melancholia (a deep sadness or depression)
çekim: çoğul Melancholien · tamlayan Melancholien
eş: Schwermut, Trübsinn, Depression, Ennui, Blues
köken: See English melancholy.
a diminution of physical or moral strength; dejection; exhaustion; despondency · a type of allowance or tax deduction · a discount
çekim: çoğul abattements
köken: From abattre + -ment.
sadness, melancholy
çekim: çoğul engurrios
demolition · slaughter · killing
çekim: çoğul abbattimenti
eş: atterramento, demolizione, deposizione, distruzione, rovesciamento, smantellamento
köken: From abbattere + -mento.
alternative form of отча́яние (otčájanije)
çekim: çoğul отча́янья · tamlayan отча́янья
eş: отчаяние, безнадёжность, печаль, уныние
melancholy
köken: Misspelling of earlier مالنخولیا (mâlenxuliyâ), from Ancient Greek μελαγχολία.
🔊 گفت لاحول این چه مالیخولیاست ای عجب آن خادم مشفق کجاست
gemoedstoestand die zich kenmerkt door een pessimistische kijk op het leven of bestaat uit een onvervuld verlangen
eş: droefgeestigheid, weemoed, zwaarmoedigheid
melancholy (extreme sadness or depression)
çekim: çoğul melancolias
köken: From Old Galician-Portuguese melanconia, borrowed from Late Latin melancholia, from Ancient Greek μελαγχολία (melankholía, “blackness of the bile”).
despondency, depression, dispiritedness
çekim: tamlayan αθυμίας
depressed, gloomy, melancholic · thick, dense
eş: 憂愁
köken: /iu utu/ → /jɨuːt͡su/ → /juːut͡su/ From Middle Chinese compound 憂鬱 (MC 'juw 'jut, literally “worry + melancholy”).
🔊 身体の調子が悪くて憂鬱だ。
melancholy
köken: Sino-Korean word from 憂鬱, from 憂 (“melancholy”) + 鬱 (“moody”)
melancholy (sadness or depression)
çekim: tamlayan melankolis
melancholy
çekim: çoğul melancholie · tamlayan melancholii
eş: czarna żółć
köken: Learned borrowing from Late Latin melancholia, from Ancient Greek μελαγχολία (melankholía).
aile: mankolijny, melancholiczka, melancholik
melancholy
çekim: çoğul меланхо́лії · tamlayan меланхо́лії
köken: Borrowed from Late Latin melancholia, from Ancient Greek μελαγχολία (melankholía).
melancholy
çekim: çoğul alakulot · tamlayan alakulon
köken: Probably a back-formation from alakuloinen.
despondency
çekim: çoğul malomyslnosti · tamlayan malomyslnosti
köken: From malomyslný + -ost.
mourning, grief, lamentation · sorrow
çekim: çoğul maerōrēs · tamlayan maerōris
zıt: lascīvia, dēlectātiō, gaudium, voluptās, laetitia, alacritās
köken: Etymology tree Latin maereō Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Italic *-ōs Latin -or Latin maeror From maereō (“to be sad; mourn, grieve”) + -or.
🔊 Maeror in corde virī humiliābit illud et sermōne bonō laetificābitur.
melancholy
çekim: çoğul melankolier · tamlayan melankolis
köken: From Ancient Greek μελαγχολία (melankholía).
aile: melankoliker
depressed (suffering from depression)
köken: Sino-Vietnamese word from 沉 (“to sink”) and 感 (“feeling; emotion”).
melancholy
köken: Borrowed from Russian меланхо́лия (melanxólija), from Ancient Greek μελαγχολία (melankholía, “blackness of the bile”).