Platform Menüsü

ao

SAMOACA → TR

Samoaca "ao" kelimesi Türkçe'de bulut, kabile reisi anlamına gelir.

Çeviri

Genelbulut

Genelkabile reisi

Tanım

•cloud

Diğer Dillerde

AlmancaGewölk , Häuptling , Woikn , Wolke , Wulche (nötr) /ɡəˈvœlk/

cloud mass

çekim: çoğul Gewölke · tamlayan Gewölkes

eş: Wolkenbank, Wolkenhaufen

köken: ge- + Wolke

Fransızcachef , nuage , s'obscurcir (eril) /ʃɛf/

head · article, principal point · principal motive, charge, count of indictment

çekim: çoğul chefs

eş: tête

köken: Inherited from Middle French chief, from Old French chief, from Vulgar Latin capus, from Latin caput (“head”), from Proto-Italic *kaput, ultimately from Proto-Indo-European *kauput-, *kaput-. Doublet of cap.

aile: au premier chef, chef d'accusation, chef de cabinet, chef de chœur, chef de guerre, chef de projet, chef-d’œuvre, chef-lieu, couvre-chef, de son chef

opiner du chef

les principaux chefs d’une demande

Le procureur a tenu à refaire une lecture des chefs d’accusation.

İspanyolcacabecilla , cacique , caudillo , celaje , celajería , jefe /kabeˈθiʝa/

leader, boss · diminutive of cabeza

çekim: çoğul cabecillas

köken: From cabeza + -cilla.

İtalyancaannebbiare , annuvolarsi , capo , capotribù , nembo , nube /an.nebˈbja.re/

to cloud with fog · to cloud, to bewilder, to befuddle · to cloud, to muddle (colors)

çekim: geçmiş annebbiàto · ortaç annebbiàto · şimdiki annébbia · ulaç annebbiànte

eş: appannare, avvolgere, di nebbia, coprire di nebbia, offuscare di nebbia, velare di nebbia

köken: From a- + nebbia (“fog, mist”) + -are.

Rusçaвождь , затума́ниться , о́блако , ту́ча /voʂtʲ/

chief, chieftain (of a tribe) · leader (inspiring or commanding a movement) · captain (leading an army)

çekim: çoğul вожди́ · tamlayan вождя́

eş: полководец

köken: Borrowed from Old Church Slavonic вождь (voždĭ), from Proto-Slavic *voďь. Displaced inherited Old East Slavic вожь (vožĭ).

aile: во́ждество, вожди́стский, вожди́зм

Кра́сное О́блако — вождь огла́ла-лако́та.

Для всех гряду́щих поколе́ний На мра́море гори́т наве́к: Здесь жил наш вождь това́рищ Ле́нин, Просто́й, вели́кий челове́к.

Arapçaسحاب , سَحَاب , عَنَان , غَمَام , غيم , غَيْم (dişil) /sa.ħaːb/

clouds

çekim: çoğul سُحُب · tamlayan سَحَابٍ

köken: From the root س ح ب (s ḥ b)

هُوَ الَّذِي يُرِيكُمُ الْبَرْقَ خَوْفًا وَطَمَعًا وَيُنْشِئُ السَّحَابَ الثِّقَالَ

Farsçaاَبْر , مُزْنَه , مُزْنِه , میغ /ˈmeːɣ/

cloud · fog, mist

köken: From Middle Persian myγ (mēγ, “cloud, mist”), from Parthian, from Proto-Iranian *Hmaygáh (compare Manichaean Parthian myg, Avestan 𐬨𐬀𐬉𐬖𐬀- (maēγa-, “cloud”)), from Proto-Indo-Iranian *Hmaygʰás (compare Sanskrit मेघ (megha, “cloud”)), from Proto-Indo-European *h₃meygʰ- (“cloud, mist, fog”). Related to مه (meh). Cognate with Northern Kurdish mij and Hindi मेघ (megh).

Azericebulud /buˈɫud/

cloud

çekim: çoğul buludlar · tamlayan buludun

köken: From Proto-Turkic *bulït. Cognate with Turkish bulut, Yakut былыт (bïlït).

aile: buludlu

Kazakçaбұлт

cloud

çekim: çoğul бұлттар · tamlayan бұлттың

köken: From Kipchak بلت (bulut), from Proto-Turkic *bulït. Cognate with Turkish bulut, Yakut былыт (bïlït), etc.

aile: бұлттану, бұлтты, бұлттық

Özbekçebulut /buˈlut/

cloud

çekim: çoğul bulutlar · tamlayan bulutning

köken: Inherited from Chagatai بولوت (būlūt /⁠bulut⁠/, “cloud”), from Proto-Turkic *bulït. Cognate with Uyghur بۇلۇت / bulut / булут; Turkish bulut; Kazakh бұлт (būlt); Tuvan булут (bulut), Yakut былыт (bïlït); etc.

Tatarcabolıt , болыт

cloud

çekim: çoğul болытлар · tamlayan болытның

köken: From Kipchak بلت (bulut), from Proto-Turkic *bulït, compare Turkish bulut, Yakut пылыт (pïlït).

Türkmencebulut

cloud

çekim: çoğul bulutlar · tamlayan buluduň

köken: Inherited from Proto-Turkic *bulït, compare Turkish bulut, Yakut пылыт (pïlït).

Kırgızcaбулут

cloud

köken: From Kipchak بلت (bulut), from Proto-Turkic *bulït, compare Turkish bulut, Yakut пылыт (pïlït).

Uygurcaبۇلۇت /bulut/

cloud

çekim: çoğul بۇلۇتلار · tamlayan بۇلۇتنىڭ

köken: From Chagatai بولوت (bulut, “cloud”), from Proto-Turkic *bulït (“cloud”).

Başkurtçaболот /bʊ̞ˈɫʊ̞t/

cloud

çekim: çoğul болоттар · tamlayan болоттоң

köken: From Proto-Turkic *bulït, compare Turkish bulut, Yakut былыт (bïlït).

Ямғыр болото.

Çuvaşçaпӗлӗт

cloud

çekim: çoğul пӗлӗтсем

köken: Related to Turkish bulut and Yakut былыт (bïlït), from Proto-Turkic *bulït.

Felemenkçeopperhoofd , stamhoofd , wolk (nötr) /ˈɔ.pərˌɦoːft/

a tribal chief, a chieftain, a paramount chief · a pope · a leader of a colony

çekim: çoğul opperhoofden

eş: stamhoofd

köken: From opper- + hoofd.

aile: opperhoofdig

Portekizcecacique , chefe , enevoar , morubixaba , nimbo , nuvem (eril) /kaˈsi.ki/

cacique (chieftain) · tribal chief of an Amerindian community · very powerful person

çekim: çoğul caciques

eş: morubixaba, cacicão, capataz, chefe, empregador, figurão

köken: Borrowed from Spanish cacique, from Taíno *kasike or Lokono kassequa, cazaqah (“chieftain; power”).

aile: cacical, cacicar, caciquismo, caciquista

Yunancaβουρκώνω , νέφος , συννεφιάζω , σύννεφο

to start crying

çekim: geçmiş βούρκωσα · ortaç βουρκωμένος

Japonca酋長

tribal chief; headman; leader; chieftain (note: considered politically incorrect) · emir

Çinceйүн , 雲 /云

Korece구름 , 족장 , 추장 /kuɾɯm/

cloud

köken: First attested in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103, as Late Old Korean 屈林. In the hangul script, first attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 구〮룸 (Yale: kwúlwùm).

aile: 구름다리, 구름바다, 높쌘구름, 높층구름, 뭉게구름, 비층구름, 쌘비구름, 층구름, 층쌘구름, 털구름

구름 개다

구름 끼다

구름 덮이다

İsveççehövding , moln , sky

a chief (of a tribe)

çekim: çoğul hövdingar · tamlayan hövdings

köken: From Old Swedish høfþinge, høfdhinger, høfþinger. From Old Norse hǫfðingi. Related to huvud (“head”).

aile: häradshövding, indianhövding, landshövding, sjörövarhövding, stamhövding

Lehçechmura , obłok , wódz (dişil) /ˈxmu.ra/

cloud

çekim: çoğul chmury · tamlayan chmury

köken: Etymology tree Proto-Slavic *xmura Polish chmura Inherited from Proto-Slavic *xmura. Compare Belarusian, Ukrainian хмара (xmara).

aile: bezchmurny, chmurowy, pochmurny, bezchmurnie, drapacz chmur, zachmurzenie, chmurzyć, pochmurnieć, rozchmurzać, rozchmurzyć

Ukraynacaхма́ра

Hintçeअभ्र , बादल , मेघ (eril) /əbʱ.ɾᵊ/

cloud

çekim: çoğul अभ्रों

köken: Borrowed from Sanskrit अभ्र (abhra). Doublet of आभ (ābh) and अब्र (abra).

Fincehuurtua , pilvi , samentua , sumentua /ˈhuːrtuɑˣ/

To frost (to get covered with frost). · To steam (to get covered with condensed water vapour).

çekim: geçmiş huurtunut · şimdiki huurtuu · ulaç huurtuva

köken: From huurtaa + -ua.

aile: huurruttaa, huurtuminen

Çekçemrak , náčelník , oblak , zatemnit se (eril) /ˈmrak/

cloud

çekim: çoğul mraky · tamlayan mraku

eş: oblak, mračno, mráček, obláček, oblak, mračno

köken: Inherited from Old Czech mrak, from Proto-Slavic *morkъ.

Etimoloji

From Proto-Polynesian *qaho (“day”), from Proto-Oceanic *qaco, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *qajaw, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *qajaw, from Proto-Malayo-Polynesian *qajaw, from Proto-Austronesian *qajaw (“day”). Cognates include Hawaiian and Tokelauan ao.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod