ҷо
/d͡ʒo/
TACIKÇE → TR
Tacikçe "ҷо" kelimesi Türkçe'de durum, hâl, oda, yağday, yer anlamına gelir.
Çeviri
Geneldurum
Genelhâl
Geneloda
Genelyağday
Genelyer
Tanım
•place · situation
Diğer Dillerde
coffee (beverage made by infusing coffee beans in hot water) · afternoon coffee, afternoon tea, coffee and cake (afternoon meal in northern and central Germany, particularly on Sundays)
çekim: çoğul Kaffees · tamlayan Kaffees
eş: Schockelmei, Schockelmeirum, Türkentrank, Blümchen, Blümchenkaffee, Lorke
köken: From French café, from Italian caffè, from Ottoman Turkish قهوه (kahve), from Arabic قَهْوة (qahwa). First attested in the 17th century. The variants with -o-, which fell into disuse around 1800, are from Dutch koffie and English coffee. Doublet of Café.
Wir fahren am Sonntag zum Kaffee zur Oma.
Fransızcaespace, place, situation (eril) /ɛs.pas/
space
çekim: çoğul espaces
köken: Inherited from Middle French espace, from Old French espace, borrowed from Latin spatium.
aile: armée de l'espace, en l'espace de, espace aérien, espace des phases, Espace économique européen, espace interstellaire, espace vectoriel, espacer, l'espace d'un instant
Je manque d'espace.
Il a changé en l'espace de deux minutes.
capacity (maximum number of people a public place e.g. cinema, theatre, can hold) · graduation mark (mark on a container to show the volume held) · gauging (agent noun of "gauge")
çekim: çoğul aforos
köken: Deverbal from aforar.
a diminutive of the male given name Giuseppe
RusçaВа́нька, Ва́ня, Джо, Ёся, Ива́н, Ио́ся /d͡ʐʐo/
a transliteration of the English male given name Joe · a transliteration of the English female given name Jo
köken: Borrowed from English Joe or Jo.
Arapçaجُو, حَالَة, فَضاء, مُحَمَّد, وَضْع
place, location, station · short for جایگاه سوخت (jâygâh-e suxt, “gas station”) · station, position, status
köken: From جای (jây, “place”) + ـگاه (-gâh, location suffix).
نقش و جایگاه مسیحیان آشوری را در فرایند انقلاب اسلامی چطور ارزیابی میکنید؟
situation, state, condition · atmosphere, climate
çekim: çoğul ахуалдар · tamlayan ахуалдың
eş: жағдай, жағдаят, жай, күй, тұрмыс, хал
köken: From Arabic أَحْوَال (ʔaḥwāl). Doublet of хал (xal).
ағлақтық ахуал
Ахуалдарың қалай?
психологиялық ахуал
Kırgızcaжагдай, Жо, кырдаал, ситуация /qɯrˈdɑːl/
situation
çekim: çoğul кырдаалдар · tamlayan кырдаалдын
state, status, condition · location; position in relation to surroundings · situation
çekim: çoğul тороштар · tamlayan тороштоң
aile: һауа торошо
Felemenkçekamer, ruimte, situatie, vertrek (dişil) /ˈkaː.mər/
a room, physical chamber in a building · a living room · a special, more luxurious living room (formerly) reserved for use on Sundays and holidays, found in old houses that were inhabited by relatively affluent people
çekim: çoğul kamers
eş: ruimte, vertrek
köken: From Middle Dutch cāmere (“room, barn, house”), from Old Dutch *kamara, from Latin camera (“room, vault”), from Ancient Greek καμάρα (kamára, “vaulted chamber”).
aile: achterkamer, badkamer, eetkamer, folterkamer, gaskamer, hotelkamer, kamermuziek, kamernood, kamerolifant, kamerstuk
Hij zit al de hele dag in zijn kamer.
De krant slingert ergens in de kamer.
op kamers gaan
place (a location or position) · available room · place (a position within a rank)
çekim: çoğul lugares
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese logar, from Late Latin locālem (“local”), from Latin locus (“place”), from Latin stlocus, from Proto-Indo-European *stel- (“to put”). Compare Galician lugar, Fala lugal, Asturian llugar, and Spanish lugar. Doublet of local.
aile: conhecer o seu lugar, dar lugar, em lugar de, lugar de fala, lugar geométrico, lugarzinho, no lugar de, pôr em seu devido lugar, pôr no seu devido lugar
Não vamos a Camelote, é um lugar pateta.
Há lugar para cinco pessoas neste carro.
Quem fica em primeiro lugar ganha medalha de ouro.
state, condition · situation
çekim: çoğul καταστάσεις · tamlayan κατάστασης
köken: From Ancient Greek κατάστασις (katástasis) + suffix -ση (-si). By surface analysis, κατα- (kata-, “against-”) + στάση (stási, “position or stance”).
leisure, spare time, appropriation, readiness (to do something else)
köken: Of native Korean origin.
aile: 겨르로이, 겨르롭다, 겨를없다, 겨를있다
İsveççeläge, placering, plats, rum, utrymme (nötr)
a position (same location/orientation duality as in English); a location, a site · a situation, a state · an opportunity (from notion of an (implied good) situation)
çekim: çoğul lägen · tamlayan läges
köken: Related to ligga (“to lie”) and lägga (“to lay”), like German Lage.
aile: Arildsläge, drömläge, fiskeläge, fyndläge, färjeläge, nuläge, startläge, belägen, gilla läget, lägenhet
Huset har ett bra läge
liggande läge
Hur är läget?
LehçeJózio, miejsce, pozycja, przestrzeń, sytuacja (eril) /ˈju.ʑɔ/
a diminutive of the male given name Józef
eş: Józek, Józuś, Ziutek, Józinek
köken: Clipping of Józef + -io.
UkraynacaДжо, мі́сце, про́стір, ситуа́ція, стано́вище
the relative pronoun: · whichever · whatever
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀚𑁄 (jo), from Sanskrit यः (yaḥ), from Proto-Indo-Aryan *Hyás, from Proto-Indo-Iranian *Hyás, from Proto-Indo-European *Hyós. Compare इस (is).
aile: जो भी
जिसको सेब चाहिये क्या वह अपना हाथ उठा सकता है?
जो भी हो सो हो।
location, position, situation (particular point or place in physical space) · location, place, position (a point or place in physical space with some kind of significance) · situation (position vis-à-vis surroundings)
çekim: çoğul sijainnit · tamlayan sijainnin
köken: sijaita (“to be located”) + -nti
aile: sijainninohjaus, sijaintikunta, sijaintimaa, sijaintiosoite, sijaintipaikka, sijaintitarkkuus, sijaintitieto, sijaintitoleranssi, sijaintivaltio, sijaintiviite
place (location, position) · place (seat) · space (occupied by or intended for a person or thing)
çekim: çoğul místa · tamlayan místa
eş: plac, flek, prostor, sídlo, lokalita, umístění
köken: Inherited from Old Czech miesto, from Proto-Slavic *město. Doublet of město. Cognates include Slovak miesto.
aile: místní, místný, nemístný, bílé místo, desetinné místo, místečko, místenka, místnost, místopis, náměstek
Pro tuto pohovku v této místnosti není dost místa.
Odpověď na tři desetinná místa zní 1,245.
Rumenceloc, situare, situație, spațiu (nötr) /lok/
place, location · stead
çekim: çoğul locuri · tamlayan locului
köken: Inherited from Latin locus.
aile: deloc, înlocui, la loc, lăsa loc de bună ziua, lua loc
lying (the act of one who lies, or keeps low to the ground) · locality, location, position
çekim: çoğul fekvések
köken: From the fekv- stem of fekszik + -és.
aile: fekvésű
İbraniceג׳ו, יוסי, מיקום, מָקוֹם (eril)
a diminutive, Yossi, of the male given name יוֹסֵף (Yoséf), equivalent to English Joe or Joey
Latincespatium /ˈspa.ti.ũː/
space, room, extent · distance between points · a square, walk, or promenade
çekim: çoğul spatia · tamlayan spatiī
köken: Uncertain. Possibly from Proto-Indo-European *sph₁-to- (“extended”), an extension of *speh₁- (“to prosper, succeed”).
aile: spatiolum, spatior, spatiōsus
gentibus est aliīs tellūs data līmite certō:
place · seat · position
çekim: çoğul pladser · tamlayan plads'
köken: Via Middle Low German plātze and Old French place from Latin platēa, a loan from Ancient Greek πλατεῖα (plateîa), substantive of πλατύς (platús, “broad”). The Low German form was also borrowed to Late Old Norse plaz and Swedish plats.
aile: losseplads
Norveççeplass, rom
Endonezceruang /ˈruaŋ/
space · cavity · room
çekim: çoğul ruang-ruang
köken: Inherited from Malay ruang, from Proto-Malayic *ɣuhaŋ, from Proto-Malayo-Polynesian *Ruqaŋ (“hole, pit”).
aile: beruang, keruangan, meruang, ruangan, ruang antar, ruang api, ruang bagasi, ruang bal, ruang bawah tanah, ruang biji-bijian
Etimoloji
Etymology tree Classical Persian جَا (jā) Tajik ҷо Inherited from Classical Persian جَا (jā).