kiboko

/kiˈɓɔ.kɔ/

SVAHILI → TR

Svahili "kiboko" kelimesi Türkçe'de değneklemek, hipopotam, kamış, kargı, saz anlamına gelir.

Çeviri

Geneldeğneklemek

Genelhipopotam

Genelkamış

Genelkargı

Genelsaz

Genelsopa

Genelsopalamak

Genelsu aygırı

Çekim Tablosu

çoğulviboko

Tanım

•hippopotamus

Diğer Dillerde

AlmancaFlusspferd , Nilpferd , Rohr , Rohrstock (nötr) /ˈflʊsˌp͡feːɐ̯t/

hippopotamus

çekim: çoğul Flusspferde · tamlayan Flusspferdes

eş: Großflusspferd, Hippopotamus, Nilpferd, Hippo, Namibia, Seekuh

köken: Fluss (“river”) + Pferd (“horse”). Calque of Ancient Greek ἱπποπόταμος (hippopótamos).

Fransızcabâtonner , canne , cheval marin , hippo , hippopotame , tige /ba.tɔ.ne/

to club (strike with a club)

çekim: geçmiş bâtonné · ortaç bâtonné · şimdiki bâtonne · ulaç bâtonnant

eş: bastonner, biffer, fustiger

köken: From bâton + -er.

İspanyolcacaña , hipopótamo (dişil) /ˈkaɲa/

cane (plant with simple stems, like bamboo or sugar cane) · reed (any of various types of tall stiff perennial grass-like plants growing together in groups near water) · slim, cylindrical type of glass, used to serve beer

çekim: çoğul cañas

köken: Etymology tree Akkadian 𒂵𒉡𒌑𒌝 (qanûm)bor. Ancient Greek κᾰ́ννᾰ (kắnnă)bor. Latin canna Old Spanish canna Spanish caña Inherited from Old Spanish canna, from Latin canna (“reed”), from Ancient Greek κάννα (kánna, “reed”).

aile: caña agria, caña de ámbar, caña de azúcar, caña de Batavia, caña de Bengala, caña de Castilla, caña de cuentas, caña de Indias, caña de la India, caña de patata

İtalyancabacchetta , bastonare , bastone , battere , canna , canna da zucchero (dişil) /bakˈket.ta/

rod, stick · drumstick · baton (stick of a conductor)

çekim: çoğul bacchette

eş: asta, asticciola, astina, bacchettina, bastone, bastoncino

köken: From Vulgar Latin *baclitta, a diminutive from Latin baculum.

Rusçaбегемо́т, бить па́лкой, гиппопота́м, па́лка, прут, ро́зга /prut/

twig, switch · wicker

çekim: çoğul пру́тья · tamlayan прута́

köken: Inherited from Proto-Slavic *prǫtъ.

Arapçaبُوص, فَرَس نَهْر, قَصَبَة

Farsçaاسب آبی /ˈas.bi ʔaː.ˈbiː/

hippopotamus

köken: Literally, “water horse”, from اسب (asb, “horse”) and آبی (âbi, “water”).

Azericebegemot, su atı

Kazakçaбегемот, су сиыры, сусиыр /bʲɪɡʲɪˈmot/

hippopotamus · behemoth

eş: сусиыр

köken: From Russian бегемо́т (begemót), from German Behemoth, from Hebrew בְּהֵמוֹת (behemót).

Özbekçebegemot, gippopotam, suv oti

Tatarcaгиппопотам, су сыеры, су үгезе

Türkmencebegemot, gippopotam, suw aty

Kırgızcaбегемот, гиппопотам

Uygurcaبېگېموت, سۇ ئېتى /beɡemot/

hippopotamus

çekim: çoğul بېگېموتلار

köken: From Russian бегемо́т (begemót).

Çuvaşçaбегемот

Felemenkçeafranselen , nijlpaard , riet, rietstok, roe , stok /ˈɑfrɑnsələ(n)/

to beat up

çekim: geçmiş ranselden af · ortaç afgeranseld · şimdiki ranselt af · ulaç afranselend

köken: From af + ranselen.

aile: afranseling

Portekizcechibata , chibatar , chibatear , colmo , hipopótamo , vergasta (dişil) /ʃiˈba.tɐ/

cane (a short wooden or bamboo rod or stick used for corporal punishment) · penis

çekim: çoğul chibatas

eş: vergasta

köken: From chibato.

aile: chibatar

Yunancaιπποπόταμος (eril) /i.poˈpo.ta.mos/

hippopotamus

çekim: çoğul ιπποπόταμοι · tamlayan ιπποπόταμου

köken: Learned borrowing from Koine Greek ἱπποπόταμος (hippopótamos). By surface analysis, ίππος (íppos, “formal: horse”) + ποταμός (potamós, “river”).

Japoncaカバ , 河馬

アフロユーラシアの淡水域に棲息し、水陸両棲の形質を持つ、大型の草食性哺乳類の一分類群（1種）。クジラ偶蹄目カバ下目カバ科カバ属に属する鯨偶蹄類の一種、現在はアフリカにのみ生息する。学名は Hippopotamus amphibius。

Korece줄기 , 하마 /t͡ɕuɭɡi/

branch, trunk, stem, stalk, cane · ridge, mountain range · watercourse, shower

eş: 가지

köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 줄기 (Yale: cwulki).

aile: 뿌리줄기, 줄기줄기, 줄기차다

İsveççeflodhäst /ˈfluːdhɛsːt/

hippopotamus

çekim: çoğul flodhästar · tamlayan flodhästs

köken: flod + häst

aile: dvärgflodhäst

Lehçechłostać , hipopotam /ˈxwɔs.tat͡ɕ/

to birch, to cane, to flog, to lash, to whip · to castigate, to chastise · to lash against something

çekim: geçmiş chłostano · şimdiki chłoszcze

köken: Onomatopoeic.

aile: chłosta, chłostak, chłostanina, chłostać biczem satyry, wychłostać biczem satyry

Ukraynacaбегемо́т, гіпопота́м, трости́на

Hintçeछड़ी, जलहस्ती, जलीय घोड़ा, डंडा , दरियाई घोड़ा , बेत (dişil) /t͡ʃʰə.ɽiː/

stick (made of wood) · cane, walking stick

çekim: çoğul छड़ियाँ

köken: From छड़ (chaṛ) + -ई (-ī). Cognate with Punjabi ਛੜੀ (chaṛī), Gujarati છડી (chaḍī), Marathi सडी (saḍī), Bengali ছড়ি (choṛi), Nepali छडी (chaḍī).

Finceantaa keppiä, keppi , korsi , ruoko , virtahepo /ˈkepːi/

stick, cane (long piece of wood) · guitar

çekim: çoğul kepit · tamlayan kepin

köken: Borrowed from Swedish käpp.

aile: kepakko, kepittää, keppari, ajokeppi, bambukeppi, biljardikeppi, haarakeppi, hernekeppi, hyppykeppi, jarrukeppi

Near-synonyms: sauva, tikku

kävelykeppi

Çekçehroch , třtina (eril) /ˈɦrox/

hippopotamus

çekim: çoğul hroši · tamlayan hrocha

eş: hroch obojživelný

köken: Coined by Jan Svatopluk Presl, possibly based on roch (“war elephant figure in chess”) or on onomatopoeic hrochati (“to bang, to oink”).

aile: hroší

Rumencehipopotam , tijă (eril) /ˌhi.po.po.ˈtam/

hippopotamus

çekim: çoğul hipopotami · tamlayan hipopotamului

köken: Borrowed from French hippopotame, from Latin hippopotamus, from Ancient Greek ἱπποπόταμος (hippopótamos).

Macarcanádpálca, víziló /ˈviziloː/

hippopotamus

çekim: çoğul vízilovak

köken: From vízi (“water”) + ló (“horse”), compare English river horse (dated).