конёк

/kɐˈnʲɵk/
RUSÇA → TR
Rusça "конёк" kelimesi Türkçe'de buz pateni, doruk, hobi, incir kuşu, merak anlamına gelir.

Çeviri

Genelbuz pateni
Geneldoruk
Genelhobi
Genelincir kuşu
Genelmerak
Geneloyuncak at
Genelpaten
Genelvatoz
Genelzirve

Çekim Tablosu

çoğulконьки́
tamlayanконька́

Tanım

•diminutive of конь (konʹ): (little) horse, horsy · skate (ice skate or roller skate) · hobby, fad, soapbox, favourite/favorite subject

Diğer Dillerde

Eurasian hobby
çekim: çoğul Baumfalken · tamlayan Baumfalken
eş: Falco subbuteo
horse; equine
eş: chevalesque, équin, équestre, hippique
köken: Inherited from Latin caballīnus. By surface analysis, cheval + -in.
fondness, inclination · hobby · persistence, determination, zeal
çekim: çoğul aficiones
köken: Semi-learned borrowing from Latin affectiōnem (“affection”). Doublet of afección, a learned borrowing.
aile: aficionar, aficionarse
afición al cine
afición por la química
tawny pipit
çekim: çoğul calandri
Arapçaتَزَلُّج, تَفَنُّن, حِذَاء تَزَلُّج, شِفْنِين, شَوْق, هِوَايَة
Farsçaاسکیت کردن
Azericehobbi, konki
Kazakçaәуесқойлық, әуестік, коньки, мұштақ, хобби
amusement · amateurism
köken: әуесқой (äuesqoi) + -лық (-lyq).
Özbekçekonʼki, xobbi
Türkmencegüýmenje, hobbi, hobi, konki
Kırgızcaконьки, хобби
Uygurcaكانكى, ھەۋەس
passion · hobby
çekim: çoğul ھەۋەسلەر
köken: From Arabic هَوَس (hawas).
Çuvaşçaтӑркӑч
ice skate
Felemenkçeboomvalk, hobby, kopje thee, nok, pieper, rog (eril) /ˈboːm.vɑlk/
Eurasian hobby (Falco subbuteo)
çekim: çoğul boomvalken
köken: Compound of boom (“tree”) + valk (“falcon”).
people · rabble (the lowest class of people)
çekim: çoğul arraias
köken: Borrowed from Arabic الرَّعِيَّة (ar-raʕiyya, “the subjects”).
πέδιλο που το φοράει κανείς για να κινείται με ευκολία στον πάγο
Japoncaエイ, お馬さん, スケート, スケートをする, スケート靴, 大棟 /e̞i/
alternative form of エー (ē, “a”) (name of the letter A, a)
Korece가오리, 새홀리기, 스케이트, 스케이트를 타다, 스케트, 취미 /ka̠o̞ɾi/
ray, stingray (fish with flat body)
köken: From Middle Korean *가ᄫᆞᆯ (*kaWol), from Old Korean *kapol (*kapol) or perhaps *kapul (*kapul). First attested in Hangul form only in the seventeenth century, but regularly indirectly attested since the eighth century in Chinese-language texts produced in Korea in the phonogramic form 加火魚 /加火鱼 (jiāhuǒyú).
İsveççeåka skridskor, hobby, käpphäst, lärkfalk, nock, piplärka
hobby (activity)
çekim: çoğul hobbyer · tamlayan hobbys
köken: Unadapted borrowing from English hobby.
Lehçebajka, hobby, kalenica, kobuz, konik, koński (dişil) /ˈbaj.ka/
fable, apologue (a story reenforcing some moral or morals) · fable (fiction; untruth; falsehood) · fairy tale (a story containing imaginary events)
çekim: çoğul bajki · tamlayan bajki
eş: baśń, gw. (Górny Śląsk) bojka, bujda, bzdura, dyrdymały, kreskówka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeh₂- Proto-Indo-European *bʰéh₂ti Proto-Balto-Slavic *bā́ˀtei Proto-Slavic *bajati Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Proto-Slavic *bajьka Polish bajka Inherited from Proto-Slavic *bajьka. By surface analysis, bajać + -ka.
aile: bajczarski, bajeczny, bajkowy, bajecznie, bajkowo, bajczarka, bajczarstwo, bajczarz, bajeczność, bajka o żelaznym wilku
Ukraynacaзахо́плення, ковза́н, ко́ник, ли́жва, скат, хо́бі /skat/
ray, skate (a marine fish of the order Batoidea with a flat body, large wing-like fins, and a whip-like tail)
çekim: çoğul ска́ти · tamlayan ска́та
köken: Borrowed from Norwegian Nynorsk skate f
Hintçeपसंद का काम, रुचि, शौक़, सरगर्मी, स्केट (dişil) /ɾʊ.t͡ʃiː/
interest, taste (something that one is interested in)
çekim: çoğul रुचियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit रुचि (ruci).
मेरे भाई की रुचि साहित्य में है
brush (implement consisting of multiple bristles or other filaments) · broom, sweeper (implement with which players sweep the ice to make a stone travel further) · A brush-like animal appendage.
çekim: çoğul harjat · tamlayan harjan
eş: suka
köken: From Proto-Finnic *harja (compare Estonian hari, Karelian harja, Livvi harju), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian šerys).
aile: -harjainen, harjallinen, harjamainen, harjaton, harjava, harjakaiset, harjake, harjanne, harjas, harju
skate
çekim: çoğul bruslí · tamlayan bruslí
diminutive of cal; small horse
çekim: çoğul căișori · tamlayan căișorului
köken: From cal + -ișor.
Macarcaaz ő ízlése, csikó, esete, hobbi, kabasólyom, kedvtelés /ˈt͡ʃikoː/
foal (a young horse)
çekim: çoğul csikók
köken: From csi (a word used for calling and rounding up foals) + -kó (diminutive suffix).
aile: csikós, csődörcsikó, kancacsikó, méncsikó
İbraniceמַחְלִיק, תַּחְבִּיב
Latinceāvocāmentum, delicium, oblectatio, voluptas (nötr) /deːˈlɪ.ki.ũː/
delight, pleasure · darling, pet · a prepubescent or adolescent boy who served as a sex slave, chosen for his supposed beauty
çekim: çoğul dēlicia · tamlayan dēliciī
zıt: maeror, maestitia, aegritūdō, lūctus, trīstitia, trīstitūdō
köken: From dēlicere (“to entice, to snare; to delight”) + -ium (“-ium: forming abstract nouns”), from dē- + lacere (“to entice, to snare”), from Proto-Italic *lakjō (“to draw, to pull”), with no known cognates in any other Indo-European languages.

Etimoloji

конь (konʹ) + -ёк (-jók)

Kelime Ailesi

конькобе́жец
конькобе́жный
люби́мый конёк
морско́й конёк
Phrases
отбро́сить коньки́