Ana içeriğe geç
Sözlük

ух ты

/ˈux tɨ/
RUSÇA → TR
Rusça "ух ты" kelimesi Türkçe'de oha!, vay, vay canına anlamına gelir.

Çeviri

Geneloha!
Genelvay
Genelvay canına

Tanım

wow! (expresses strong surprise or admiration for something unusual)

Diğer Dillerde

Almancaboah, wow /boːə̯/
wow, ugh; An expression of annoyance or exasperation or disgust. · wow, damn; An expression of marvel or surprise.
Boah, halt die Klappe!
Und dann bricht es aus ihm hervor: "Ich sitz’ doch im Rollstuhl, ich kann mich doch nicht wehren! Boah, ey, da krieg’ ich so ’n Hals!"
Boah, is der groß!
Fransızcaholà, oh, ouah /ɔ.la/
hey, oi
köken: From ho + là.
aile: mettre le holà
İspanyolcaanda, asu, bestia, cho, eh, ey (dişil) /ˈanda/
a bier or small platform, when carried by people (usually 4 or more individuals) to move a corpse or religious image
çekim: çoğul andas
köken: Inherited from Latin amitem, later losing i and changing gender.
aile: andero, cargar en andas, en andas
İtalyancauao
alternative spelling of uau
Farsçaوا, واه /ˈwaː/
indicates the speaker is surprised or confused.
köken: Probably of expressive origin.
aile: وا کردن
Felemenkçe, huh, wauw /ɦɛ/
huh; said when surprised or puzzled. · ugh, aww; said when disappointed or annoyed. · does it?, is it?, right?, eh?; creates a tag question.
Hè? Wat gebeurde er nou?
Hè, doe niet zo kinderachtig!
Dat was niet zo slim van je, hè?
Portekizceena!, epa, nossa, opa, uau, uia /ˈe.pɐ/
hey (protest or reprimand) · oops (expression of surprise)
shows surprise, amazement
İsveççeoj, wow
oh, wow, gosh (expresses surprise, at something positive or negative) · oops (after making a mistake) · ow (expresses physical or mental pain or compassion)
eş: ojdå, hoppsan, ack
aile: oja sig
Oj, verkligen?
Oj, förlåt.
Oj oj oj, hur ska det gå för dem?
Lehçełał, ojej, wow /ɔˈjɛj/
oops
köken: Onomatopoeic.
Hintçeवाह /ʋɑːɦ/
wow, whoa
köken: Borrowed from Classical Persian واه (wāh). Compare modern Persian وا (vâ).
वाह, एक और बार!
Fincejukoliste, oh-hoh, oho, vau /ˈjukoˌlisteˣ/
damn it (mild expletive)
köken: A minced oath of jumalauta that combines jukolauta and jumaliste.
Rumencehop, uau
Macarcaazt a mindenit, azta!, ejha!, , , /ˈɒst ɒ ˈmindɛnit/
wow!
köken: From azt + a (“the”) + mindenit (“mindenét”), from minden + -e (possessive suffix) + -t (accusative suffix), cf. mindenség.
İbraniceואו
Latincehui /ˈhʊj/
ho!, my word! (expressing surprise) · ooh!, aah! (expressing admiration)
Vietnamcaoa, uầy /ʔwaː˧˧/
Sino-Vietnamese reading of 窩
aile: oa tàng, oa trữ
Litvancavau
Estoncaohoh, ohoo
Taycaว้าว
Galcewaw
İzlandaca /vauː/
danger
çekim: tamlayan vár
köken: From Old Norse vá (whence also vo), from Proto-Germanic *waiwō and *wanhō.
aile: náttúruvá
Tagalogcaah, oi, oy, talaga, ui, uy /ˈʔoj/
alternative form of hoy: expression used to call the attention of somebody: hey!
köken: Probably a natural expression, as may be inferred from its presence with similar meaning in many other unrelated languages: English oi, Japanese おい (oi), Yiddish אוי (oy, “oh, oy”), etc.
Oy, tingnan n'yo 'to!
Oy! 'Wag!
Oy! Kamusta?
Malaycawah, wau /wau̯/
kite (flying toy on string)
çekim: çoğul wau-wau
köken: From Thai ว่าว (wâao). Cognate with Pattani Malay وا (wa).
Esperantoŭaŭ /ˈu̯au̯/
köken: Etymology tree English wowbor. Esperanto ŭaŭ Borrowed from English wow.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod