Ana içeriğe geç
Sözlük

у́рна

RUSÇA → TR
Rusça "у́рна" kelimesi Türkçe'de çöp, çöp kutusu, çöp tenekesi, kremasyon çömleğı, sandık anlamına gelir.

Çeviri

Genelçöp
Genelçöp kutusu
Genelçöp tenekesi
Genelkremasyon çömleğı
Genelsandık
Genelseçim sandığı

Diğer Dillerde

waste receptacle, garbage can, refuse container
çekim: çoğul Abfallbehältern · tamlayan Abfallbehälters
eş: Abfallbehältnis, Müllbehälter
köken: Abfall + Behälter
Fransızcapoubelle, urne, urne électorale (dişil) /pu.bɛl/
rubbish bin, garbage can · trash, rubbish
çekim: çoğul poubelles
eş: boite à ordures, boîte à ordures, boîte aux ordures, caisse à ordures, poub, détritus
köken: From the surname Poubelle, named after Eugène Poubelle, prefect of the Seine (i.e. chief administrator of Paris), who promulgated an ordinance in 1884 that all apartments should have trash cans.
aile: camion poubelle, poub, radio poubelle
dustman, garbage collector (worker who removes refuse)
çekim: çoğul basureros
köken: From basura + -ero.
compass (navigation instrument) · bush (mechanical part) · sedan chair
çekim: çoğul bussole
eş: portantina, lettiga, (per elemosine, per schede elettorali), cassetta, boccola
köken: From Latin buxis (“box”), from Ancient Greek πυξίς (puxís).
Azericezibil qutusu
Özbekçeaxlat qutisi
Türkmencezir-zibil gutusy
Felemenkçestembus, vuilnisbak (dişil) /ˈstɛmbʏs/
ballot box
çekim: çoğul stembussen
köken: From stem + bus.
aile: stembusakkoord, stembusgang, stembusganger
Portekizcecaixote do lixo, cesto de lixo, lata de lixo, lixeira, lixo, urna (eril) /kajˈʃɔ.t͡ʃi du ˈli.ʃu/
trash bin, wastebasket
çekim: çoğul caixotes do lixo
ballot box
çekim: çoğul κάλπες · tamlayan κάλπης
köken: From Ancient Greek κάλπη f (kálpē, “pitcher”) and κάλπις f (kálpis, “pitcher, urn to collect votes.”).
Japoncaごみ入, ごみ箱, 投票箱 /ɡo̞mʲiba̠ko̞/
garbage can, trash can, rubbish bin
köken: Compound of 塵(ごみ) (gomi, “trash, garbage”) + 箱(はこ) (hako, “box”). The hako changes to bako as an instance of rendaku (連濁).
Korece선거통, 쓰레기통, 투표함 /ˈsʰɘ(ː)nɡʌ̹tʰo̞ŋ/
North Korea standard spelling of 투표함 (tupyoham)
köken: Sino-Korean word from 選擧桶.
a (small) trash can
çekim: çoğul sophinkar · tamlayan sophinks
köken: sopa (“garbage”) + hink (“bucket”)
Lehçekosz na śmieci, śmietnik, urna (eril) /ˈkɔʂ na‿ˈɕmjɛ.t͡ɕi/
dustbin, garbage can, trash can, waste container
çekim: çoğul kosze na śmieci · tamlayan kosza na śmieci
eş: śmietnik, kubeł na śmieci
köken: Literally, “basket for trash”.
Hintçeकचरा पात्र, कूड़ेदान (eril) /kət͡ʃ.ɾɑː pɑːt̪.ɾᵊ/
trash can, dustbin, garbage bin
çekim: çoğul कचरा पात्रों
köken: From कचरा (kacrā, “trash, garbage”) + पात्र (pātra, “container, vessel”).
Any type of receptacle for waste materials; a trash can, rubbish bin.
çekim: çoğul jäteastiat · tamlayan jäteastian
köken: jäte (“waste”) + astia (“container”)
Çekçepopelnice, urna, volební urna (dişil) /ˈpopɛlɲɪt͡sɛ/
trash can, garbage can, dustbin
çekim: çoğul popelnic · tamlayan popelnic
eş: pudlice, urna
köken: From popel + -nice.
garbage can
çekim: çoğul coșuri de gunoi
dumb (as a fish), tongue-tied (not saying a word)
çekim: çoğul kukák
köken: Uncertain; perhaps an Italian loan word, compare Northern Italian cuco (“goofy”).
a trunk, a chest, a casket
çekim: çoğul cistae · tamlayan cistae
köken: Etymology tree Ancient Greek κίστη (kístē)bor. Latin cista Borrowed from Ancient Greek κίστη (kístē).
aile: cistella, cisterna, cistifer, cistophorus, cistula
garbage can
çekim: çoğul skraldespande · tamlayan skraldespands
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod