mrija
SVAHILI → TR
Svahili "mrija" kelimesi Türkçe'de kamış, pipet, tüp anlamına gelir.
Çeviri
Genelkamış
Genelpipet
Geneltüp
Çekim Tablosu
çoğulmirija
Tanım
•tube, pipe, drinking straw
Diğer Dillerde
AlmancaLondoner Metro, Londoner U-Bahn, Rohr, Röhre, Strohhalm, Trinkhalm (nötr) /ʁoːɐ̯/
duct, pipe, tube · blowpipe · cane
çekim: çoğul Rohre · tamlayan Rohres
eş: Kanal, Lauf, Leitung, Pipeline, Röhre, Rohrleitung
köken: From Middle High German rōr, from Old High German rōr, from Proto-Germanic *rauzą, of obscure origin; compare English rush and Old Norse reyrr, also possibly related to Latin ruscum (“bark”). Cognate with Hunsrik Roher, Danish rør, Swedish rör.
Zuckerrohr
straw (dried grass) · drinking straw · flaw in a gem or metal
çekim: çoğul pailles
eş: défaut, crapaud
köken: Inherited from Old French paille, from Latin palea, from Proto-Indo-European *pel- (“flour, dust”).
aile: empailler, être sur la paille, feu de paille, homme de paille, jaune paille, paillard, paillasse, pailler, paillette, pomme paille
cane (plant with simple stems, like bamboo or sugar cane) · reed (any of various types of tall stiff perennial grass-like plants growing together in groups near water) · slim, cylindrical type of glass, used to serve beer
çekim: çoğul cañas
köken: Etymology tree Akkadian 𒂵𒉡𒌑𒌝 (qanûm)bor. Ancient Greek κᾰ́ννᾰ (kắnnă)bor. Latin canna Old Spanish canna Spanish caña Inherited from Old Spanish canna, from Latin canna (“reed”), from Ancient Greek κάννα (kánna, “reed”).
aile: caña agria, caña de ámbar, caña de azúcar, caña de Batavia, caña de Bengala, caña de Castilla, caña de cuentas, caña de Indias, caña de la India, caña de patata
drinking straw
çekim: çoğul cannucce
köken: From canna (“cane, tube”) + -uccia.
Rusçaба́нка, ло́ндонское метро́, соло́минка, труба́, тру́бка, тру́бочка
Arapçaأُنْبُوب, شَفَّاط, مَاسُورَة
Farsçaنی, نی نوشیدنی /ˈnaj/
reed · cane · straw
çekim: çoğul نیها
köken: From Middle Persian KNYA / nʾd (nay, “reed, cane”), nʾd (nāy, “tube, flute, clarion”); see نای (nây) for more.
aile: سرنای, نیزار, نیستان, نیرشته, نیزن, نیساز, نیلبک
بشنو این نی چون شکایت میکند از جداییها حکایت میکند
Felemenkçebuis, metro, pijpenstrootje, rietje (dişil) /bœy̯s/
pipe, duct · television
çekim: çoğul buizen
eş: pijp
köken: From Middle Dutch buse, of uncertain origin, plausibly representing an umlauted byform *beusju of Proto-West Germanic *beusu (“rush, bentgrass”) which gives Dutch bies. For the "television" sense, compare English tube.
aile: beeldbuis, buisbloem, buislamp, buiszwam, elektronenbuis, kijkbuis, peilbuis, reageerbuis, rioolbuis, spreekbuis
Portekizcecanudo, lata, latinha, palhinha, tubo (eril) /kaˈnu.du/
tube, pipe · drinking straw (small hollow tube through which drink is sucked) · diploma or certificate tube
çekim: çoğul canudos
köken: From Old Galician-Portuguese canudo.
aile: acanudar, canudar, canudinho
small rod · small wooden skewer · drinking straw
çekim: çoğul καλαμάκια
köken: Diminutive of: καλάμι n (kalámi, “reed, stalk, straw”)
straw, drinking straw
eş: 스트로
köken: From 빨- (ppal-, “to suck”) + 대 (dae, “(bamboo) tube”).
빨대로 우유를 마시다
a pipe (hollow tube), a tube · a reed, a cane, a straw (of some tall grasses, including sugar canes, rattan and bamboo) · a reed (on some woodwind instruments: clarinet, saxophone, oboe)
çekim: çoğul rörs · tamlayan rörs
köken: From Old Swedish rør, from Old Norse reyrr.
aile: avgasrör, avloppsrör, betongrör, bildrör, dräneringsrör, eldrör, elektronrör, fängrör, grenrör, hockeyrör
italienskt rör
spanskt rör
can, tin · prison, the can
çekim: çoğul puszki · tamlayan puszki
eş: konserwa (puszka z żywnością), reg. śl. biksa, cyborium, więzienie, ciupa, kić
köken: Etymology tree Ancient Greek πῠ́ξος (pŭ́xos) Ancient Greek -ῐς (-ĭs) Ancient Greek πυξίς (puxís)bor. Late Latin buxisbor. Proto-West Germanic *buhsā Old High German buhsabor. Old Czech puška Czech puškabor. Polish puszka Borrowed from Czech puška. Doublet of boks.
Ukraynacaсоло́минка, труба́
Fincejuomapilli, Lontoon metro, metro, pilli, putki, tölkki /ˈjuo̯mɑˌpilːi/
drinking straw
çekim: çoğul juomapillit · tamlayan juomapillin
köken: juoma (“drink”) + pilli (“straw”)
diminutive of brko · drinking straw, straw
çekim: çoğul brčka · tamlayan brčka
eş: slámka, rozporka, brdečko
köken: From brko + -ko.
straw (a dried stalk of a cereal plant) · drinking straw
çekim: çoğul paie · tamlayan paiului
köken: Back-formation from paie, from Latin palea, considered as a plural. Compare Aromanian palj, paljiu.
aile: păia, păios, păiuș
Macarcacső, doboz (sör), metró, szívószál /ˈt͡ʃøː/
tube, pipe, hose
çekim: çoğul csövek
köken: From a Slavic language; compare Proto-Slavic *cěvь, *cěva. The interjection sense has developed in modern times due to the word's phonetic similarity with csaó (“ciao”) or csá (“ciao”).
aile: csövel, csöves, csövez, csőstül, csőbomba, csőharang, csőhálózat, csőlátás, csőposta, csőtészta
İbraniceקַשׁ, קַשִּׁית, קַשִּׁית שתייה
Latincetubus /ˈtʊ.bʊs/
tube, pipe · trumpet used at sacrifices
çekim: çoğul tubī · tamlayan tubī
köken: From tuba.
aile: tubulus
Dancasugerør
Norveççesugerør
tin (metal, element) · tin-plate
çekim: çoğul kaleng-kaleng
köken: From Malay kaleng, from Portuguese calaim, from Arabic قَلَعِيّ (qalaʕiyy, “tin”).
aile: kaleng-kalengan, kalengan, mengalengkan, pengalengan
tube, pipe, duct
köken: From Proto-Vietic *ʔoːŋʔ (“tube, pipe”). Probably related to *t-ʔoːŋʔ (“hole (ear, nose)”) (whence Chut [Rục] taʔoːŋ³).
aile: cỏ ống, giày ống, lũ ống, luồn ống, mì ống, mực ống, nhặt lá đá ống bơ, ống bô, ống bơ, ống bơm
Bulgarcaсла́мка, тръба́
Slovakçarura, slamka, trubica