçaгру́бый, кося́к, сига́ра, черу́т
Arapçaسِيجَار, سِيكَار
Azericesiqar
Kazakçaсигара
Özbekçesigara /siˈɡa.ra/
cigar
çekim: çoğul sigaralar
köken: Borrowed from Russian сигара (sigara), from French cigare.
Türkmencesigara /sɪˈɡɑɾɑ/
cigar
çekim: çoğul sigaralar
köken: Borrowed from Russian сигара (sigara).
Kırgızcaсигара
Uygurcaسىگار
Felemenkçebot, sigaar /bɔt/
not sharp, blunt, dull · impolite, badly behaving: curt, blunt, rude
çekim: karşılaştırma botter · üstünlük botst
eş: heilbot, been
köken: From Middle Dutch bot, but, butte, related to Middle Low German but (“dull, plump, coarse”), West Frisian bot (“blunt”). Perhaps ultimately from Proto-West Germanic *butt, from Proto-Germanic *buttaz (“end, butt”).
De schaar is te bot om het papier goed te knippen.
Zijn opmerking was nogal bot en kwetste haar gevoelens.
Portekizcebeque, brusco, charuto (eril) /ˈbɛ.ki/
back (a position behind most players on the team)
çekim: çoğul beques
köken: Borrowed from English back.
Isto faz sua excellencia ; / Quanto aos illustres jurados, / Basta que vão p'ra a audiencia / Co'os seus beques açaimados.
Yunancaπούρο (nötr)
cigar
çekim: çoğul πούρα · tamlayan πούρου
köken: From Spanish puro (“cigar”).
synonym of 葉巻きたばこ (hamaki tabako, “cigar”)
köken: Borrowed from English cigar.
Korece려송연, 시가, 여송연, 엽궐련, 잎궐련 /ɕʰiɡa̠/
poem
köken: Sino-Korean word from 詩歌 (“poem”)
cigar
çekim: çoğul cigarrer · tamlayan cigarrs
köken: Borrowed from Spanish cigarro.
aile: cigarrsnoppare
röka cigarr
Lehçebezceremonialny, blant, cygaro /bɛs.t͡sɛ.rɛ.mɔˈɲal.nɘ/
offhand, unceremonious, inconsiderate, blunt
çekim: karşılaştırma bardziej bezceremonialny · üstünlük najbardziej bezceremonialny
eş: obcesowy
köken: From bez- + ceremonialny. Probably a calque of French sans cérémonie(s).
aile: bezceremonialność
bezceremonialne pytanie
Ukraynacaсига́ра
Hintçeचुरुट, मुँहफट, सिगार (eril) /t͡ʃʊ.ɾʊʈ/
cheroot
çekim: çoğul चुरुटों
köken: Borrowed from English cheroot (“cigar from southern India”), ultimately from Tamil சுருட்டு (curuṭṭu).
Fincebluntti, cheroot-sikari, sikari, suorasukainen /ˈbluntːi/
blunt (marijuana cigar)
çekim: çoğul bluntit · tamlayan bluntin
köken: < English blunt
Çekçedoutník, doutník (s ořezanými konci) (eril) /ˈdou̯tɲiːk/
cigar
çekim: çoğul doutníky · tamlayan doutníku
köken: From doutnat + -ík.
Rumencețigară de foi, trabuc (dişil)
cigar
çekim: çoğul țigări de foi
Macarcaszivar /ˈsivɒr/
cigar · blighter, bloke
çekim: çoğul szivarok
köken: Back-formation from szivárog with the suffix -ar, by mistaken rebracketing of the latter from words like vihar and agyar. (See also ivar and jogar coined with the same rebracketing.) Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: szivarka, szivarozik, szivarfa
öreg szivar
İbraniceסִיגָר
Latincesigarum
Dancacigar /siɡaːr/
cigar
çekim: çoğul cigarer · tamlayan cigars
köken: From Spanish cigarro.

Etimoloji

Causative of சுருள் (curuḷ, “to roll”). Cognate with Kannada ಸುರುಟು (suruṭu), Malayalam ചുരുട്ടുക (curuṭṭuka). Compare சுற்று (cuṟṟu).