divergență
dişil
RUMENCE → TR
Rumence "divergență" kelimesi Türkçe'de sürtüşme anlamına gelir.
Çeviri
Genelsürtüşme
Çekim Tablosu
çoğuldivergențe
tamlayandivergențe
Tanım
•divergence
Diğer Dillerde
AlmancaAbweichung, Divergenz, Friktion, Reiberei (dişil) /ˈapˌvaɪ̯çʊŋ/
aberration, deviation
çekim: çoğul Abweichungen · tamlayan Abweichungen
eş: Deviation
köken: From ab- + weichen + -ung.
Fransızcadésaccord, divergence (eril) /de.za.kɔʁ/
disagreement, discord
çekim: çoğul désaccords
eş: contradiction, discorde, dispute, dissension, divergence, opposition
zıt: accord
köken: From dés- + accord.
İtalyancaattrito, contrasto, dissenso, divergenza (eril) /atˈtri.to/
friction (all senses)
çekim: çoğul attriti
eş: strofinio, resistenza, sfregamento, urto, contrasto, dissidio
Rusçaдиверге́нция, несоотве́тствие, отклоне́ние, разногла́сия, расхожде́ние, тре́ния
Felemenkçeconflict, divergentie, frictie, geschil, onenigheid, wrijving (nötr) /kɔnˈflɪkt/
a conflict, clash or dispute
çekim: çoğul conflicten
eş: ruzie, strijd, oorlog
köken: Borrowed from Latin cōnflīctus, past participle of confligere (“to strike together”), from com- (“together”) (a form of con-) + fligere (“to strike”).
aile: belangenconflict, conflictdiamant, conflicthaard, conflicthantering, conflictmineraal, conflictsituatie, conflictstof
Portekizceatrito, divergência, divergente (eril) /aˈtɾi.tu/
friction (force that resists the relative motion or tendency to such motion of two bodies in contact) · friction (conflict between people having dissimilar ideas or interests)
çekim: çoğul atritos
köken: Learned borrowing from Latin attrītus (“rubbed”), perfect passive participle of atterō (“to rub”).
Yunancaπροστριβές /pɾo.stɾiˈves/
nominative/accusative/vocative plural of προστριβή (prostriví)
Lehçedywergencja, odchylenie, rozbieżność (dişil) /dɘ.vɛrˈɡɛn.t͡sja/
divergence (degree to which two or more things diverge) · divergence (evolutionary changes leading to increasing differences between closely related species living under different conditions) · convergence (increasingly strong differentiation and separation of new cultures)
çekim: çoğul dywergencje · tamlayan dywergencji
zıt: konwergencja
köken: Internationalism; compare English divergence, French divergence, German Divergenz, ultimately from Medieval Latin dīvergentia.
Ukraynacaтертя́
Hintçeसंघर्ष (eril)
conflict · struggle · strife
çekim: çoğul संघर्षों
köken: Learned borrowing from Sanskrit संघर्ष (saṃgharṣa, “friction; rivalry”).
Fincedivergenssi, erimielisyys, eroavuus, kitka, konflikti /ˈdiʋerɡensːi/
divergence
çekim: çoğul divergenssit · tamlayan divergenssin
köken: Internationalism (see English divergence).
Çekçedivergence, rozbíhání, rozbíhavost (dişil) /ˈdɪvɛrɡɛnt͡sɛ/
divergence
çekim: çoğul divergencí · tamlayan divergencí
zıt: konvergence
friction: conflict, as between persons having dissimilar ideas or interests; clash
çekim: çoğul friksi-friksi
köken: Borrowed from Dutch frictie, from Latin frictiō.
aile: friksi ekonomi
Bulgarcaдивергенция, отклоне́ние, разногласие, търкане (nötr) /rɐznoˈɡɫasiɛ/
difference, disagreement, discord
çekim: çoğul разногла́сия
Galiçyacadiverxencia, fricción
Arnavutçadivergjencë
Ermeniceբախում, դիվերգենցիա, վեճ, տարաձայնություն, տարամիտում /bɑˈχum/
knock, rap, pound; beating · collision, clash; conflict · beat, rhythm
çekim: çoğul բախումներ
köken: From Old Armenian բախումն (baxumn).
շահերի բախում
Gürcüceკონფლიქტი, უთანხმოება, ჭიდილი /kʼo̞npʰlikʰtʼi/
conflict
çekim: çoğul კონფლიქტები · tamlayan კონფლიქტის
köken: Borrowed from Russian конфликт (konflikt).
Malaycapergeseran, perselisihan
Tamilceஉரசல்
Telugucaఘర్షణ
friction · tumult, a dispute, contention, argument, altercation
çekim: çoğul ఘర్షణలు
köken: From Sanskrit घर्षण (gharṣaṇa).
Etimoloji
Borrowed from French divergence. Equivalent to diverge + -ență.