отклоне́ние
RUSÇA → TR
Rusça "отклоне́ние" kelimesi Türkçe'de aberasyon, arasöz, sapınç, sapkınlık, sapma anlamına gelir.
Çeviri
Genelaberasyon
Genelarasöz
Genelsapınç
Genelsapkınlık
Genelsapma
Geneluzaklaşma
Diğer Dillerde
AlmancaAblehnung, Abweichen, Abweisung, Exkurs, Fehler, Sünde (dişil) /ˈʔapleːnʊŋ/
rejection
çekim: çoğul Ablehnungen · tamlayan Ablehnungen
zıt: Annahme, Zustimmung
köken: From ablehnen + -ung.
Fransızcaaberration, anomalie, anormalité, déviation, digression, divergence (dişil) /a.bɛ.ʁa.sjɔ̃/
aberration · the state of being aberrant · aberration or mutation
çekim: çoğul aberrations
eş: absurdité, bêtise, démence, divagation, égarement, erreur
köken: Unadapted borrowing from Latin aberrātiō(n) (“relief, diversion”), from aberr(ā) (“wander away, go astray”) (from ab (“away”) + errō (“wander”)) + -tiō(n) (suffix forming nouns relating to actions or their results). Compare English aberration.
İspanyolcaaberración, desviación, digresión, distracción, divagación, divergencia (dişil) /aberaˈθjon/
aberration, aberrancy, severe misunderstanding
çekim: çoğul aberraciones
köken: Borrowed from English aberration.
aile: aberración cromática, aberración esférica
İtalyancaaberrazione, deviazione, digressione, divergenza, errore, punto di svolta (eril) /a.ber.ratˈt͡sjo.ne/
aberration
çekim: çoğul aberrazioni
eş: deviazione, ;, sviamento, irregolarità, anomalia, errore
köken: Borrowed from Latin aberrātiōnem.
Arapçaإِبَاء, إِنْحِرَاف, اِنْزِيَاغ, تَبَايُن, رَفْض
Farsçaابیراهی
Azericeimtina /imtiˈnɑ(ː)/
refusal, rejection, renunciation
çekim: çoğul imtinalar · tamlayan imtinanın
köken: From Arabic اِمْتِنَاع (imtināʕ).
aile: imtina etmək
Kazakçaаберрация, ауытқу
deviation · oscillation, vibration
Felemenkçeaberratie, afwijken, afwijking, afwijzing, bocht, fout (dişil)
aberration
çekim: çoğul aberraties
eş: afwijking
köken: Borrowed from French aberration, from Latin aberrātiō
Portekizceaberração, arquivação, arquivamento, desvio, digressão, divergência (dişil) /a.be.ʁaˈsɐ̃w̃/
irregularity (deviation from the norm) · distortion (change of shape or structure) · anomaly (excessive or perverse change in relation to a model or standard; abnormality)
çekim: çoğul aberrações
eş: anormalidade, distorção
köken: Learned borrowing from Latin aberrātiōnem. By surface analysis, aberrar + -ção.
renunciation, rejection, abandonment
çekim: çoğul απαρνήσεις · tamlayan απάρνησης
eş: άρνηση, αποκήρυξη, απόρριψη, εγκατάλειψη
köken: From Koine Greek ἀπάρνησις (apárnēsis).
dispersion · variance · liquidation of property or assets after bankruptcy
çekim: geçmiş 分散した
a derivation
çekim: çoğul avledningar · tamlayan avlednings
köken: avleda + -ning
Lehçeaberracja, błąd pomiaru, dygresja, odchylenie, odmowa, odrzucenie (dişil) /a.bɛrˈra.t͡sja/
aberration (minor mental disorder) · aberration (defect in the lens or image) · aberration (deformation of observed light)
çekim: çoğul aberracje · tamlayan aberracji
eş: anomalia, dewiacja, odchylenie, nienormalność, nieprawidłowość, zboczenie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin ab- Latin errō Latin aberrō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin aberrātiōlbor. Polish aberracja Learned borrowing from Latin aberrātiō. First attested in 1816.
aile: aberracyjny
Ukraynacaвідмо́ва, відхи́лення, о́гріх, погрі́шність, по́хибка, хи́ба
Hintçeविषयांतर, विषयांतरण
Finceaberraatio, eksyminen, eroavuus, hairahdus, hylkääminen, hylkäys /ˈɑberːɑːtio/
aberration
çekim: çoğul aberraatiot · tamlayan aberraation
köken: From Latin aberrātiō.
aile: palloaberraatio, väriaberraatio
Çekçechyba, divergence, odbočka, odmítnutí, rozbíhání, rozbíhavost (dişil) /ˈxɪba/
fault · mistake, error · bug, error
çekim: çoğul chyby · tamlayan chyby
eş: omyl, mýlka, přehmat, pochybení, renonc, bota
köken: Inherited from Old Czech chyba, from Proto-Slavic *xyba.
dělat chyby
Rumenceaberație, deviație, digresiune, divergență, respingere, revocare (dişil) /abeˈrat͡si.e/
aberration
çekim: çoğul aberații · tamlayan aberații
köken: Borrowed from French aberration. By surface analysis, abera + -ție.
Macarcaaberráció, eltérés, elutasítás, elvetés, tévelygés, tévút /ˈɒbɛrːaːt͡sijoː/
aberration (divergence from the correct, normal, or natural state) · aberration, perversion (sexual or behavioral deviance) · aberration (convergence to different foci)
çekim: çoğul aberrációk
köken: Borrowed from Latin aberrātiō (“relief, diversion”). With -áció ending.
aile: aberrációs, kromoszómaaberráció, kromatikus aberráció
İbraniceסטייה, שְׁגִיאָה
Latincedīgressiō, reiectiō, repulsa /rɛˈpʊɫ.sa/
rejection, denial, refusal, repulse, rebuff · a spurning, exclusion, refutation
çekim: çoğul repulsae · tamlayan repulsae
köken: Clipping of repulsa petītiō, from repellō.
Dancaaberration, afledning, afvigelse, afvisning, omlægning, sidespring
aberration
çekim: çoğul aberrationer · tamlayan aberrations
Norveççeaberrasjon, avledning, avvik
Endonezcepenolakan, ragam, variansi /pənoˈlakan/
aversion · rejection · repulsion
çekim: çoğul penolakan-penolakan
köken: From tolak + peng- -an.
aile: penolakan otomatis
Vietnamcasai số, tính sai /saːj˧˧ so˧˦/
error, deviation of a measured or calculated value from the true value
köken: Sino-Vietnamese word from 差數, composed of 差 (“wrong”) and 數 (“number”).
Bulgarcaабера́ция, гре́шка, о́тказ, отклонение, отклоне́ние, отклоняване